Examples of using Allowed values in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Allowed values are yes or no.
Los valores permitidos son yes y no.Display a list of allowed values to the user.
Mostrar una lista de posibles valores al usuario.Allowed values are allow or deny.
See Builtin Encodings for the list of allowed values.
Ver Builtin Encodings para Allowed values are between 60 and 43,200 minutes.
Se admiten valores comprendidos entre 60 y 43.200 minutos.Minute reminder, 0-disabled, allowed values from 0x01 to 0x3C(60).
Minuto recordatorio, 0-discapacitados, los valores permitidos de 0x01 a 0x3C(60).Allowed values are country codes in ISO 3166 format.
Los valores permitidos son códigos de país en formato ISO 3166.This page provides an overview of each data type,including allowed values.
Esta página brinda una descripción general de cada tipo de datos,incluidos los valores permitidos.Allowed values are determined by BCP47 for HTML5 and by RFC1766 for HTML4.
Los valores permitidos son determinados por la BCP47.Here, you can specify the structure and allowed values of individual global definitions.
Aquí podrá especificar su estructura y los valores permitidos de cada definición global.Allowed values are gzip, xz, bzip2, lzma, and none(default is gzip).
Los valores aceptados son gzip, xz, bzip2, lzma, y none(ninguno).Since k is positive, the allowed values of l for any given n are no bigger than n.
Como k es positivo, los valores permitidos de l para cualquier n dado no son más grandes que n.Allowed values are ltr(Left-To-Right) or rtl Right-To-Left.
Los valores permitidos son ltr(Izquierda-a-Derecha) o rtl Derecha-a-Izquierda.Optional Expresses a constraint on one or more of an action's parameters,which restricts the allowed values.
Opcional Expresa una restricción en uno o más parámetros de una acción,que limitan los valores permitidos.The allowed values are consistent with the web interface and include.
Los valores permitidos son coherentes con la interfaz web e incluyen.You can also get a complete description of the parameters,their type and their allowed values in XML format using the following command.
También se puede obtener una descripción completa de los parámetros,su tipo y sus posibles valores en formato XML usando el siguiente comando.To find the allowed values of k, E0 can be eliminated from eq 4a.
Para encontrar los valores permitidos de k, se puede despejar E0 de la última ecuación.If a number of atoms are placed in the same field,they will be distributed over the various allowed values of magnetic quantum number for that atom.
Si un número de átomos se colocanen el mismo campo, se distribuirán sobre los varios valores permitidos de quantum magnético para ese átomo.A bug in retaining allowed values when adding new entries was fixed.
Un error en la retención de los valores permitidos al añadir nuevas entradas se fijó.Each string value can have its own minimum and maximum length restrictions, specific allowed values, or required internal format.
Cada SetPoint200 has allowed values of 0-200, with a resolution equal to one.
SetPoint200 tiene unos valores permitidos de 0-200, con una resolución igual a uno.In quantum mechanics, a doublet is a mixed quantum state of a system witha spin of 1/2, such that there are two allowed values of the spin component, -1/2 and +1/2.
En física cuántica, un estado doblete es el estado cuántico de un sistema con un espín de 1/2,de tal forma que hay dos posibles valores permitidos para la componente de movimiento angular intrínseco -1/2 y +1/2.The allowed values of N are further restricted by the condition that the center of force of the oscillator, x0, must physically lie within the system, 0≤ x0< Lx.
Los valores permitidos de N están además restringidos por la condición de que el centro de fuerza del oscilador, x0, debe yacer físicamente dentro del sistema, 0≤ x0< Lx.AWS CodeDeploy Limits was updated to reflect revised limits for the number of deployment groups that can be associated with a single application; the allowed values for minimum healthy instances settings; and required versions of the AWS SDK for Ruby aws-sdk-core.
Límites de AWS CodeDeploy se ha actualizado para reflejar los límites revisados del número de grupos de implementaciones que se pueden asociar a una sola aplicación; los valores permitidos para una configuración con un mínimo de instancias en buen estado; y las versiones requeridas del AWS SDK para Ruby aws-sdk-core.So, in level 1 we have the allowed values n=1, l=0 and and spin(1/2) or(-1/2) with which we have two possible values and therefore, by Pauli's exclusion, only two possible electrons in that level.
Así, en el nivel 1 tenemos que los valores permitidos n=1, l=0 y y espin(1/2) o(-1/2) con lo cual en si tenemos dos posibles By-laws are currently in the process of preparation and they relate to: the establishment and operation of the licensed and reference laboratories, designating sanitary protection zones and sources of drinking water, pollutants in waste water, determination of types of surface water bodies and ground water,the classification of ecological status and allowed values of chemical parameters of water quality.
Actualmente se están preparando los reglamentos relacionados con las siguientes materias: establecimiento y funcionamiento de laboratorios autorizados y de referencia, designación de las zonas de protección sanitaria y fuentes de agua potable, contaminantes en las aguas residuales, determinación de los tipos de masas de agua superficial y aguas subterráneas,clasificación del estado ecológico y valores permitidos de los parámetros químicos de la calidad del agua.The allowed value range is 3 through 30.
El intervalo de valores permitido es The allowed value range is from 0 to 65535.
El rango de valores permitidos es The only allowed value for Resource for this action is all repositories.
El único valor permitido para Resource para esta acción es todos los repositorios.A value that does not correspond an allowed value step does not validate.
Un 
