Examples of using Additional comment in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Additional comment.
Oh well, it was just an additional comment.
Additional comment: A step by step portrait.
Comentario adicional: Un retrato de paso a paso.Oh well, it was just an additional comment.
Oh bien, fue sólo un comentario adicional.Any additional comment that you want to send us?
Algún comentario adicional que quieras enviarnos?See next section for additional comment.
Additional comment: One of my favorite musicians.
Comentario adicional: Uno de mis músicos favoritos.Your email Product color and any additional comment.
Tu email Color del producto y cualquier comentario adicional.You can add additional comment to your notes.
Puedes agregar comentarios adicionales a tus notas.Members of the public will also be able to provide additional comment.
Los miembros del público también podrán proporcionar comentarios adicionales.Additional comment: A drawing that I really liked to do.
Comentario adicional: Un dibujo que me gustó hacer.Wal-Mart declined to provide additional comment on Tuesday.
Wal-Mart rehusó el lunes entregar comentarios adicionales.As an additional comment I would add the story that Ms.
Como comentario adicional quiero añadir el relato que nos envío la Sra.But we would like to make one additional comment on this matter.
Pero desearíamos hacer una observación adicional al respecto.Additional comment: A simple concept art for the mentioned song.
Comentario adicional: Arte conceptual simple para dicha canción.That's a yes, with an additional comment on my ignorance.
Eso es un sí, con un comentario adicional sobre mi ignorancia.Additional comment: Well, I have to say that I like this drawing.
Comentario adicional: Bueno, debo decir que me gusta este dibujo.If necessary, add an additional comment to your booking.
Si es necesario, añada un comentario complementario a su reserva.A representative of Beyoncé could not be reached for additional comment.
No se pudo contactar a un representante de Beyoncé para comentarios adicionales.Comment: un comentario adicional, el cual depende de cada protocolo.Cavaan, Ingram's communications director, said he would not be making additional comment.
Cavaan, directora de comunicaciones de Ingram, dijo que no haría comentarios adicionales.Not so long ago we issued an additional comment on this matter.
Hace poco, ofrecimos un comentario adicional sobre el tema mencionado por usted.Additional comment: Piccolo is another of my favorite characters from Dragon Ball.
Comentario adicional: Piccolo es otro de mis personajes favoritos de Dragon Ball.To date, the Office of Audit andInvestigations has not received any additional comment from Member States regarding the disclosed reports.
Hasta la fecha, la Oficina de Auditoría eInvestigaciones no ha recibido ninguna observación adicional de los Estados Miembros en relación con los informes divulgados.Additional Comment: Obviously, I'm not a banker, and these are my impressions.
Comentario adicional: Obviamente, yo no soy un banquero, y estas son mis impresiones.It should be pointed out, though, by way of additional comment that all persons living in Austria have the right to obtain insurance coverage on a voluntary basis.
Cabe señalar a modo de comentario adicional que todas las personas que viven en Austria tienen el derecho a procurarse una cobertura de seguro en forma voluntaria.Additional comment: This guy is another of my favorite singers, also his band too.
Comentario adicional: Este tipo es otro de mis cantastes favoritos, así como su banda también.Additional Comment: However, it's also possible for things to take a different turn.
Comentario suplementario: Sin embargo, también es posible que las cosas tomen un rumbo diferente.Additional comment: I used to Marlen Olivari(chilean model) as a model for this practice.
Comentario adicional: Utilicé a Marlen Olivari(modelo chilena) como model para esta práctica.As an additional comment we ask to take into account following reports/studies which are not mentioned in the draft DGD.
Como observación adicional, pedimos que se tengan en cuenta los siguientes informes/estudios, que no se mencionan en el proyecto de documento de orientación para la adopción de decisiones.
