What is the translation of " ALLOWED VALUES " in German?

• zulässigen Werte
• erlaubte Werte
• mögliche Werte
• zulässige Werte
• erlaubten Werten

Examples of using Allowed values in English and their translations into German

Allowed values.
Erlaubte Werte.

Description and allowed values.
Beschreibung und zulässige Werte.

The allowed values are 1-255.
Erlaubte Werte sind 1-255.

In increasing levels of tracing detail, allowed values for-TraceLevel are.
In aufsteigender Detaildichte sind die zulässige Werte für"-TraceLevel.

Allowed values: 30-1000 dpi.
Mögliche Werte: 30-1000 dpi.

Supplies all known product properties with description, allowed values,….
Liefert alle bekannten Product-Properties mit Beschreibung, erlaubten Werten etc….

Allowed values are none, rle or png.
Mögliche Werte sind none, rle oder png.

If you omit it or supply an unrecognized name, makemake will indicate the allowed values.
Wenn Sie es weglassen oder einen falschen angeben, zeigt makemake die erlaubten Werte an.

Allowed values for parameter switch.
Mögliche Werte für den Parameter' Switch.

Context is an enumeration with the following allowed values: appearance, filtering and any.
Kontext besteht aus einer Aufzählung der folgenden zulässigen Werte: appearance, filtering und any.

Allowed values range from 0(zero) to 100.
Zulässige Werte können von 0(Null) bis 100 reichen.

Clicking any of these icons pops up a list box containing the allowed values for that attribute.
Wenn Sie auf eines dieser Symbole klicken, erscheint eine Liste mit den für dieses Attribut zulässigen Werten.

The allowed values are auto, ascii, or binary.
Die zulässigen Werte sind auto, ascii oder binary.

If your card is not being detected, try changing it to one of the other allowed values listed in the manual page pccardc 8.
Sollte Ihr Modem nicht erkannt werden, probieren Sie verschiedene erlaubte Werte aus diese sind in pccardc(8) aufgeführt.

Allowed values are between 0(no list) and 15 entries.
Der Wert kann zwischen 0(keine Liste) und 15 Einträgen liegen.

All those command line options will react to the special value help by listing the allowed values.
Für alle diese Befehlszeilenoptionen gibt es den speziellen Wert help, damit werden alle zulässigen Werte dieser Optionen angezeigt.

Allowed values are ltr(Left-To-Right) or rtl Right-To-Left.
Zulässige Werte sind links-nach-rechts oder rechts-nach-links.

JAVA_VENDOR List of space-separated suitable JDK port vendors for the port allowed values: freebsd bsdjava sun openjdk.
JAVA_VENDOR Durch Leerzeichen getrennte Liste von geeigneten JDK-Port-Anbietern für den Port. erlaubte Werte: freebsd bsdjava sun openjdk.

Allowed values for K are 0-9, a-z, and any virtual key code.
Zulässige Werte fÃ1⁄4r K sind a-z, 0-9 und jeder virtuelle Tastencode.

The wrapper function mphgetproperties has been updated to return the allowed values from the command line in MATLAB® environment.
Die Wrapper-Funktion mphgetproperties ermöglicht nun die Ausgabe der zulässigen Werte mittels Befehlszeile in der MATLAB® -Umgebung.

The allowed values are listed in the Debian policy.
Die erlaubten Werte werden in den Debian-Richtlinien(Debian policy) aufgeführt.

The only allowed attribute within the[[gallery]] tag is size with allowed values:"square","thumbnail","small","medium.
Das einzige erlaubte Attribut innerhalb des[[gallery]] elements ist size mit diesen erlaubten Werten:"square","thumbnail","small","medium.

Allowed values are true() or false(), with the default being false.
Zulässige Werte sind true() oder false(). Der Standardwert ist false.

Each string value can have its own minimum and maximum length restrictions, specific allowed values, or required internal format.
Für Zeichenfolgewerte kann es jeweils eigene Mindest- und Höchstlängen, bestimmte zulässige Werte oder ein erforderliches internes Format geben.

Allowed values are those Action Groups(in the project) that have no parameter.
Zulässige Werte sind die Aktionsgruppen(im Projekt), die keine Parameter haben.

Validity is an(ordered) enumeration with the following allowed values: unknown, undefined, never, marginal, full, ultimate. See the& gpg; and& gpgsm; manuals for a detailed explanation.
Die Gültigkeit ist eine(geordnete) Aufzählung mit den folgenden zulässigen Werten: unknown, undefined, never, marginal, full und ultimate. Eine vollständige Beschreibung finden Sie in den Handbüchern zu& gpg; und& gpgsm;

Allowed values are -3,402823466 x 10 38 to -1,175494351 x 10 -38, 0 and 1,175494351 x 10 -38 to 3,402823466 x 10 38.
Erlaubte Werte sind -3,402823466 x 10 38 bis -1,175494351 x 10 -38, 0 und 1,175494351 x 10 -38 bis 3,402823466 x 10 38.

Devices, an insulated gate region that results in negligible gate current for both positive and negative gate-source voltages up to the maximum allowed values of course, typically±20V.
Bauelemente, einen isolierten Gate-Bereich, der dazu führt, dass der Gate-Strom sowohl für positive als auch negative Gate-Source-Spannungen(natürlich bis zum maximal zulässigen Wert von typischerweise ±20V) vernachlässigbar klein ist.

Removing allowed values from the %1 field which currently exist in the collection may cause data corruption. Do you want to keep your modified values or cancel and revert to the current ones?
Das Entfernen von erlaubten Werten des %1 -Feldes, welches zurzeit in der Sammlung existiert, könnte Datenfehler erzeugen. Möchten Sie Ihre veränderten Werte erhalten oder Abbrechen und zu den aktuellen Werten zurückkehren?

AWS CodeDeploy Limits was updated to reflect revised limits for the number of deployment groups that can be associated with a single application; the allowed values for minimum healthy instances settings; and required versions of the AWS SDK for Ruby aws-sdk-core.
Limits für AWS CodeDeploy wurde aktualisiert, um neu überarbeitete Limits für die Anzahl der Bereitstellungsgruppen, die einer einzelnen Anwendung zugeordnet werden können, die zulässigen Werte für die Einstellung der Mindestanzahl fehlerfreier Instances und erforderliche Versionen des AWS-SDK für Ruby(aws-sdk-core) widerzuspiegeln.