What is the translation of " ACTIVITIES WOULD INCLUDE " in Spanish?

• actividades incluirían
• actividades figurarán

Examples of using Activities would include in English and their translations into Spanish

These activities would include.
Estas actividades incluirían.

At the"medium" level of resources, activities would include.
A un nivel de recursos"medio", las actividades incluirían.

Unproductive activities would include pretty much everything else.
Las actividades improductivas incluirían casi todo lo demás.

Assuming an"appropriate" level of resources, further activities would include.
En caso de que el nivel de recursos sea"adecuado", también se podrían incluir las siguientes actividades.

The specific activities would include.
Las actividades concretas incluirían.

These activities would include: capacity-building; national studies, strategies, and inventories; innovative projects; and investment projects.
Estas actividades comprenderían el aumento de la capacidad; estudios, estrategias e inventarios nacionales; proyectos innovadores; y proyectos de inversión.

He also informed the Commission of the imminent launch of a project“OIE/JTF‘One Health' Project”(exact final name to be confirmed), whose activities would include the control of animal influenza with zoonotic potential and rabies.
El Dr. Kugita informó a la Comisión del inminente lanzamiento de un“Proyecto OIE/JTF‘Una sola salud'”(nombre definitivo por confirmar), entre cuyas actividades se contará el control de la influenza animal con potencial zoonótico y de la rabia.

These activities would include the goal of enhanced technical cooperation among developing countries and the strengthening of other partnership activities;.
Estas actividades incluirían la meta de mejorar la cooperación técnica entre países en desarrollo y de fortalecer otras actividades en asociación;

The facilities and activities would include outdoor and indoor sports, social and cultural activities, a gymnasium and a lounge/library.
Entre esas instalaciones y actividades figurarían los deportes al aire libre y en interior, actividades sociales y culturales, y disfrutar de un gimnasio y un salón/biblioteca.

Such activities would include extension initiatives, outreach programmes from educational institutions and community development and non-governmental organization projects.
Esas actividades incluirían iniciativas de extensión y programas de divulgación de las instituciones educacionales y proyectos de desarrollo comunitario y de las organizaciones no gubernamentales.

The facilities and activities would include outdoor and indoor sports, social and cultural activities, a gymnasium and a lounge/library.
Entre los servicios y las actividades se incluyen deportes al aire libre y en interior, actividades sociales y culturales, y contar con un gimnasio y un salón/biblioteca.

These activities would include working with the secretariats of relevant multilateral environmental agreements and providing support to the parties to such agreements in their implementation.
Estas actividades incluirían la colaboración con las secretarías de los acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente pertinentes y el apoyo a las partes en esos acuerdos para su aplicación.

At the"medium" level of resources, activities would include collecting information on progress made by countries in the development of national programmes of action.
A un nivel de recursos"medio", las actividades incluirían reunir información sobre los adelantos logrados por los países en el desarrollo de los programas de acción nacionales.

Activities would include printing of materials such as posters, series of educational fliers, buttons and stickers, thrice-weekly radio programmes during February, March and April and three television spots to be produced locally for broadcast at appropriate times throughout the mission.
Entre las actividades se incluye la impresión de materiales tales como carteles, series de panfletos educativos, botones y pegatinas, tres programas de radio semanales en febrero, marzo y abril y tres anuncios de televisión que se producirán en el lugar para ser emitidos en los momentos apropiados mientras dure la misión.

Assessments At the"medium" level of resources, activities would include promoting regional assessments of land-based pollution sources and activities by regional organizations in cooperation with relevant partners.
A un nivel de recursos"medio", las actividades incluirían promover las evaluaciones regionales de las fuentes de contaminación terrestres y actividades realizadas en tierra de las organizaciones regionales en cooperación con los asociados pertinentes.

Other activities would include the promotion of best practice, increased promotional activities relating to capacity building publications and increased focussed species campaigns.
Otras actividades que incluyen la promoción de mejores prácticas, el aumento de actividades de promoción en relación a las publicaciones de creación de capacidad y el aumento de las campañas centradas en especies.

At the"medium" level of resources, activities would include contributing to the development and implementation of the Bali Strategic Plan, as it relates to the Global Programme of Action, by UNEP and other development partners.
A un nivel de recursos"medio", las actividades incluirían contribuir al desarrollo y la aplicación del Plan Estratégico de Bali, en la medida en que guarda relación con el Programa de Acción Mundial, por parte del PNUMA y de otros asociados en el desarrollo.

Such activities would include a review of technical drawings and specifications and a review of administrative and project management procedures, including, especially, a risk assessment.
Esas actividades incluirían un examen de los planos y las especificaciones técnicas y un examen de los procedimientos administrativos y de gestión del proyecto, incluida, especialmente, una evaluación de los riesgos.

These activities would include the provision of substantive support and political guidance to the Mission for the Verification of the Agreements on Human Rights and of Compliance with the Commitments of the Comprehensive Agreement on Human Rights in Guatemala(MINUGUA) or to its successor mission;
Esas actividades incluirían el suministro de apoyo sustantivo y orientación política a la Misión de verificación de derechos humanos y del cumplimiento de los compromisos del Acuerdo Global sobre derechos humanos en Guatemala(MINUGUA) o a su misión sucesora;

Possible activities would include a symposium on illegal international traffic in chemicals and hazardous wastes to clarify concerns on this issue, review existing support and identify gaps requiring further action.
Entre las posibles actividades figurará un simposio sobre tráfico ilícito internacional de productos químicos y desechos peligrosos para aclarar problemas sobre esta cuestión y un examen del apoyo existente, así como la determinación de las deficiencias que requieren la adopción de medidas adicionales.

Such activities would include international conferences; workshops and seminars on various water-related themes; public awareness campaigns; fund-raising activities and interactive forums; the publication of special editions of newsletters and scientific articles; and exhibitions.
Estas actividades incluirán conferencias internacionales, talleres y seminarios sobre diferentes temas relacionados con el agua, campañas de sensibilización, actividades de recaudación de fondos y foros interactivos, publicación de ediciones especiales de boletines informativos y artículos científicos, y exposiciones.

These activities would include:(a) implementing political and integrated Mission strategies in support of mandate implementation;(b) addressing and ensuring the resolution of operational issues and monitoring the implementation of relevant Mission plans; and(c) providing support for the integrated review of the operational resource requirements.
Esas actividades incluirían: a aplicar políticas y estrategias integradas para misiones en apoyo de la ejecución del mandato; b velar por que se resuelvan los problemas operacionales y supervisar la ejecución de planes pertinentes para las misiones; y c prestar apoyo al examen integrado de las necesidades de recursos operacionales.

At the"medium" level of resources, activities would include further developing the national programmes of action guidance document entitled"Protecting coastal and marine environments from land-based activities: A guide for national action", based on current developments and experience acquired.
A un nivel de recursos" medio", las actividades incluirían una mayor elaboración de el documento de orientación para los programas de acción nacionales titulado" Protección de los medios marino y costero frente a las actividades realizadas en tierra: Una guía para las medidas adoptadas a nivel nacional", sobre la base de los acontecimientos que están teniendo lugar en la experiencia adquirida.

These activities would include workshops to develop training curricula in thematic areas relevant to peacekeeping, review workshops to update standardized training materials, pilot training courses on newly developed training materials, and the development of e-learning modules on issues relevant to peacekeeping and the management of the publication of peacekeeping training materials.
Esas actividades constarían de talleres para elaborar planes de capacitación en las esferas temáticas vinculadas con el mantenimiento de la paz, talleres de revisión para actualizar el material de capacitación normalizado, cursos experimentales sobre el nuevo material de capacitación, la preparación de módulos de aprendizaje electrónico sobre cuestiones relacionadas con el mantenimiento de la paz y la gestión del material de capacitación publicado sobre la materia.

Risk reduction Possible activities would include an assessment of how to strengthen support for the prevention and preparedness for accidents and natural disasters involving chemicals; and an assessment of the potential to expand UNEP's assistance in the disposal and prevention of the accumulation of obsolete stocks of industrial chemicals.
Entre las posibles actividades figurarán una evaluación de cómo fortalecer el apoyo para la prevención de accidentes y desastres naturales en los que intervengan productos químicos y la preparación para hacer frente a los mismos; y una evaluación de el potencial de ampliar la ayuda de el PNUMA en la eliminación y prevención de la acumulación de existencias caducadas de productos químicos industriales.

At the"medium" level of resources, activities would include developing operational modalities for effective collaboration in the urban environment jointly with the United Nations Human Settlements Programme(UN-Habitat), the International Council for Local Environment Initiatives(ICLEI), the Cities Alliance, international financial institutions, the Network of Regional Governments for Sustainable Development and others.
A un nivel de recursos" medio", las actividades incluirían desarrollar modus operandi para una colaboración efectiva en el medio urbano juntamente con el Programa de las Naciones Unidas para los Asentamientos Humanos( ONU-Hábitat), el Consejo Internacional para las Iniciativas Ambientales Locales( ICLEI), la Alianza de las ciudades, las instituciones financieras internacionales, la Red de Gobiernos Regionales por el Desarrollo Sostenible y otras entidades.

Building on existing work in the field, activities would include the provision of up-to-date information and scientific expert advice to policymakers; awareness-raising and information exchange; support for capacity-building at the national level; and the creation of an international network of scientists, risk managers and others particularly concerned with issues pertaining to endocrinedisrupting chemicals.
Sobre la base de la labor existente en esta esfera, entre las actividades figuraría el suministro de información actualizada y el asesoramiento científico especializado a los encargados de formular políticas; la concienciación y el intercambio de información; el apoyo a el fomento de la capacidad a nivel nacional; y la creación de una red internacional de científicos, especialistas en la gestión de los riesgos, y otras entidades a las que competen en particular las cuestiones relativas a los productos químicos que perturban el sistema endocrino.

Possible activities would include pilot projects for the integration of the objectives of the Strategic Approach into national development planning; a review to strengthen coordination of existing UNEP activities relevant to the Strategic Approach; and development of new partnerships with industry and non-governmental organizations. In the case of the latter, collaboration on a conference in 2006 has been proposed.
Entre las posibles actividades figurarán proyectos experimentales para la integración de los objetivos de el Enfoque estratégico en la planificación de el desarrollo nacional; un examen para fortalecer la coordinación de las actividades existentes en el PNUMA relativas a el Enfoque estratégico; y la creación de nuevas asociaciones con las organizaciones de la industria y no gubernamentales. En este último caso, se ha propuesto la colaboración en la celebración de una conferencia en 2006.

This activity would include the development of guidance to be shared across the CMS Family including capacity building and training programmes to enhance implementation.
Esta actividad incluirá la elaboración de directrices para ser compartidas a través de la Familia CMS, incluyendo la creación de capacidades y programas de formación para mejorar la implementación.

As hours passed, we discovered that such activity would include much more than that, as the vertiginous rapids, in addition to the incredible possibility of enjoying them with the entire family, would give us beautiful memories.
Con el transcurrir de las horas, descubrimos que esta actividad abarcar a mucho m s que eso, ya que los vertiginosos r pidos, sumados a la incre ble posibilidad de disfrutarlo en familia, nos dejar an hermosos recuerdos.

How to use "activities would include" in a sentence

Those activities would include any contact sports.

Harbour activities would include seminars, discussions and demonstrations.

Non-value-added activities would include transportation, registration, and waiting.

Harbor activities would include seminars, discussions and demonstrations.

Harbor activities would include seminars, discussions, and demonstrations.

These activities would include feeding, bathing and dressing.

Illegal activities would include data abuse and suspicious usage.

Some summer activities would include fly-fishing and horseback riding.

Maintenance activities would include troubleshooting, preventative and corrective interventions.

Activities would include spotlighting our new donations and events.