What is the translation of " A ROOTKIT " in Spanish?

• un rootkit

Examples of using A rootkit in English and their translations into Spanish

What's a rootkit?
¿Qué es una rootkit?

In the following example we can see how to detect the existence of a rootkit.
En el siguiente ejemplo vemos como detectar la existencia de un rootkit.

Detects whether a rootkit is hiding on your PC.
Detecta si se esconde algún rootkit en tu PC.

A rootkit is a program designed to take control of the operating system.
Un rootkit es un programa diseñado para asumir el control del sistema operativo.

Most probably a rootkit hides this file.
Lo más probable es que un rootkit se esconde este archivo.

To intercept the execution of a system call, a rootkit can.
Para conseguir interceptar la ejecución de una llamada al sistema, el rootkit puede optar por.

How can I ensure a rootkit removal was successful?
¿Cómo puedo asegurar que la eliminación de un rootkit fue exitosa?

A rootkit hides certain malicious applications that run on your system without you knowing it.
El rootkit se encarga de mantener ocultas ciertas aplicaciones maliciosas que se ejecutan sin nuestro conocimiento en el sistema.

Arjs may be considered as a rootkit Trojan due to it stealth techniques.
Arjs puede ser considerado como un Troyano rootkit, debido a sus técnicas de sigilo.

It's a rootkit, so it gave the hacker access to everything on board without being detected.
Es un encubridor, que dio acceso al hacker a todos los sistemas de a bordo sin ser detectado.

Among other things, the installed software included a rootkit, which created a severe security vulnerability others could exploit.
Entre otras cosas, el software instalado incluía un rootkit, el cual creaba una vulnerabilidad grave de seguridad que otros podrían explotar.

A rootkit is a program designed to provide hackers with administrative access to your computer without you knowing.
Un rootkit es un programa diseñado para proporcionar a los hackers acceso administrativo a su equipo sin su conocimiento.

In the case of the detection or the suspicion of the existence of a rootkit in kernelmode it is highly recommended to reinstall the system.
En caso de detección o sospecha de existencia de un rootkit en espacio de kernel es altamente recomendable una reinstalación del sistema.

To delete a rootkit, your Windows operating system has to be stopped completely.
Para eliminar un rootkit, el sistema operativo Windows tiene que ser parado totalmente.

Another dangerous component install_0_msi. exe, or roper0dun. exe, could be used to add programs to the system's auto-start or could be utilized as a rootkit.
Otro peligroso componente install_0_msi. exe, o roper0dun. exe, podría utilizarse para agregar programas al inicio del sistema automático o podría utilizarse como un rootkit.

To install a rootkit, it is necessary to have administrator rights on the machine.
Para instalar un rootkit, es necesario tener los derechos de administrador de la máquina.

In July 2012 Tavis Ormandy, an Information Security Engineer at Google, claimed that"Uplay" DRM is a rootkit and poses a serious security risk.
En julio de 2012, Tavis Ormandy, un ingeniero de seguridad de Google, afirmó que el DRM"Uplay" es un rootkit y representa un grave riesgo de seguridad.

The worm installation file drops a rootkit component into the Windows System folder under the name of wincom32. sys.
El archivo de instalación de gusano cae un componente rootkit dentro de la carpeta System de Windows bajo el nombre de wincom32. sys.

A rootkit in kernelmode is able to effectively conceal itself by taking control of the calls to the system, which constitute the link between the kernel and the user.
Un rootkit en espacio de kernel consigue eficazmente su ocultación al tener el control de las llamadas al sistema, las cuales constituyen el eslabón de enlace entre el kernel y el usuario.

Of course, in view of the different levels of privilege the two spaces have, a rootkit in the kernel will be much more advanced, powerful and hard to detect than a rootkit in user space.
Lógicamente dados los distintos niveles de privilegios de los dos espacios, un rootkit de kernel será mucho más avanzado, potente y difícil de detectar que un rootkit en espacio de usuario.

A rootkit is normally identified as a Trojan, although it is more a complementary element whose function is to hide malware registries on your computer.
Un rootkit se identifica habitualmente como troyano, aunque más bien es un elemento complementario cuya función es la de esconder los rastros del malware en nuestro ordenador.

One update for the PC version caused a driver with the name"Capcom. sys", a rootkit, to be installed into the system that allowed applications to run arbitrary code with kernel-level permissions.
Es una maldita vergüenza que sólo se suma a la cada vez más triste historia de Street Fighter V.» Una actualización para la versión de PC provoca que un controlador con el nombre«Capcom. sys», un rootkit, se instale en el sistema que permite a las aplicaciones ejecutar código arbitrario con permisos a nivel de kernel.

Also, a rootkit can usually mask the presence of any processes, folders and files stored on a disk drive, and registry keys, if they are described in its configuration.
Un rootkit también puede habitualmente enmascarar la presencia de procesos, carpetas y archivos almacenados en un disco duro, y las llaves del registro, si están descriptas en su configuración.

Without any doubt, the most attractive aim for an attacker, once a system has been accessed and super-user privileges obtained, is to install a rootkit in kernel mode and thus ensure total control of the system together with better concealment.
Sin lugar a dudas, el objetivo más interesante para un atacante tras acceder a un sistema y conseguir privilegios de superusuario es instalar un rootkit en modo kernel y, de este modo asegurarse un control total del sistema a la par que una mejor ocultación.

Basically, the chief purpose of a rootkit is to hide information about processes, network connections, files, and so forth.
Básicamente la misión principal de un rootkit es la de ocultar información: procesos, conexiones de red, ficheros, directorios, elevación de privilegios,etc.

A rootkit must be seen as a"tool" that can act independently, or in tandem with any other sort of malicious code, with the main aim of hiding its activity from users and systems administrators.
Un rootkit debe considerarse como una"herramienta" que puede actuar independientemente, o bien acompañar a cualquier variante de código malicioso con el objetivo principal de ocultar su actividad a usuarios y administradores del sistema.

Understanding how a rootkit works is very useful knowledge that can help in detecting the presence of such undesirable elements.
Comprender el funcionamiento de un rootkit aportará un conocimiento de gran utilidad para detectar la presencia de estos elementos no deseados.

Antimane.A having a rootkit in its setup is the fact that it allows the malware to hide in the background of your system, and remain undetected by a number of security programs.
Antimane.A teniendo un rootkit en su configuración es el hecho de que permite el malware se esconden en el fondo de su sistema y siguen siendo detectados por un número de programas de seguridad.

For example, a rootkit can capture keystrokes while someone logs into a banking website, or carry out a man-in-the-middle attack by modifying network traffic to and from a web browser.
Por ejemplo, un rootkit puede capturar lo que el usuario teclea a través de keyloggers mientras alguien registra la información de una página bancaria o lleva a cabo un ataque de tipo man-in-the-middle que modifica el tráfico de red de o hacia el navegador web.

It is possible to conclude that, whether it be a question of a rootkit in usermode or a rootkit in kernelmode we will always be faced with a difficult threat, and, depending on the importance of the compromised system, it requires a total reinstallation of the system to guarantee its complete elimination.
Se puede concluir que, ya se trate de un rootkit en espacio de usuario o de un rootkit en espacio de kernel siempre enfrentamos una amenaza complicada de manejar y que, dependiendo de la importancia del sistema comprometido, requiere una reinstalación total del sistema su eliminación con total garantía.