What is the translation of " ANALYSIS METHODOLOGIES " in Spanish?

• metodologías de análisis
• métodos de análisis

Examples of using Analysis methodologies in English and their translations into Spanish

Economic analysis methodologies.
Metodologías de análisis económico.

Training on operating experience analysis methodologies.
Formación en metodología de análisis de experiencia operativa.

How to apply risk analysis methodologies depending on process type?
¿Cómo aplicar las metodologías de análisis del riesgo en función del tipo de proceso?

However, this information does not permit the immediate application, without additional work, of integrated analysis methodologies.
Sin embargo, esta información no permite la aplicación inmediata, sin esfuerzos adicionales, de metodologías de análisis integrado.

How to apply risk analysis methodologies depending on process type Next article?
¿Cómo aplicar las metodologías de análisis del riesgo en función del tipo de proceso?

In previous correspondence the Party had noted that the baseline data would be finalized using"the best possible analysis methodologies.
En la correspondencia anterior, la Parte había señalado que los datos del nivel básico se finalizarían utilizando"las mejores metodologías analíticas posibles.

What data analysis methodologies are more suitable for certain types of studies.
Qué metodologías de análisis de datos son más adecuadas para ciertos tipos de estudios.

This article reviews and discusses various analysis methodologies and responds to these questions.
Este artículo examina y analiza varias metodologías de análisis y da respuesta a estas preguntas.

The establishment of instruments and mechanisms for monitoring and evaluation, such as gender impact analysis methodologies;
La creación de instrumentos y mecanismos de vigilancia y evaluación, como las metodologías de análisis de los efectos por género;

The application of analysis methodologies makes practical sense as applied to problem solving.
La aplicación de las metodologías de análisis tiene sentido práctico en su aplicación a la resolución de problemas.

The establishment of instruments and mechanisms for monitoring and evaluation, such as gender-impact analysis methodologies;
El establecimiento de instrumentos y mecanismos para supervisar y evaluar, como las metodologías de análisis de las repercusiones en función del género;

Experience on protein analysis methodologies, cell culture, bio-trials and knowledge of GLP principles will be specially considered, although not exclusive.
La experiencia en: metodologías de análisis de proteínas, cultivo celular, Bioensayos y conocimiento de normas GLP, será especialmente considerada, aunque no excluyente.

New Zealand also notes that Dr. Deckers admitted the insufficiency of his expertise in examining the appropriateness of risk analysis methodologies.
Señala además que el Dr. Deckers admitió que no tenía conocimientos técnicos suficientes para examinar la idoneidad de los métodos de análisis del riesgo.

Gender analysis methodologies are only useful if advice is provided on how they can be practically applied in the work of participants.
Las metodologías de análisis de las cuestiones de género sólo son útiles si se proporciona asesoramiento sobre el modo de aplicarlas prácticamente en las tareas que realizan los participantes.

However, for the study of the molecular causes of these extremely complex diseases at genetic level, conventional analysis methodologies have become obsolete.
Pero, para estudiar las causas moleculares de dichas patologías extremadamente complejas a nivel genético, las metodologías de análisis convencionales han quedado obsoletas.

Gender analysis methodologies are only useful if advice is provided on how they can be practically applied in the work of participants.
Los métodos de análisis de las cuestiones de género sólo son útiles si se facilita asesoramiento sobre su aplicación práctica en la labor de los participantes.

Investigate the emergence and evolution of movements in the network society from a perspective located and interdisciplinary, crossing different analysis methodologies.
Investigo la emergencia y evolución de los movimientos en la sociedad red a partir de una perspectiva situada y interdisciplinar, cruzando diferentes metodologías de análisis.

Describe, if applicable, plans for peer review of product and/or analysis methodologies as appropriate to the information product category.
Revisión de especialistas independientes Describa, en su caso, los planes para la revisión de los productos y las metodologías de análisis por parte de especialistas independientes, según correspondan dada la categoría del producto informativo.

Some economic analysis methodologies ÊÊ Cost-benefit analysis calculates and compares flows of costs and benefits of capacity building options, expressed in monetary terms, over time.
Algunas metodologías de análisis económico ÊÊ Análisis de costos y beneficios: se calculan y compara los flujos de costos y de beneficios(monetarios) de las opciones de creación de capacidad en el tiempo.

Special attention will be given to gender-disaggregated data and impact analysis methodologies as essential elements of local planning, budgeting and service delivery.
Se prestará atención especial al desglose por género de los datos y a las metodologías de análisis del impacto, por ser elementos esenciales de la planificación, la presupuestación y la prestación de servicios en el plano local.

He has twelve-years' experience in different areas related to software engineering, distributed systems, internetworking and a large scale software development and analysis methodologies.
Diplomado en la Universidad Tecnológica Nacional, cuenta con 12 años de experiencia en diferentes áreas relacionadas con la Ingeniería de software, Sistemas distribuidos, Internetworking y Metodologías para el análisis y desarrollo de software de gran escala.

Special attention will be given to gender disaggregated data and impact analysis methodologies and assessments introduced as an essential element of local planning, budgeting and service delivery.
Se prestará especial atención a los datos desagregados de género y se adoptarán metodologías de análisis y evaluaciones de los efectos como elemento esencial de la planificación, la presupuestación y la prestación de servicios en el ámbito nacional.

Ensuring compliance with protocols for quality assurance and quality control, sample collection and analytical methodologies; data archiving and accessibility; and trend analysis methodologies;
Garantizar el cumplimiento de los protocolos relacionados con la garantía y el control de la calidad, la recopilación de muestras y las metodologías analíticas; el archivo y accesibilidad de los datos; y las metodologías de análisis de tendencias;

That document was welcomed for its insight into investment analysis methodologies that considered environmental, social and governance issues, especially as those issues were reflected in company reports.
Este documento fue bien recibido gracias a su exploración de las metodologías de análisis de inversiones que tenían en cuenta las cuestiones ambientales, sociales y de gobernanza, y en particular en la forma en que se reflejaban dichas cuestiones en los informes de las empresas.

National statistical agencies and other relevant government bodies and departments should be mandated to engage in the collection of disaggregated data, as a good practice in the field of minority issues, and develop internal expertise on minority issues, and on data collection and analysis methodologies relevant to ethnicity, religion and language.
Los organismos nacionales de estadística y otros órganos y departamentos gubernamentales pertinentes deben recibir el mandato de reunir datos desglosados, como buena práctica en el ámbito de las cuestiones de las minorías, y desarrollar competencias técnicas internas en cuestiones de minorías y en la recogida de datos y metodologías de análisis pertinentes para la etnicidad, la religión y el idioma.

This will entail capacity building for chemical assessment, chemical analysis methodologies and risk communication, identifying common needs and solutions, and undertaking pilot work that could be designed to address specific sectors.
Ello entrañará el desarrollo de capacidad para la evaluación de las sustancias; metodologías de análisis químicos y comunicación de riesgos; la identificación de necesidades y soluciones comunes, y el trabajo experimental que se podría realizar para abordar sectores específicos.

Externality Analysis Though Multi-Attribute Analysis methodologies can provide valuable insight on the comparative impacts of different energy sources, they do not generally allow for a direct mechanism of determining the economic value of the various comparative impacts.
Análisis de factores externos Aunque las metodologías de análisis de atributos múltiples permiten adquirir una comprensión valiosa de los efectos comparativos de las diferentes fuentes de energía, por lo general no ofrecen un mecanismo directo para determinar el valor económico de los diversos efectos comparativos.

Further developing and institutionalizing monitoring and evaluation tools and gender impact analysis methodologies, promoting the collection, compilation and analysis of sex-disaggregated data and ensuring the use by them of such data;
Prosiguiendo con el desarrollo y la institucionalización de instrumentos de supervisión y evaluación y metodologías para el análisis de las repercusiones en materia de género, promoviendo la reunión, la compilación y el análisis de datos desglosados por sexo y asegurando la utilización de esos datos;

Specifically, emphasis is on improving situation analysis methodologies, documenting the coping mechanisms being used by families and communities affected by AIDS, and facilitating cross-fertilization of ideas and experiences between country programmes.
Concretamente, su apoyo se centra en la mejora de la metodología de análisis de situación, la documentación de los mecanismos que utilizan las familias y las comunidades afectadas por el SIDA para hacer frente a la enfermedad, y el fomento del intercambio de ideas y experiencia en el marco de los programas que se realizan en los distintos países.

How to use "analysis methodologies" in an English sentence

Best practice business analysis methodologies (e.g.

Screening and Analysis Methodologies and Future Perspectives.

Analysis methodologies aligned with detailed architectural understanding.

Technical: Contemporary business analysis methodologies including Agile.

Research data analysis methodologies will also be discussed.

Power-planning and analysis methodologies and proven best practices.

Knowledge of basic financial analysis methodologies and concepts.

Application of economic analysis methodologies to evaluate transportation projects.

What are the current data analysis methodologies being adopted?

Ability to relate astronomical data analysis methodologies to non-astronomers.

How to use "metodologías de análisis, métodos de análisis" in a Spanish sentence

siendo posibles distintas metodologías de análisis de la misma.

(Eds), Métodos de análisis crítico del discurso (pp.

¿Qué son los métodos de análisis multivariado" 10.

Metodologías de análisis para detectar nuestras necesidades y objetivos 2.

*Implementación de las metodologías de análisis para la generación de reportes cualitativos.

Metodologías de análisis físico químico de suelos, aguas y foliares.

Laboratorio de: Métodos de Análisis PRACTICA No.

Los métodos de análisis biogeo- Blume, Barcelona, España.

Las metodologías de análisis son de libre escogencia por parte del concursante.

Aplicar métodos de análisis sencillos tales como: acidez.