Now we will have additional processes such as temperature taking.
Ahora tendremos procesos adicionales como la toma de temperatura.
Second Line of Defense inside transmitter for additional process security.
Segunda línea de defensa dentro del detector para una seguridad de proceso adicional.
As additional processes, glucose intolerance and diabetes mellitus begin.
Como procesos adicionales, comienzan la intolerancia a la glucosa y la diabetes mellitus.
Excellent quality andcan avoid additional process in surface.
Excelente calidad ypuede evitar procesos adicionales en superficie.
This additional process took place in Barcelona from June10 to October 28 in 1993.
Este proceso adicional tuvo lugar en Barcelona, del 10 de junio al 28 de octubre de 1993.
Depending on business needs, additional process audits might be required.
Dependiendo de las necesidades del negocio, procesos adicionales de auditorías pudieran ser requeridos.
These additional process steps add significantly to system cost and complexity. Laser.
No obstante este paso de procesamiento adicional agrega costo y complejidad al sistema. Láser.
Also we can make round or sharp edges with additional process and special machines.
También podemos hacer los bordes redondos o afilados con procesos adicionales y máquinas especiales.
It is an additional process to protect the machine, not an error code or malfunction.
Es un proceso adicional para proteger la lavadora, no es un error o mal funcionamiento.
Among other advantages there is no lamination required,eliminating an additional process step.
Entre otras ventajas, no se requiere laminación,lo que elimina un paso de proceso adicional.
Company specialised in additional processes for the manufacture of welded steel tubes.
Empresa especializada en procesos adicionales para la fabricación de tubos de acero soldado.
Deliver high quality with a fully-automated final inspection and no additional process step.
Ofrezca alta calidad con una inspección final totalmente automática y sin pasos de proceso adicionales.
In addition we get through an additional process, distilled and bidistilled fatty acids.
Además se obtienen a través de un proceso adicional, acidos grasos destilados y bidestilados.
Additional process parameters can be configured by means of the program RMKoeff see page 6.
Los parámetros de proceso adicionales pueden ser configurados usando el programa RMKoeff véase página 6.
Add more processes:You may choose to include additional process versions in the deployment.
Agregar más Procesos:Puede optar por incluir más Procesos en el mismo Deployment.
This allows additional processes, such as coating, varnishing and laminating, in one press pass.
Esto permite procesos adicionales, como lacar, revestir o laminar en una sola pasada.
In the Phoenix Cluster, Russell andher team found an additional process that ties the galaxy and its black hole together.
En el cúmulo del Fénix, Russell ysu equipo observaron un proceso adicional que vincula a la galaxia con su agujero negro.
Additional Process Values[2634] Define the number of additional process values sent in cyclic messages.
Valores de proceso adicionales[2634] Define el número de valores de proceso adicionales enviados en mensajes cíclicos.
Our versatile reactors are connected to nutsch filters,mixing vessels and scrubbers for additional process steps.
Nuestros versátiles reactores están conectados a filtros nucha, vasos de mezcla yscrubbers para etapas de proceso adicionales.
The StaticDetect measurement is an additional process that runs concurrently with the weighing step with no delay to the result.
La medición de StaticDetect constituye un proceso adicional que se ejecuta a la vez que el paso de pesaje, sin retrasar el resultado.
Thus Germany would like to enable as many countries as possible to participate in an additional process of confidence-building.
Así, Alemania desearía que tantos países como resultara posible participasen en un proceso adicional del fomento de la confianza.
In addition to the eight work processes,there will be an additional process that must be executed when the eight have finished, in order to increase a variable that serves as the basis for the calculation and to release the calculation processes again, all at once, with the ManualResetEvent object.
Además de los ocho procesos de trabajo,existirá un proceso adicional que se deberá ejecutar cuando los ocho hayan terminado, para incrementar una variable que sirve de base para el cálculo y liberar de nuevo los procesos de cálculo, todos a la vez, con el objeto ManualResetEvent.
Additional safety thanks to glass feedthrough, which provides an additional process separation Second Line of Defense.
Seguridad adicional gracias al cierre vitrificado que permite una separación de proceso adicional Segunda Línea de Defensa.
The Party proposed that the SBSTA should initiate an additional process of assessment of the adequacy of research to meet the needs of the Convention, which would include a study that would summarize and assess current research with regard to the Convention needs, and identify gaps and ways and means of addressing these gaps and the costs of doing so.
Esta Parte propuso que el OSACT iniciara un proceso adicional para determinar si las actividades de investigación y su coordinación internacional respondían a las necesidades de la Convención, que comprendería un estudio en el que se resumiría y evaluaría la investigación actual en relación con las necesidades de la Convención y se señalarían carencias y modos de superar los, así como su costo.
While the employment of both sublimation and pigment inks in MDP printing systems results in finished products, especially in the case of acid ink use,customer will require additional process capacity for steaming, washing and drying.
Mientras que durante el uso de tintas sublimadas y de pigmentos se producen artículos listos para la venta en los sistemas de estampación MDP, se requieren,por parte del cliente, procesos adicionales al utilizar tintas ácidas, procesos tales como vaporizado, lavado y secado.
Use this first innovation pilot-project to find out which additional process you need in order to create a perfect base for further projects.
Usa este proyecto piloto para averiguar qué otros procesos necesitas para crear la base perfecta que sirva a futuros proyectos.
While case selection was relatively uncomplicated for refugees who were not ill, identification of potential HEP cases, whose medical condition would justify evacuation,necessitated an additional process of prioritization and standardization.
Si bien la selección de los casos era relativamente simple para los refugiados que no estaban enfermos, la identificación de casos potenciales de evacuación humanitaria, cuya condición médica justificaba una evacuación,requería procesos adicionales para establecer las prioridades y normas.
The concept of allostasis was proposed by Sterling andEyer in 1988 to describe an additional process of reestablishing homeostasis, but one that responds to a challenge instead of to subtle ebb and flow.
El concepto de alostasis fue propuesto por Sterling yEyer en 1988 para describir un proceso adicional de restablecimiento de la homeostasis, pero que responde a un desafío en lugar de al flujo y reflujo sutil.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文