What is the translation of " ACCELERATED LEARNING PROGRAMME " in Spanish?

• programa de aprendizaje acelerado

Examples of using Accelerated learning programme in English and their translations into Spanish

Five hundred teachers have been trained in the accelerated learning programme teaching methodology.
Se ha impartido capacitación a 500 maestros en la metodología docente de los programas de aprendizaje acelerado.

Consider whether an Accelerated Learning Programme(ALP) is needed for children who have missed large amounts of education.
Considere si es necesario un programa de aprendizaje acelerado para los niños que han perdido mucho tiempo de clases.

The Foundation endeavoured to achieve universal primary education through an accelerated learning programme targeting children in the eastern states and Darfur.
La organización realizó esfuerzos para lograr la educación primaria universal mediante un programa de aprendizaje acelerado dirigido a los niños en los estados orientales y en Darfur.

The UNICEF Accelerated Learning Programme has been implemented in more than 125 community schools in seven counties.
El Programa acelerado de enseñanza del UNICEF se ha aplicado en más de 125 escuelas comunitarias de siete condados.

Thirty-three of these schools were recently renovated or provided with furniture, facilitating the enrolment of 10,500 children in the accelerated learning programme.
Recientemente se renovaron 33 de estas escuelas o se les proporcionaron muebles, lo que facilitó la matriculación de 10.500 niños en el programa de aprendizaje acelerado.

UNICEF continues to focus on accelerated learning programmes for students whose education has been interrupted.
El UNICEF continúa centrado en los programas de aprendizaje acelerado para alumnos cuya educación se ha visto interrumpida.

To provide this group of students with"catch-up" classes, in the winter of 2004, UNICEF and the Ministry of Education managed an accelerated learning programme in five provinces.
Para ofrecer clases de recuperación a ese grupo de estudiantes, en el invierno de 2004 el UNICEF y el Ministerio de Educación organizaron un programa de aprendizaje acelerado en cinco provincias.

Non-formal accelerated learning programmes have been used to address educational needs among over-age learners.
Se han utilizado programas de aprendizaje acelerado no formal para hacer frente a las necesidades educacionales de las personas mayores.

With a view to promoting basic education for all, the country was implementing an accelerated learning programme, which targeted individuals between the ages of 8 and 15.
Con el objeto de promover la educación básica para todos, el país estaba aplicando un programa de aprendizaje acelerado destinado a jóvenes de entre 8 y 15 años de edad.

Accelerated learning programmes(ALP) Thirty years of conflict damaged and weakened education and other basic services in Afghanistan.
Programas de Aprendizaje Acelerado(ALP/PAA) Treinta años de conflicto dañaron y debilitaron la educación y otros servicios básicos en Afganistán.

The Government further budgeted for the Accelerated Learning Programme to cover 150,000 over-age students.
Además, el Gobierno ha incluido en el presupuesto un programa de aprendizaje acelerado para 150.000 alumnos de edad superior a la prevista para el nivel de enseñanza correspondiente.

Accelerated learning programmes in Angola, Liberia and Sierra Leone offer children and adolescents who have missed periods of their education, a second chance to complete primary school, mostly by compressing the curriculum.
Los programas de aprendizaje acelerado ejecutados en Angola, Liberia y Sierra Leona ofrecen a los niños y adolescentes que han perdido períodos lectivos una segunda oportunidad de terminar la escuela primaria, gracias, sobre todo, a la compresión del programa de estudios.

A national consultative workshop recommended the development of a national Accelerated Learning Programme policy to meet increasing demands for the Programme..
En una reunión consultiva nacional se recomendó la elaboración de una política para el Programa acelerado de enseñanza, con el fin de satisfacer la creciente demanda del programa..

Accelerated learning programme. This programme will assist over-age children who have missed a few years of primary-school education to cover a normal grade's work in from three to four months in order to move through two or three grade levels in a one-year period;
Programa de aprendizaje acelerado: Este programa permitirá a niños que han perdido algunos años de educación primaria completar el programa normal de un grado en un período de tres a cuatro meses a fin de avanzar dos o tres grados en un año;

UNICEF launched a new phase of teacher training in the Iraqi Kurdistan region by implementing an accelerated learning programme for youth deprived of primary school education.
El UNICEF lanzó una nueva fase del proyecto de capacitación de docentes en la región del Kurdistán iraquí mediante la puesta en marcha de un programa acelerado de aprendizaje para jóvenes que no habían cursado la enseñanza primaria.

Addressing gender in practice in Afghanistan- Accelerated learning programmes(ALP) Adapted from Save the Children Education in Emergencies: A Toolkit for Starting and Managing Programmes 2008.
Atención al género en la práctica en Afganistán- Programas de aprendizaje acelerado(ALP/PAA) Adaptado de: Save the Children Education in Emergencies: A Toolkit for Starting and Managing Programmes 2008.

The children benefited from inclusive reintegration activities, including vocational training, life skills, education and accelerated learning programmes and psychosocial support.
Los niños se beneficiaron de actividades inclusivas para la reintegración, como programas de formación profesional y de preparación para la vida, programas educativos y de aprendizaje acelerado, y servicios de apoyo psicosocial.

In Ituri, for example, the Fund has been supporting an accelerated learning programme and a day-care centre for girls who have been abducted and raped and who have given birth while in captivity.
En Ituri, por ejemplo, el Fondo ha venido apoyando un programa acelerado de aprendizaje y un centro de atención diurna a niñas que han sido secuestradas y violadas y que han dado a luz durante su cautiverio.

UNICEF, in collaboration with the Ministry of Education, has trained 13,000 teachers in"emergency" education as part of its back-to-school campaign and 500 teachers in the accelerated learning programme methodology, which is being implemented in 95 schools.
El UNICEF, en colaboración con el Ministerio de Educación, capacitó a 13.000 docentes en educación de emergencia como parte de su campaña de vuelta a la escuela y a 500 docentes en la metodología del programa de aprendizaje acelerado, que se está aplicando en 95 escuelas.

In Liberia, UNICEF continued to support the Accelerated Learning Programme which condenses six years of primary schooling into three to enable children to make up for years lost to armed conflict.
En Liberia el UNICEF siguió prestando apoyo al Programa de Enseñanza Acelerada, con arreglo al cual se condensan seis años de enseñanza primaria en tres, para que los niños puedan compensar los años perdidos por el conflicto armado.

Alternative delivery mechanisms are integral to addressing the educational needs of the most disadvantaged children, as seen in the progress made in accelerated learning programmes in emergencies and non-formal education initiatives.
Los mecanismos de ejecución alternativos son elementos esenciales para abordar las necesidades de los niños más desfavorecidos, como se ha visto a raíz de los avances realizados mediante los programas de aprendizaje acelerado en casos de emergencia y las iniciativas de educación no formal.

UNICEF continued to support the Government to in its implementation of an accelerated learning programme for over-age students with the provision of financial, technical and material support to the Ministry of Education and 50 ALP schools.
El UNICEF continuó apoyando al Gobierno en la ejecución de un programa de aprendizaje acelerado para estudiantes que han sobrepasado la edad escolar mediante el suministro de apoyo financiero, técnico y material al Ministerio de Educación y a 50 escuelas adscritas al programa..

In situations of post-conflict and post-disaster, literacy efforts reach those whose educational opportunities were curtailed as, for example, the Accelerated Learning Programme for Youth in Iraq and the LIFE focus on women in Afghanistan.
En las situaciones posteriores a conflictos y desastres, los esfuerzos de alfabetización llegan a los sectores habitualmente carentes de oportunidades educativas, como es el caso del Programa de aprendizaje acelerado para los jóvenes en el Iraq y la atención prioritaria prestada a la mujer en el marco de la Iniciativa LIFE en el Afganistán.

With funding from UNICEF, the organization implemented accelerated learning programmes in Lebanon for Syrian refugees and Lebanese host community schoolchildren in Beirut, Mount Lebanon and North Lebanon from December 2013 to June 2014.
Con financiación del UNICEF, la organización ejecutó programas de aprendizaje acelerado en el Líbano para niños en edad escolar, tanto refugiados sirios como de las comunidades libanesas anfitrionas, en Beirut, Monte Líbano y el norte del Líbano, de diciembre de 2013 a junio de 2014.

In the implementation of the provision of the Education Laws of 3 June 1973, with reference to policies on compulsory education and its availability, much has been done through Ministry of Education programmes, such as the Assisted Enrolment Programme(AEP) and the Accelerated Learning Programme ALP.
En la aplicación de la disposición de la Ley de educación de 3 de junio de 1973 referente a las políticas relativas a la educación obligatoria y su asequibilidad, se han realizado grandes avances a través de algunos programas de el Ministerio de Educación, como el Programa de ayuda a la escolarización( PAE) y el Programa de aprendizaje acelerado PAA.

Emphasis should be placed on education, including the strengthening and expansion of accelerated learning programmes to support a basic level of literacy or preparation for entry into the formal education system.
Se debería dar prioridad a la educación, especialmente el fortalecimiento y la ampliación de los programas de aprendizaje acelerado para apoyar un nivel básico de alfabetización o la preparación para el ingreso al sistema de educación oficial.

Accelerated learning programmes are another option for addressing the education needs of children and young people who have never enrolled in school or have dropped out before completing the full primary cycle, or whose education has been disrupted by displacement as a result of a conflict or natural disaster.
Los programas de aprendizaje acelerado son otra opción para dar respuesta a las necesidades educativas de los niños y jóvenes que nunca han asistido a la escuela, que han abandonado los estudios antes de terminar el ciclo completo de la enseñanza primaria o que han debido interrumpir sus estudios por motivos de desplazamiento como consecuencia de un conflicto o un desastre natural.

The following programmes were set up to reduce and curb both male and female school dropout, since the rate is high among both genders: a programme to promote universal access to primary education; the expansion of secondary and intermediate level education(PACES); the"new" school; the tutorial learning system(SAT); the accelerated learning programme and Grade Zero, and at the local level, the Bogotá remedial courses for excellence programme..
Para reducir y remediar la deserción escolar tanto en hombres como en mujeres, debido a que el nivel es alto en ambos sexos, se crearon: el Programa de Universalización de la Educación Primaria, el Programa de Ampliación de la Educación Secundaria y Media- PACES-, la Escuela Nueva, el Sistema Tutorial de Aprendizaje- SAT-, el Programa Aceleración de el Aprendizaje y Grado Cero y, a nivel local el Programa de Nivelación para la Excelencia de Bogotá.

Support the scaling up of supply side interventions within education reforms accelerated learning programmes; cost-effective procurement and distribution of learning/teaching materials, school construction and teacher deployment, school uniforms, school feeding.
Apoyo a la ampliación de la oferta en el marco de las reformas de la enseñanza programas de aprendizaje acelerado, adquisición y distribución económicas de material didáctico y docente, construcción de escuelas, asignación del personal docente, uniformes escolares y alimentación en la escuela.

How to use "accelerated learning programme" in an English sentence

War Child’s Accelerated Learning Programme is similarly successful.

Accelerated learning programme for gifted and talented students. 45.

Our school uses the Accelerated learning Programme from Renaissance Learning.

The LWF Accelerated Learning Programme is funded by the European Union (ECHO).

GT Scholars is an accelerated learning programme aimed at achieving academic success.

The Accelerated Learning Programme is an on-line Reading programme provided by Renaissance Learning.

We begin with a one week accelerated learning programme to select our CVTs.

Through an Accelerated Learning Programme this project provides basic education for out-of-school children.

The textbooks used are part of the Accelerated Learning Programme and provided by UNICEF.

However, the 156 candidates were from Accelerated Learning Programme (ALP) and a primary school.

How to use "programa de aprendizaje acelerado" in a Spanish sentence

Ghada, 13 años, refugiada siria, participante del programa de aprendizaje acelerado de Entreculturas y el JRS en Líbano.

Tiene estudios realizados en los EUA como Técnica Radióloga y en Medicina Nuclear; es autora del programa de aprendizaje acelerado del idioma Inglés.

El JRS Líbano está llevando a cabo el Programa de Aprendizaje Acelerado (ALP) en las zonas en las que trabaja.

En unos tres años, se espera que el programa de aprendizaje acelerado permita a la mayoría de los alumnos mayores pasar a la educación superior.

El programa de Aprendizaje Acelerado de Inglés es un curso de alto impacto, En 40 HORAS de Aprendizaje Acelerado logramos resultados que equivaldrían a 120 horas de enseñanza tradicional.