Examples of using Additional technical information in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Assistance in providing additional technical information.
Asistencia con información técnica adicional.Additional technical information may be available.
Puede existir información técnica adicional disponible.Also now offers more on-line services and additional technical information.
Ofrece también más servicios en línea e informaciones técnicas complementarias.For additional technical information on ECO Brass go to.
Para obtener más información técnica sobre ECO Brass visite.The user can also access additional technical information.
Además, el usuario puede, si lo necesita, consultar información adicional sobre detalles técnicos.Additional technical information is available in our product leaflets.
Información técnica adicional está disponible en nuestros folletos de productos.Large image of the X-50A Additional technical information.
Archivado desde el original el 16 de febrero de 2009. Large image of the X-50A Additional technical information.Additional technical information can be retreived from the pictures. more 6.
Información técnica adicional puede ser obtenido de las fotografías. más 6.This information note does not contain any additional technical information on FRA 2005.
Esta nota informativa no contiene información técnica adicional para el FRA 2005.Additional technical information covering popular topics for Lexmark products.
Información técnica adicional sobre temas comunes de los productos de Lexmark.Documentación Contact us for additional technical information and to arrange a free trial.
Contáctenos para obtener información técnica adicional y solicitar una prueba gratuita.The United States had requested the Committee to re-review its commodities nomination, which included dried fruit, walnuts and dates, andhad provided additional technical information.
Los Estados Unidos habían pedido al Comité que volviera a examinar su propuesta relativa a los productos básicos, que incluían frutos secos, nueces y dátiles, yhabía proporcionado información técnica adicional.Are you looking for additional technical information or parts for a Hansgrohe product?
¿Busca información técnica adicional sobre algún producto Hansgrohe?Several other members strongly supported the inclusion of the item on the agenda on the same basis, with one, speaking on behalf of a group of countries,adding that further discussion of the matter during the current meeting was also justified by additional technical information that had become available since the matter had last been discussed.
Varios miembros apoyaron firmemente la inclusión del tema en el programa por el mismo motivo y uno de ellos, que habló en nombre de un grupo de países, añadió quelas nuevas deliberaciones al respecto durante la reunión en curso se justificaban también por la información técnica adicional que había salido a la luz desde la última vez que se había examinado el asunto.Additional technical information is available and provides more insight into the GSP9700.
Hay información técnica adicional disponible y brinda más datos sobre el GSP9700.Nonetheless, a query was raised as to the amount of additional technical information that was required prior to embarking upon the development of a legal framework.
Sin embargo, se planteó el interrogante de cuánta información técnica adicional era necesaria antes de abordar la elaboración de un marco jurídico.Undertake a technical analysis of information contained in the BUR as outlined in the"UNFCCC biennial update reporting guidelines for Parties not included in Annex I to the Convention" contained in annex III to decision 2/CP.17, and any additional technical information that may be provided by the Party concerned;
Someter a análisis Following, you can find additional technical information related to loading data into MySQL.
A continuación, puede encontrar información técnica adicional sobre la carga de datos en MySQL.For additional technical information on the Buriticá project, please refer to the 2015 Technical Report, available on SEDAR at www. sedar. com.
Para información técnica adicional del Proyecto Buriticá, por favor remitirse al Reporte However, it was noted that, due to the electronic form of the record, additional technical information could be required, such as an identification number assigned to that record.
No obstante, se señaló que al tratarse de un documento de formato electrónico podría exigirse información técnica adicional, como un número de identificación asignado a ese documento.For additional technical information on the Buriticá project, please refer to the Technical Report, available on SEDAR at www. sedar. com, on the OTCQX at www. otcmarkets. com and on the Company website at www. continentalgold. com.
Para mayor información técnica sobre el Proyecto Buriticá, por favor remitirse al Reporte This section contains additional technical information to go with the products and a lock order.
Esta sección contiene información técnica adicional para seleccionar los productos y hacer un pedido de cerraduras.Collecting the additional technical information in support of the"noted" category could be an onerous task for many Parties with nominations in that category.
La recogida de información técnica adicional para justificar la inclusión en la categoría"se ha tomado nota" resultaría una tarea onerosa para muchas Partes cuyas propuestas se incluían en esa categoría.This document provides additional technical information not found in the Summary for Policymakers.
Este documento facilita información técnica suplementaria, que no se encuentra en el resumen para los encargados de la política.Where some of the additional technical information provided by the Party falls under confidentiality protection in accordance with the national legislation of the Party concerned, the confidentially of this information shall be protected by the TTE.
Cuando parte de la información técnica adicional facilitada por la Parte se considere confidencial con arreglo a la legislación nacional de la Parte en cuestión, el EET protegerá la confidencialidad de dicha In the course of a technical analysis, additional technical information may be provided by the Party concerned to the TTE, as set out in decision 2/CP.17, annex IV, paragraph 4.
En el transcurso del análisis Convention body; additional technical information and substantive provisions appear in one or more annexes.
Texto del convenio; la información técnica adicional y las disposiciones sustantivas figuran en uno o más anexos.In numerous sections,this CAO Assessment describes additional technical information that needs to be collected, which indicates that the CAO is aware of the significant degree of technical uncertainty that exists.
En numerosas secciones,la Evaluación de la CAO describe información técnica adicional que que está pendiente de ser recolectada, lo que indica que la CAO sabe del grado substancial de incertidumbre It will contain descriptions of good country practices and additional technical information relevant to all the tasks that energy statistics managers and compilers normally perform, from legal and institutional settings and data collection from various sources to data compilation, assessment of quality and dissemination.
Contendrá descripciones de las buenas prácticas nacionales e información técnica adicional pertinente a las tareas normales de los directores y recopiladores de estadísticas de energía, desde los contextos jurídicos e institucionales y la reunión de datos de diversas fuentes hasta la recopilación, la evaluación de la calidad y la difusión de los datos.
