What is the translation of " A THREE-YEAR PROGRAMME " in Spanish?

• un programa trienal
• un programa de tres años
• un programa de tres años de duración
• un programa trianual

Examples of using A three-year programme in English and their translations into Spanish

In addition, 46 schools will be starting or renewing a three-year programme.
Además, 46 escuelas iniciarán o renovarán el proyecto por tres años.

A three-year programme to privatize State enterprises has been launched.
Se ha puesto en marcha un programa trienal para la privatización de las empresas estatales.

IMF has provided its support to the Government in setting up a three-year programme.
El FMI dio apoyo al Gobierno para la ejecución de un programa trienal.

Engega was created in 2016 as a three-year programme to position Andorra as a leading country in electric mobility.
El programa Engega nació en 2016 como un programa de tres años para posicionar Andorra como país líder en movilidad eléctrica.

It also sought to develop creative approaches for the distribution of income within the context of a three-year programme for 2012-2014.
También intenta adoptar enfoques creativos para la distribución de ingresos en el contexto de un programa trienal para 2012-2014.

She later completed a three-year programme at the Royal Academy of Dramatic Art and went on to join the Royal Shakespeare Company.
Posteriormente realizó un programa de dos años en la Royal Academy of Dramatic Arts y se unió a la prestigiosa Royal Shakespeare Company.

Completion of new housing in Yaoundé: Investment, which had stopped in 1987, resumed under a three-year programme implemented in Yaoundé and Douala.
Se trata de una reactivación de las inversiones, que estaban estancadas desde 1987, con el programa trienal realizado en Yaundé y Douala.

The same applies to Central Asia, where a three-year programme has been designed, focusing on the teaching of studies on peace and conflict.
Lo mismo en el caso del Asia central, donde se ha diseñado un programa trienal enfocado en la enseñanza de estudios sobre la paz y los conflictos.

The Working Group held three private meetings, during which the possibility of drafting a three-year programme of work was discussed and agreed upon.
El Grupo de Trabajo celebró tres sesiones privadas, en las que se examinó la posibilidad de redactar un programa trienal de trabajo sobre el que se llegó a un acuerdo.

The Technical Cadet Corps is a three-year programme attached to the Ministry of Education and sponsored by four corporations.
El Cuerpo Técnico de Cadetes es un programa de tres años de duración vinculado al Ministerio de Educación y patrocinado por cuatro empresas.

An agreement between UNDP and Egypt's Social Fund for Development providing the funding for the first 18 months of a three-year programme has been signed.
Se ha firmado un acuerdo entre el PNUD y el Fondo Social para el Desarrollo de Egipto que facilitará la financiación de los primeros 18 meses de un programa de tres años.

From 2006 to 2008, the network conducted a three-year programme in seven West African countries on good governance and participation of women.
De 2006 a 2008, la red llevó a cabo un programa trienal sobre la buena gobernanza y la participación de la mujer en siete países de África Occidental.

In Burkina Faso, UNICEF and Handicap International supported the Government in developing a National Policy Framework on Disability and a three-year programme strategy in 2009.
En Burkina Faso, el UNICEF y Handicap International ayudaron al Gobierno a elaborar un marco nacional de políticas en materia de discapacidad y una estrategia para un programa trienal en 2009.

At present, the Council of Europe is implementing a three-year programme:“Police and human rights- a matter of good practice”.
En la actualidad, el Consejo de Europa procede a la ejecución de un programa trienal:“La policía y los derechos humanos- una cuestión de buena práctica”.

Cyprus has a three-year programme for adolescents between 12 and 15 years of age in secondary education with basic literacy needs.
Chipre ha establecido un programa de tres años para los adolescentes de 12 a 15 años de la enseñanza secundaria, y que tienen necesidades de alfabetización básica.

In 2005, Mauritius, in collaboration with UNDP and ILO, launched a three-year programme aiming at promoting gender equality.
En 2005, Mauricio, en colaboración con el PNUD y la OIT, puso en marcha un programa trienal encaminado a promover la igualdad entre los géneros.

The organization implemented a three-year programme, from 2008 to 2011, through the MDG3 Fund of the Netherlands, to identify cases of sextortion.
La organización aplicó un programa de tres años, de 2008 a 2011, a través del Fondo de los Países Bajos para el tercer ODM, destinado a identificar casos de sextorsión.

A European monitoring centre was carrying out a three-year programme to investigate the causes, extent and consequences of the drug problem in the Union.
Un centro de vigilancia europeo está realizando un programa trienal para investigar las causas, la magnitud y las consecuencias del problema de los estupefacientes en la Unión Europea.

It had also launched a three-year programme(2007-2009) and allocated approximately Euro10 million to promoting women's entrepreneurship and increasing research on and knowledge of business opportunities for women.
Asimismo, inició un programa de tres años(2007-2009) y asignó aproximadamente 10 millones de euros para promover la capacidad empresarial de la mujer e incrementar las actividades de investigación y los conocimientos sobre las oportunidades empresariales para la mujer.

With respect to health care reforms, in April 2009 the Government had adopted a three-year programme of support to local authorities to stabilize the health-care system and tackle the chronic debt problem.
Con respecto a las reformas del sector de la salud, en abril de 2009 el Gobierno aprobó un programa trienal de apoyo a las autoridades locales para estabilizar el sistema de atención de salud y resolver el problema de la deuda crónica.

Science high schools offer a three-year programme with a curriculum heavily based on science and mathematics for successful students with special interest in these areas.
Las escuelas secundarias especializadas en ciencias ofrecen un programa de tres años que proporciona una sólida base en ciencias y matemáticas para estudiantes con buen expediente que se interesen por estas esferas.

The Training Centre of the International Labour Organization at Turin has developed a three-year programme for the socio-economic promotion of Palestinian women, focusing on the training of women for entrepreneurship.
El Centro de Capacitación de la Organización Internacional del Trabajo en Turín ha desarrollado un programa trienal de promoción socioeconómica de la mujer palestina, que se centra en la capacitación de mujeres para la actividad empresarial.

Within the framework of a three-year programme to support rural areas, work is being done with the UN Gender in Development Bureau and the Union of Businesswomen of Kazakhstan to elevate the economic potential of rural women.
En el marco de un programa trienal de apoyo a las zonas rurales, se están realizando trabajos en cooperación con la Oficina de Género y Desarrollo de las Naciones Unidas y la Unión de Mujeres Empresarias de Kazajstán que apuntan a realzar el potencial económico de las mujeres rurales.

The doctorate programme in nanosatellite technologies entailed participation in a three-year programme, concluding with the award of a doctor of engineering degree in nanosatellite technologies after successful thesis defence.
El programa de doctorado en tecnología de los nanosatélites entraña la participación en un programa de tres años de duración, que concluye con el otorgamiento del título de doctor en ingeniería en tecnología de los nanosatélites, tras haber defendido con éxito la tesis.

Mauritania reported that a three-year programme promoting the abandonment of practices harmful to women through human rights education had been carried out in partnership with an NGO and the United Nations Children's Fund(UNICEF) in 30 communities.
Mauritania informó de que, en colaboración con una ONG y el Fondo de las Naciones Unidas Para la Infancia(UNICEF), se había llevado a cabo en 30 comunidades un programa trienal para promover el abandono de las prácticas nocivas para la mujer mediante la educación en derechos humanos.

In order to reach this target the Government has allocated approximately EUR 10 million for a three-year programme(2007- 2009) to promote women's entrepreneurship and to increase research into and knowledge about women's business opportunities.
A fin de alcanzar este objetivo, el Gobierno ha asignado aproximadamente 10 millones de euros para un programa de tres años(2007-2009) destinado a promover el espíritu empresarial de las mujeres y aumentar la investigación y el conocimiento sobre las oportunidades empresariales para las mujeres.

The Sustainable Energy Global Programme began a three-year programme of support to global advocacy and the development and implementation of pilot projects on sustainable energy.
El Programa Mundial de Energía Sostenible comenzó un programa trienal de apoyo a la mediación mundial y a la formulación y ejecución de proyectos experimentales de energía sostenible.

In January 2004, his Government had launched a three-year programme to abolish child labour that aimed at rescuing 5,000 children from 40 villages in the Gharb and Taroudant regions from child labour.
En enero de 2004, el Gobierno de su país inició un programa trianual para abolir el trabajo infantil que pretende rescatar del trabajo infantil a 5.000 niños procedentes de 40 pueblos en las regiones de Gharb y Taroudant.

In the Near East and North Africa Division, a three-year programme funded by a grant from IFAD was introduced in areas where gender mainstreaming needed to be enhanced.
En la región del Cercano Oriente y África del Norte comenzó a ejecutarse un programa de tres años de duración, financiado con una donación del FIDA, en esferas en las que era preciso reforzar la incorporación de la perspectiva de género.

After the second year of basic secondary education- a three-year programme in which all pupils follow a basic core curriculum- secondary schools must advise pupils on the choices they have to make regarding their subsequent school career.
Después del segundo año de enseñanza secundaria básica un programa de tres años en el que todos los alumnos siguen un currículo básico común, las escuelas secundarias deben asesorar a los alumnos sobre la elección que deben hacer por lo que respecta a su posterior trayectoria escolar.