What is the translation of " ACUTE PROBLEMS " in Spanish?

• graves problemas
• problemas agudos
• problemas acuciantes
• serios problemas

Examples of using Acute problems in English and their translations into Spanish

There are also extremely acute problems with food.
Asimismo, es sumamente grave el problema de la alimentación.

For acute problems, usually fewer visits are required, and for health.
Para los problemas agudos, por lo general se requieren menos visitas y para la salud.

How quickly can you respond to acute problems in production?
¿Con qué rapidez reacciona a problemas graves en el área de la producción?

In general, acute problems heal faster than chronic.
En general, los problemas agudos se curan más rápido que los crónicos.

Unemployment and non-activity have become acute problems in rural areas.
El desempleo y la inactividad se han convertido en problemas serios en las zonas rurales.

Also suitable for acute problems such as the flu and frequent coughing.
También es adecuado para problemas agudos como gripe y tos frecuente.

Their collected experience indicates several acute problems, including.
Su experiencia colectiva indica la existencia de varios problemas graves, entre ellos.

Belarus had encountered acute problems of forced immigration over the previous 10 years.
Belarús ha hecho frente a graves problemas de inmigración forzosa en los últimos diez años.

Adult women and the elderly were more likely to report acute problems.
Las mujeres adultas y los ancianos presentaban una probabilidad mayor de relatar problemas agudos.

For 24 hours emergency and acute problems we charge every 15 minutes 20€.
Durante 24 horas de emergencia y los problemas agudos que traemos cada 15 minutos 20€.

Each session is expected to make a tangible contribution to the resolution of acute problems confronting mankind.
Se espera que en cada período de sesiones se haga un aporte tangible a la solución de los problemas agudos que enfrenta la humanidad.

Treatments are effective for acute problems but also for chronic situations.
Los tratamientos son efectivos tanto para problemas agudos como para situaciones crónicas.

Rural communities are directly involved while defining their priorities and therefore addressing the existing acute problems.
Las comunidades rurales participan directamente en la definición de sus prioridades y, por tanto, en la resolución de los problemas graves.

Globalization could offer means of addressing acute problems such as extreme poverty.
La globalización puede ofrecer medios de abordar problemas agudos, como la extrema pobreza.

The term is generally used to refer to acute problems caused by a large dosage of radiation in a short period, though this also has occurred with long-term exposure to low-level radiation.
El término se usa generalmente para referirse a problemas agudos debidos a una dosis grande de radiación absorbida en un período corto de tiempo.

These visits will help to reduce the number of acute problems that need immediate care.
Estas visitas ayudarán a reducir el número de problemas agudos que necesitan cuidado inmediato.

Slovenia also recognizes the need for concrete actions in order to deal efficiently with trafficking in human beings, the smuggling of immigrants and other acute problems.
Eslovenia también reconoce la necesidad de emprender acciones concretas a fin de encarar con eficiencia la trata de seres humanos, el tráfico ilícito de inmigrantes, así como otros problemas graves.

However, loneliness and discouragement are acute problems related to the pastoral ministry.
Sin embargo, la soledad y el desaliento constituyen problemas agudos del ministerio pastoral.

Globalization was a multidimensional phenomenon and also offered the means for tackling acute problems, including extreme poverty.
La globalización es un fenómeno multidimensional y también ofrece los medios para abordar problemas agudos, en particular la extrema pobreza.

The Council is taking consensus decisions on many acute problems, promoting the peaceful settlement of many issues in various hot spots around the world.
El Consejo está adoptando decisiones por consenso en muchos problemas agudos, promoviendo el arreglo pacífico de muchas cuestiones en diversos focos de tirantez en el mundo.

Barbados believes that that Summit will provide the international community with an opportunity to direct attention to the acute problems relating to development.
Barbados opina que la Cumbre brindará a la comunidad internacional la oportunidad de prestar atención a los agudos problemas relacionados con el desarrollo.

Our Walk-In Clinic will cater to people with acute problems like sore throats, sprains, cuts, and rashes.
Nuestra clínica ambulatoria se atienden a personas con problemas agudos como dolor de garganta, esguinces, cortes y erupciones cutáneas.

These visits will help to reduce the number of acute problems that need immediate care.
Estas visitas ayudarán a reducir la cantidad de problemas agudos que requieren atención inmediata.

Hostility bred of prejudice created acute problems which were compounded when migrants were made into scapegoats for the ills of the whole society.
La hostilidad alimentada por los prejuicios plantea agudos problemas que se agravan cuando se convierte a los trabajadores migrantes en víctimas propiciatorias de todos los males de la sociedad.

We are here to agree on real solutions to the acute problems of real people.
Estamos aquí para ponernos de acuerdo sobre soluciones verdaderas para los problemas graves de las personas reales.

We cannot meet new challenges and address today's acute problems if we continue to rely on old approaches.
No podemos enfrentar los nuevos desafíos y abordar los problemas agudos de hoy si seguimos confiando en enfoques anticuados.

Food issues and climate change also remain extremely acute problems for many of the poorest countries.
La alimentación y el cambio climático siguen planteando problemas gravísimos a muchos de los países más pobres.

But we cannot meet the new challenges and address the acute problems of today by continuing to rely on old approaches.
Sin embargo, no podemos afrontar los nuevos desafíos ni abordar los graves problemas de hoy si seguimos basándonos en enfoques anticuados.

I therefore appeal to delegations to concentrate on acute problems rather than on raising issues outside the agenda.
Por consiguiente, exhorto a todas las delegaciones a que se concentren en los problemas acuciantes en vez de plantear cuestiones que no están en la agenda.

However, recognition and awareness alone will not suffice to cure the acute problems small island developing States are facing today.
Sin embargo, sólo el reconocimiento y la conciencia no bastarán para resolver los problemas agudos que enfrentan actualmente los pequeños Estados insulares en desarrollo.