What is the translation of " AIMING TO INCREASE " in Spanish?

• con objetivo de aumentar
• fin de aumentar
• destinadas a aumentar
• con objetivo de incrementar
• destinado a incrementar

Examples of using Aiming to increase in English and their translations into Spanish

Straighten your knees. Hold for 10 seconds, aiming to increase to 30.
Mantente durante 10 segundos, con la meta de aumentarla a 30 segundos.

Always aiming to increase the effectiveness of our actions, propose options to undertake the right decision on advertising.
Siempre con el objetivo de incrementar la efectividad de nuestras acciones, planteamos opciones para emprender la decisión más correcta en materia de publicidad.

This makes it an ideal supplement for athletes aiming to increase their performance.
Esto hace que sea un complemento perfecto para atletas que tratan de aumentar su rendimiento.

For example, a post-secondary institution aiming to increase awareness and attract new students might use contests, alumni stories, and campus life as its main content themes.
Por ejemplo, un instituto de educación superior, cuyo objetivo es aumentar el reconocimiento y atraer nuevos estudiantes, podría usar concursos, historias de egresados y la vida dentro de sus instalaciones como sus principales temas de contenido.

The competition authority uses social media extensively to reach the public, aiming to increase transparency and build trust.
El organismo regulador de la competencia utiliza ampliamente los medios sociales para llegar al público, con el fin de aumentar la transparencia y fomentar la confianza.

A successful‘Drink Responsible' campaign, aiming to increase the consumption of renewable energy within Italy's industrial and craft breweries.
Una exitosa campaña‘Bebe con moderación', con el objetivo de aumentar el consumo de energía renovable en las cervecerías industriales y artesanales de Italia.

In this regard, he noted that the company works through product quality and investing in innovation, aiming to increase its turnover by 20.
En este sentido, ha señalado que la empresa trabaja a través de la calidad del producto e invirtiendo en innovación, con el objetivo de aumentar su facturación en un 20.

Interesting line of research is carried out by this group of researchers, aiming to increase the acoustic comfort from the premise of not generating additional cost materials and workmanship.
Interesantísima línea de investigación la llevada a cabo por este grupo de investigadores, pretendiendo aumentar el confort acústico desde la premisa de no generar sobrecoste material y de fabricación.

The Roll Back Malaria partners are working with the Rockefeller Foundation to develop a strategic business plan for these nets, aiming to increase both production capacity and demand.
Los colaboradores de la Alianza para la regresión del paludismo trabajan con la Fundación Rockefeller en la elaboración de un plan de actividades estratégico para estos mosquiteros, destinado a incrementar tanto la capacidad de producción como la demanda.

Proposals are in various stages of implementation, aiming to increase value for money and improve effectiveness by simplifying business processes and harmonizing functions.
Las propuestas se encuentran en distintas fases de ejecución y tienen por objeto aumentar el uso óptimo de los recursos y mejorar la eficacia simplificando los procesos institucionales y armonizando las funciones.

The Independent Electoral Commission recently conducted its sixth coordination meeting with women's organizations, aiming to increase female participation in the upcoming Afghan elections.
La Comisión Electoral Independiente celebró recientemente su sexta reunión de coordinación con organizaciones de mujeres, con el fin de aumentar la participación de la mujer en las próximas elecciones afganas.

Colombia's PACES programme(1991) offered vouchers aiming to increase the number of poor students continuing to secondary education in private and public schools.
El Programa de Ampliación de la Educación Secundaria(PACES) de Colombia(1991) ofrecía vales con el fin de aumentar el número de alumnos pobres que continuaban sus estudios hasta el nivel secundario en escuelas públicas y privadas.

Training regards to the initial strategic learning processes addressing the City Council staff(2015), aiming to increase internal coherence of practices.
La capacitación se desarrolló en el marco de los procesos iniciales de aprendizaje estratégico por parte de los trabajadores del Ayuntamiento(2015), con el objetivo de incrementar la coherencia interna de sus prácticas.

Companies in the value chain of the automotive sector, aiming to increase national components in the country's exports, increasing labor while supporting the growth of the national economy.
Bancomext continúa promoviendo la vinculación de más empresas mexicanas a la cadena de valor del sector automotriz, buscando aumentar el contenido nacional de las exportaciones del país, incrementando la plantilla laboral en apoyo al crecimiento económico nacional.

A few months later, Wikimedia Sweden and Europeana initiated a photographic competition with the name Wiki Loves Public Art aiming to increase the number of photographs taken from public artworks.
Unos meses más tarde, Wikimedia Suecia y Europeana iniciaron una competición fotográfica con el nombre Wiki Loves Public Art con el objetivo de aumentar el número de fotografías tomadas de arte público.

Aiming to increase the cost-efficiency and effectiveness of its production, United Nations Television improved access to video content from United Nations field missions and other United Nations sources on the ground.
Con el fin de aumentar la eficiencia y eficacia de su producción, la Televisión de las Naciones Unidas mejoró el acceso a contenidos de vídeo en las misiones de las Naciones Unidas sobre el terreno y otras fuentes de las Naciones Unidas sobre el terreno.

Promote exchanges with domestic and foreign entities, aiming to increase the technical and management standards;
Promover el intercambio con entidades nacionales y extranjeras, con miras a la elevación de los estándares técnicos y gerenciales;

Milander also designed and standardized methods to facilitate new and upgraded architecture for web portals, and guarantee redundancy and load balancing aiming to increase uptime from 95% to 99.99.
Milander también diseñó y estandarizó métodos para facilitar el uso de arquitectura nueva en los portales de Internet, y garantizar la redundancia y Balance de carga con el objetivo de aumentar el tiempo de productividad de 95% a 99.99.

The charter being promoted by SYNATRA is the result of a three-year project aiming to increase the visibility of informal women workers in the transport field.
La carta impulsada por SYNATRA es el resultado de un proyecto de tres años destinado a incrementar la visibilidad de las mujeres trabajadoras informales del sector del transporte.

In addition to the projects specified below, Germany reported committing €263.1 million to the conservation of biodiversity and forests in its partner countries in 2010, aiming to increase this amount annually until 2013.
Además de los proyectos que se especifican a continuación, Alemania informó de haber comprometido 263,1 millones de€ a la conservación de la biodiversidad y los bosques en países asociados en 2010, con el objetivo de aumentar esta cantidad anualmente hasta 2013.

Government anti-corruption efforts will be supported through initiatives aiming to increase the transparency, accountability and quality of services provided by local authorities.
Las diligencias gubernamentales para luchar contra la corrupción serán secundadas con iniciativas destinadas a aumentar la transparencia, la rendición de cuentas y la calidad de los servicios prestados por las autoridades locales.

Yvergniaux said Business France will provide ACTUA access to the network of national and international economic agencies, members of Francophone and European countries, aiming to increase business contacts between Andorra and France.
Desde Business France, Yvergniaux se comprometió a facilitar a ACTUA el acceso a la red nacional e internacional de agencias económicas de los países miembros de la francofonía y europeos con el objetivo de aumentar los contactos entre empresarios andorranos y franceses.

In addition, the Energy Strategy 2050 contains a raft of measures aiming to increase energy efficiency and expand renewable energies.
La"Estrategia Energética 2050" incluye además una serie de medidas destinadas a aumentar la eficiencia energética y ampliar el uso de las energías renovables.

In its 2004 National Rural Electrification Plan(PNER), the Government of Peru reiterated its commitment to reduce the electrification gap, aiming to increase rural coverage from 30% to 75% by 2013.
En el Plan Nacional de Electrificación Rural(PNER) de 2004, el gobierno de Perú reiteró su compromiso para reducir la diferencia en la electrificación, con el objetivo de aumentar la cobertura rural del 30% al 75% en 2013. En 2005, la cantidad media de interrupciones por cliente fue de 14,5.

The activities for South-East Asia are undertaken by the Bangkok-based substantive divisions aiming to increase resilience to the financial crises and natural disasters that have severely affected the subregion.
Las divisiones sustantivas de Bangkok asumen las actividades para Asia Sudoriental con el fin de aumentar la capacidad de resistencia a las crisis financieras y los desastres naturales que han afectado gravemente a la subregión.

This report provides convincing evidence that poor, hungry and malnourished people use some of their additional income either to produce or purchase more food, aiming to increase their dietary energy intake and to diversify their diets.
En este informe se proporcionan pruebas convincentes de que la población pobre, hambrienta y malnutrida utiliza algunos de sus ingresos adicionales ya sea para producir o para comprar más alimentos, con el objetivo de aumentar su ingestión de energía alimentaria y diversificar su dieta.

This perceived accountability gap is a particular challenge when aiming to increase the investment in forest research.
El vacío que se observa en la asignación de responsabilidades constituye un problema, especialmente cuando se persigue el objetivo de aumentar la inversión destinada a investigaciones forestales.

We have analysed consumers first mall, profile and where they spend money, aiming to increase market share with more potential customers.
Hemos analizado en primer lugar los consumidores del centro comercial, su perfil y en qué gastan el dinero, con el objetivo de aumentar la cuota de mercado con más clientes potenciales.

UN-Women worked in partnership with national partners in Mexico on the SUMA: Democracy is Equality initiative, aiming to increase women's political participation by building knowledge and skills.
ONU-Mujeres ha colaborado con asociados nacionales en México en la Iniciativa SUMA: democracia es igualdad, con el objetivo de aumentar la participación política de la mujer mediante el desarrollo de conocimientos y habilidades.

The biotech sector in China received more than$ 2 billion in state aid over the period 2011-2015, aiming to increase available resources to boost research into new therapies and medical equipment.
El sector biotecnológico en China recibió más de 2.000 millones de dólares en ayudas del Estado durante el periodo 2011-2015, con el objetivo de aumentar los recursos disponibles para impulsar la investigación de nuevas terapias y equipamiento médico.

How to use "aiming to increase" in an English sentence

Are you aiming to increase your sales?

Aiming to increase your business income margin?

We're aiming to increase compatibility moving forward.

Aiming to increase user control for consumers.

Aiming to increase girls and under-represented minorities.

Aiming to increase your business’ international reach?

Aiming to increase sales for your business?

PAF is aiming to increase its AEWC fleet.

Cities are aiming to increase their tree cover.

Aiming to increase understanding of anatomy and expression.

How to use "destinadas a aumentar, fin de aumentar" in a Spanish sentence

Adicionalmente, este comité supervisa proyectos e iniciativas destinadas a aumentar la permanencia y referencia de nuestros clientes.

), para hacer oferta pública de sus acciones clase "A" y clase "B", destinadas a aumentar su capital.

Su desarrollo dependía de una utilización intensiva del capital y de las fábricas y maquinarias destinadas a aumentar la eficiencia productiva.

destinadas a aumentar la adherencia entre el refuerzo y el hormigón.

Las iniciativas emprendidas por las organizaciones participantes están destinadas a aumentar el conocimiento sobre los residuos electrónicos y cómo disponerlos correctamente.

Se impulsarán políticas destinadas a aumentar la oferta de vivienda para personas de bajos ingresos y el alquiler social.

Las subescalas también estaban destinadas a aumentar la sensibilidad.

A fin de aumentar su ductilidad (y por otras razones).

También será la fuente de muchas otras iniciativas destinadas a aumentar el papel y la participación de las mujeres en ciberseguridad.

Con el fin de aumentar sus ingresos, más de 1.