What is the translation of " ACTIONS CONTINUE " in Spanish?

• actos siguen
• acciones siguen
• medidas siguen

Examples of using Actions continue in English and their translations into Spanish

All these actions continue.
Todas estas medidas continúan.

Such actions continued to be in violation of international standards and laws.
Estas acciones siguen violando el derecho y las normas internacionales.

In the months that followed, the actions continued.
En los meses siguientes las acciones continuaron.

These actions continued with a persistence of several weeks in most cases.
Estas acciones seguiron con una persistencia de varias semanas en la mayoría de los casos.

The riots subsided, but the actions continued.
Los disturbios disminuyeron, pero continuaron las acciones.

Your actions continue to be just one step removed from getting us all scrapped.
Sus acciones siguen siendo justo un paso removido de lograr que todos seamos destruidos.

Here the best images and watch as the actions continues today.
Aquí las mejores imágenes y atentos porque hoy continua la acción.

Their words and actions continue to be very hostile and dangerous to the United States….
Sus palabras y sus acciones siguen siendo muy hostiles y peligrosas para Estados Unidos".

Emphasis will be on management for results, within a human rights approach, reflecting an organization that learns from its implementation experience to ensure that its actions continue to be relevant and effective.
Se hará hincapié en la gestión orientada hacia la obtención de resultados, con un criterio basado en los derechos humanos, como reflejo de una organización que aprende de sus experiencias en la ejecución para que sus actividades sigan siendo pertinentes y eficaces.

These actions continue to alarm the civilian population and to cause serious damage to private and public property.
Estos actos siguen alarmando a la población civil y causando serios daños en bienes privados y públicos.

As for individual States themselves, they must work to ensure that policies, pronouncements and actions continue to be compatible with a progressive and consistent movement towards nuclear disarmament.
En lo que se refiere a los propios Estados individuales, deben esforzarse por garantizar que las políticas, los pronunciamientos y las acciones continúen siendo compatibles con el movimiento progresivo y constante hacia el desarme nuclear.

These actions continue to alarm the civilian population and to cause serious damage to private and public property.
Esos actos continúan sembrando temor entre la población civil y dañando gravemente bienes públicos y privados.

We continue to note, unfortunately, that whether in the CD or in other multilateral disarmament forums, words do not necessarily correspond to deeds, and actions continue to focus on individual interests that prevail over principles.
Lamentablemente, seguimos observando que, tanto en la Conferencia de Desarme como en otros foros multilaterales de desarme, las palabras no se corresponden necesariamente con los hechos, y las medidas siguen centrándose en intereses individuales que se anteponen a los principios.

Such actions continue to provoke and to stoke religious tensions, with very dangerous consequences.
Tales actos siguen constituyendo provocaciones y exacerbando las tensiones religiosas, y entrañan muy peligrosas consecuencias.

Canada must acknowledge the systemic violence and human rights abuses that successive Governments have perpetrated against First Nations people and must understand and acknowledge its current responsibilities and the impact that policies and actions continue to have on First Nations people, in particular women and children.
El Canadá debe reconocer la violencia sistémica y los abusos de derechos humanos que los sucesivos gobiernos han cometido contra los pueblos de las Primeras Naciones, y debe entender y reconocer sus responsabilidades actuales y la repercusión que las políticas y las medidas siguen teniendo en ellos, en especial en las mujeres y los niños.

These actions continue to alarm the civilian population and to cause serious damage to private and public property.
Esas acciones siguen alarmando a la población civil y ocasionando graves daños a la propiedad privada y pública.

To that end, it was recommended that coordinated actions continue to identify significant problems that were common to different countries in a region and that could be addressed with the help of small satellite technology.
A tal fin, se recomendó que prosiguieran las actividades coordinadas para determinar los problemas importantes comunes a diferentes países de una región que pudieran subsanarse con ayuda de la tecnología de los satélites pequeños.

Actions continue to be taken at all levels to prevent and address trafficking in persons, many of which are focused on trafficking in women and children.
Prosiguen las acciones en todos los niveles encaminadas a prevenir y hacer frente a la trata de personas, muchas de ellas dedicadas especialmente a la trata de mujeres y niños.

English Page These actions continue to alarm the civilian population and to cause serious damage to private and public property.
Estos actos siguen alarmando a la población civil y causando graves daños a la propiedad pública y privada.

These actions continue to cause death and injury to hundreds of civilians as well as serious damage to private and public property.
Esos actos siguen causando muertes y daños a miles de civiles, así como graves daños a bienes privados y públicos.

As part of that momentum for change, actions continue for the modernization and restructuring of the judicial system in order to ensure the promotion and protection of citizens' rights and freedoms and to establish an attractive investment climate.
Como parte de esa dinámica de cambio, siguen adoptándose medidas para modernizar y reestructurar el sistema judicial a fin de garantizar la promoción y protección de los derechos y las libertades de los ciudadanos y de crear un marco atractivo para la inversión.

Such actions continue to prevent the Commission from obtaining a full and verifiable picture of Iraq's holdings of, and programmes for, proscribed weapons of mass destruction.
Esas acciones siguen impidiendo que la Comisión obtenga un panorama completo y verificable de las existencias en el Iraq de armas prohibidas de destrucción en masa y de programas para esas armas.

These actions continue to alarm the civilian population and to cause serious damage to private and public property.
Estos actos siguen alarmando a la población civil, y ocasionando pérdidas materiales en bienes privados y públicos.

These actions continue to alarm the civilian population and to cause material damage to private and public property.
Estos actos siguen sembrando el pánico entre la población civil y causando daños materiales en bienes privados y públicos.

Page These actions continue to alarm the civilian population and to cause serious damage to private and public property.
Estas actividades siguen provocando el pánico de la población civil y producen daños materiales a los edificios privados y públicos.

In Korea, these actions continue to be considered insufficient, hindering the complete normalization of the bilateral relation.
En Corea, estas acciones siguen siendo consideradas como insuficientes, impidiendo una normalización completa de las relaciones bilaterales.

We can't wait to watch the action continue at Tokyo 2020!
¡Estamos ansiosos por ver cómo continúa la acción en Tokio 2020!

If you started this action, continue'.
Si ha iniciado esta acción, continúe.

The action continues in the 3rd chapter in the BOA action sidescrolling series.
La acción continúa en el 3º capítulo de la serie sidescrolling BOA acción..

Action continues beyond the'Unite' campaign.
La acción continúa más allá de la campaña.

How to use "actions continue" in an English sentence

Will legal actions continue after bankruptcy?

However, the session actions continue processing.

Those actions continue still, a week later.

Unsustainable actions continue until they do not.

These abhorrent actions continue despite this promise.

Wikileaks’ actions continue to endanger American lives.

The ripples of their actions continue today.

Legislative and regulatory actions continue to increase.

Your actions continue to deliver great results.

Mankind's actions continue to prove her correct.

How to use "medidas siguen" in a Spanish sentence

A día 22 de mayo de 2020, estas medidas siguen vigentes.

Hay que decir que estas medidas siguen de bastante actualidad en el tercer milenio.

Nancy Colección mantiene las carnes firmes y sus medidas siguen siendo perfectas.

Después de cortar medidas siguen un patrón o ir a la sastrería.

Las medidas siguen pasando porque no unificamos la lucha.

Sin embargo, el bloqueo sigue vigente y los efectos de esas medidas siguen manteniéndose.

Pero aún llevando y cumpliendo estas medidas siguen produciéndose suicidios por diversos motivos.

Estas medidas siguen nuestro método de gestión del bankroll recomendado y te ayudarán a superar la fase introductoria con beneficios.

Aunque Canadá y México acordaron un acuerdo comercial renovado, las medidas siguen vigentes.

Las medidas siguen siendo las originales, asi que podemos seguir conservando un pasajero y el guardabarros sigue encajando bien.