Ample knowledge in its handling, immediate attention network in the whole country.
Amplio conocimiento en su manejo, red de atención inmediata en todo el país.
Français Aeronautics At Tatutrad we have ample knowledge in the technical and aeronautical sector.
En Tatutrad nos avala un amplio bagaje en el sector técnico y aeronáutico.
Ample knowledge and experience with IT tools and adaptability according to the customer's needs.
Con amplias capacidades informáticas y de adaptabilidad a las necesidades del cliente.
According to Enock, the sorcerer hides ample knowledge that leads his people to the right decisions.
Según Enock, el hechicero esconde amplios conocimientos que conducen a su gente hacia las decisiones correctas.
AIC has ample knowledge in magneto-static, electro-static and electro-mechanic Energy conversion.
AIC tiene amplios conocimientos en las áreas de la magnetostática, electroestática y conversión electromecánica de la energía.
According to the historian Berosus,who as a Babylonian priest spoke with ample knowledge, there was annually celebrated in Babylon a festival called the Sacaea.
Según el historiador Beroso, que comosacerdote babilónico habla con gran conocimiento de causa, se celebraba anualmente en Babilonia una fiesta llamada la Sacaea.
Apply our ample knowledge, vast experience and solid principles of ethics in the development of all our functions.
Aplicar nuestro amplio conocimiento, vasta experiencia y sólidos principios de ética en el desarrollo de nuestras funciones.
It is also important to involve in mediation efforts regional andsubregional players who have ample knowledge of the often complex regional dynamics of conflicts.
También es importante que en los esfuerzos de mediación participen los actores regionales ysubregionales que tengan un conocimiento amplio de la dinámica regional de los conflictos, que a menudo es compleja.
Provide you with ample knowledge of economic theory and quantitative methods.
Proporcionarte amplios conocimientos de teoría económica y métodos cuantitativos.
We have a highly professional team of consultants who combine 25 years of experience in the financial services sector in Panama,and have ample knowledge of how the banking system here works.
Tenemos un equipo de consultores altamente profesionales quienes entre ellos tienen 25 años de experiencia en el sector de servicios financieros en Panamá,y tienen extenso conocimiento de la aplicación de leyes del país.
All of these points plus ample knowledge are what is needed for testing furniture hardware correctly.
Todos estos puntos y un amplio conocimiento son los necesarios para testar correctamente un herraje.
During these long efforts Elías Valiña became a great scholar in everything related to the Jacobean pilgrimage, with an ample knowledge about history, art and cultural heritage, and countless published works and papers.
Durante todos estos esfuerzos, Elías Valiña se convirtió en un gran erudito de todo lo relacionado con la peregrinación jacobea, con un amplio conocimiento sobre la historia, el arte y el patrimonio cultural, así como incontables trabajos publicados.
Nonetheless, the State party had ample knowledge of the alleged crime through various official and unofficial sources and therefore had a duty to investigate.
No obstante, el Estado parte tenía amplio conocimiento del presunto delito por diversas fuentes oficiales y extraoficiales y, por tanto, tenía el deber de investigarlo.
I said that I could answer the questions on the"brain", correcting respectfully his affirmations(briefly; that"Psyche" and"Brain" are not the same,a very typical confusion), and requested his aid-by its ample knowledge on quantum physics- to find some quantum phenomenon that reinforced my physical hypothesis on the"Unification of the 4 forces.
Le dije que podría responder a sus interrogantes sobre el"cerebro", corrigiéndole respetuosamente sus afirmaciones(resumidamente, que no es lo mismo"psique" que"cerebro", una confusión muy habitual), yle pedí su ayuda-por sus amplios conocimientos de la física cuántica- para encontrar algún fenómeno cuántico que reforzara aun más mi hipótesis física sobre la"Unificación de las 4 fuerzas.
She has ample knowledge and professional experience in the field of local and regional development, natural resource management, gender, agriculture, and in the formulation, implementation and evaluation of projects.
Con amplio conocimiento y experiencia profesional en el campo del desarrollo local y regional, manejo de recursos naturales, género, agricultura y formulación, implementación y evaluación de proyectos.
Social mobilization campaigns have provided ample knowledge of the social and cultural obstacles to girls' education, as well as potential solutions.
Las campañas de movilización social han proporcionado amplios conocimientos de los obstáculos sociales y culturales a la educación de las niñas, así como sobre las posibles soluciones.
Our maturity and ample knowledge of agile methodologies and the implementation of Quality Models, certified by international standards, allow us to prioritize the selection of best practices for each of the projects we undertake.
Nuestra madurez y amplio conocimiento en la implementación de Modelos de Calidad certificados por estándares internacionales y en la aplicación de metodologías ágiles nos permite trabajar bajo la premisa de"selección de las mejores prácticas de trabajo" para cada uno de los negocios que emprendemos.
The participants of these training sessions,preferably professionals with ample knowledge and experience in the topic, will give trainings to other educational mediators such as teachers, parents and institutional representatives, using training processes and methodologies developed and validated in anterior projects.
Los capacitados en estos talleres,preferentemente profesionales con amplio conocimiento y experiencia en el abordaje de estos temas, realizarán talleres de capacitación a otros mediadores educativos como maestros, padres de familia y representantes institucionales, con base en procesos y metodologías de capacitación desarrolladas y validadas en anteriores proyectos.
This requires ample knowledge and understanding of this new generation field and its literature, and more detailed comprehension of current research and practice in at least one specific area of application or discipline, e.g., management, communications, health, education, etc.
Esto requiere un amplio conocimiento y comprensión de este campo de nueva generación y de su literatura, así como una comprensión más detallada de la investigación y práctica actual en por lo menos una área de aplicación o disciplina específica, v.g., administración, comunicación, salud, educación, y otros.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文