What is the translation of " A HYPERTEXT " in Spanish?

• hipertexto
• un hypertext

Examples of using A hypertext in English and their translations into Spanish

The World Wide Web is a HyperText System.
La World Wide Web es un sistema de hipertexto.

What is a Hypertext Transfer Protocol Secure?
¿Qué es un protocolo de transferencia de hipertexto seguro?

Each news item may be supplemented with a hypertext link.
Cada breve puede ser completado simplemente con un enlace hipertexto.

If a hypertext link is created to the la-martiniquaise.
En caso de que se cree un enlace hipertexto hacia la página web la-martiniquaise.

Where can I find information about pages contained in a hypertext/ ebook?
¿Dónde encuentro información sobre las páginas de un hipertexto/ e-libro?

Click on a hypertext link to call the corresponding access page.
Clique un enlace hipertexto para llamar la correspondiente página de acceso.

BCNewt: Crowdreading can be interpreted as a hypertext platform.
BCNewt: Crowdreading puede interpretarse como una plataforma hipertextual.

AcroWiki is a hypertext browsing and authoring system for Palm OS.
AcroWiki es una navegación por el hipertexto y el sistema de edición para Palm OS.

This mention will point directly to the content through a hypertext link.
Esta mención señalará con un enlace hipertexto directamente al contenido.

This mention will point with a hypertext link directly to the content.
Esta mención señalará con un enlace hipertexto directamente al contenido.

It's a linear film of course, but I imagine it as kind of a hypertext.
Es una película lineal, por supuesto,, pero me imagino que como una especie de hipertexto.

In the event that a hypertext link to the website la-martiniquaise.
En caso de creación de un enlace hipertexto hacia el sitio la-martiniquaise.

KFL does not endorse any site to which a hypertext link exists.
KFL no patrocina ninguno de los sitios para los que haya un enlace de hipertexto.

World Wide Web(WWW)- A hypertext interface to Internet information resources.
World Wide Web(WWW)- Una interfaz de hipertexto a los recursos de información en Internet.

With Michael Joyce, he created Storyspace, a hypertext authoring system.
Creó con Michael Joyce Storyspace un sistema de creación de hipertextos.

The PTA may provide a hypertext link from the PTA's website to the sponsor's website.
La PTA puede suministrar un enlace de hipertexto desde el sitio Web de la PTA al sitio Web del patrocinador.

Where can I find information about pages contained in a hypertext/ site/catalog?
¿Dónde encuentro información sobre las páginas de un hipertexto/ sitio WEB?

Moreover, setting up a hypertext link to DIGITAL VIRGO require the prior and written approval of DIGITAL VIRGO.
Además, la configuración de un enlace de hipertexto a DIGITAL VIRGO requiere la aprobación previa y por escrito de DIGITAL VIRGO.

You can use the void operator to specify an expression as a hypertext link.
Puede usar el operador void para especificar una expresión como un enlace de hipertexto.

Mention the source that will point with a hypertext link directly to the targeted content.
Se mencione la fuente con un enlace hipertexto directamente al contenido.

You can use the void operator to specify an expression as a hypertext link.
El operador void puede ser usado para especificar una expresión como un link de hipertexto.

Note Exchange Server 2003 also includes a Hypertext Transfer Protocol(HTTP) virtual server.
Nota: Exchange 2000 también incluye un servidor virtual de transferencia de hipertexto(HTTP).

Description Use the link() method to create an HTML snippet for a hypertext link.
Descripción Usa el método link para crear un atajo HTML para un enlace de hipertexto.

If you would like to provide a hypertext link from your site to this site, please request our permission before doing so.
Si desea proveer un enlace de hipertexto de su Sitio o Página de Internet a este sitio de Investors Trust, deberá solicitar nuestro permiso escrito antes de hacerlo.

PHP file extension is most commonly associated with a Hypertext Preprocessor file.
La extensión del archivo PHP se asocia frecuentemente con el archivo Hypertext Preprocessor.

This tag, which is a hypertext code, should be inserted by them into their site or ad server, which brings about the showing-up of the ad.
Esta etiqueta, que es un código de hipertexto, debe ser insertada por ellos en sus sitios web o servidores de anuncios para que el anuncio se muestre.

HTML is one of many means to format information into a HyperText system.
HTML es uno de los muchos medios para dar formato a la información en un sistema HyperText.

We inform you that external websites with a hypertext link into or out of of this Site, together with their current or future content, are not under our control.
Le informamos que los sitios web externos con vínculos hipertexto desde o hacia el Sitio Web, así como su contenido actual o futuro, no están bajo nuestro control.

The focusing idea behind HTTP is that it is a protocol meant for retrieving/sending/acting on resources in a HyperText system the World Wide Web.
La idea de enfoque detrás de HTTP es que es un protocolo destinado a recuperar/ enviar/ actuar sobre los recursos en un sistema HyperText World Wide Web.

This website authorises the establishment of a hypertext link to its content, subject to not using deep linking techniques and to mentioning the source.
El presente sitio autoriza la introducción de un enlace de hipertexto que conduce hacia su contenido siempre y cuando se mencione la fuente y no se utilice la técnica del enlace profundo.