What is the translation of " ANALYSIS OF DIFFERENCES " in Spanish?

• análisis de las diferencias

Examples of using Analysis of differences in English and their translations into Spanish

In 2000, it produced an analysis of differences in men and women's earnings.
En el año 2000 hizo un análisis de la disparidad de los ingresos de hombres y mujeres.

The project selected was entitled"Social Security and Gender in Uruguay: an analysis of differences in access to retirement.
El proyecto de investigación"Seguridad Social y Género en Uruguay: un análisis de las diferencias de acceso a la Jubilación", fue el seleccionado.

Platform well suited to analysis of differences in genomic DNA, including mutation detection and SNP typing.
Plataforma muy adecuado análisis de diferencias en el ADN genómico, incluyendo la detección de mutaciones y la tipificación de SNP.

In this context, the Research Institute for Labour and Social Affairs was asked in 2000 to conduct an analysis of differences in men's and women's earnings.
En las circunstancias descritas, en el año 2000 se solicitó al Instituto de Investigaciones sobre Trabajo y Asuntos Sociales que llevara a cabo un análisis de las diferencias de los ingresos de hombres y mujeres.

He reported that an analysis of differences in terms and conditions under the most recent Enterprise Agreement was currently being undertaken.
Informó que actualmente se está efectuando un análisis de los cambios en los términos y condiciones bajo el Convenio de Empresa más reciente.

For instance, companies often segment their customers based on the analysis of differences in behavior, needs, or attitudes of their customers.
Como resultado de esto, se le da una considerable cantidad de atención al análisis de datos. Por ejemplo, las compañías suelen segmentar a sus clientes basándose en el análisis de diferencias en comportamiento, necesidades o actitudes.

Analysis of differences in the approach of different legal systems and traditions to the criminalization of cybercrime.
El análisis de las diferencias de enfoque entre los distintos ordenamientos y tradiciones jurídicos respecto de la tipificación del delito cibernético.

Gender-responsive child protection legislation, policy and programming must be designed and based on an analysis of differences in gender roles and norms and ensure that girls' and boys' concerns across the life cycle are addressed equally, in law and in practice.
Es preciso elaborar leyes, políticas y programas de protección de la infancia en que se tengan en cuenta y se analicen las diferencias en las funciones y las normas aplicables a las niñas y los niños y asegurar que se haga frente a sus problemas a lo largo del ciclo vital de la misma manera, en la legislación y en la práctica.

Analysis of differences in the approach of common-law and civil-law countries to the criminalization of cybercrime.
El análisis de las diferencias de enfoque entre los países de tradición jurídica romanista y los inspirados por el common law respecto de la tipificación del delito cibernético.

The Working Group noted the necessity to provide additional analysis of differences between the CPUE and length- or species compositions of catch obtained from different gear types based on the analyses presented in WG-SAM-17/23.
El grupo de trabajo señaló la necesidad de aportar un análisis adicional de las diferencias entre la CPUE y de la composición por tallas o especies de la captura obtenida con diferentes tipos de artes de pesca a partir de los análisis presentados en WG-SAM-17/23.

Analysis of differences in the approach to investigative provisions relating to cybercrime in different legal systems and traditions.
Un análisis de las diferencias de enfoque respecto de las disposiciones en materia de investigación relativas al delito cibernético en distintos ordenamientos y tradiciones jurídicas.

The final report of the research and development project"Analysis of differences between the levels of work-related income of men and women and the suggested model procedure of identification of the share of discrimination" was published in 2002.
En 2002 se publicó el informe final del proyecto de investigación y desarrollo"Análisis de las diferencias entre los niveles de ingresos procedentes del trabajo de hombres y mujeres y el procedimiento tipo propuesto para la identificación del grado de discriminación.

Analysis of differences in the approach and the identification of common principles in relation to electronic evidence in different legal systems and traditions;
El análisis de las diferencias de enfoque y para la determinación de principios comunes en relación con las pruebas electrónicas en los distintos ordenamientos y tradiciones jurídicas;

Discriminate function analysis of differences between MVBS at 38, 120, and 200 kHz separated krill from four other species of zooplankton with an overall correct classification of 77.
El análisis de la función discriminante de las diferencias entre el MVBS a 38, 120, y 200 kHz distinguió el kril entre otras cuatro especies de zooplancton, efectuando una clasificación correcta en un 77% de los casos.

Analysis of differences in the approach to investigative provisions relating to cybercrime in common-law and civil-law countries.
Análisis de las diferencias de enfoque respecto de las disposiciones de investigación relativas al delito cibernético en los países de tradición jurídica romanista y los inspirados por el common law.

Thus, detailed analysis of differences between women and men in both uses of and attitudes toward traditional justice mechanisms is quite limited.
Por ende, es muy limitado el análisis detallado de las diferencias entre mujeres y hombres en lo concerniente tanto a los usos como de los mecanismos de la justicia tradicional a las actitudes al respecto.

Analysis of differences in the approach and the identification of common principles in relation to electronic evidence in common-law and civil-law countries.
Análisis de las diferencias de enfoque y de determinación de principios comunes en relación con las pruebas electrónicas en los países de tradición jurídica romanista y los inspirados por el common law.

Vi In-depth analysis of differences in the scope of competition laws and policies in individual sectors, in the light of the process of economic globalization and liberalization;
Vi El análisis a fondo de las diferencias en cuanto al alcance de las leyes y las políticas de la competencia en determinados sectores, a la luz del proceso de globalización y liberalización económicas;

In-depth analysis of differences in the scope of competition laws in individual sectors, in the light of the process of economic globalization and liberalization;
El análisis en profundidad de las diferencias con respecto al campo de aplicación de la legislación de la competencia en distintos sectores, a la vista del proceso de mundialización y liberalización de las economías;

An analysis of differences and similarities in traditional practices affecting the health of women and children at global level will permit the Special Rapporteur to determine which types of effective intervention mechanism are needed in the different regions.
El análisis de las diferencias y similitudes en las prácticas tradicionales que afectan a la salud de las mujeres y los niños en el plano mundial permitirá a la Relatora Especial determinar los tipos de mecanismos eficaces de intervención que se necesitan en las distintas regiones.

Following the analysis of differences in reporting rates between Member vessels conducted for WG-SAM-15, the Secretariat had sent a request to Members for a copy of the instructions sent to the observers, on how to record by-catch; all had responded apart from Russia.
Luego del análisis de las diferencias entre las tasas notificadas por distintos barcos de los Miembros realizado para WG-SAM-15, la Secretaría había enviado una solicitud a los Miembros pidiendo una copia de las instrucciones enviadas a los observadores para registrar los datos de la captura secundaria; todos respondieron menos Rusia.

UNDP did not undertake a full analysis of these differences.
El PNUD no efectuó un análisis completo de esas diferencias.

Does Latin America exist?: A Global Analysis of Cross-Cultural Differences.
¿Existe Latinoamérica?: Un análisis global de diferencias transculturales.

The analysis of the differences in the technology transfer process between regions.
El análisis de las diferencias en el proceso de transferencia de tecnología entre regiones*.

Costa Rica is used as a reference category for the analysis of the differences among the countries.
Costa Rica es utilizado como categoría de referencia para el análisis de las diferencias entre países.

An analysis of the differences among the parties should be included only if it has been reviewed and approved by the parties.
Incluirá un análisis de las diferencias existentes entre las partes siempre que éstas lo hayan examinado y aprobado.

Analysis of the differences between sexes in the use of time.
Análisis de las diferencias entre géneros en el uso del tiempo.

How to use "analysis of differences" in an English sentence

A more detailed analysis of differences between the U.S.

This software allows analysis of differences in volumetric data.

The analysis of differences is carried out for Italy.

SILAC analysis of differences between 2D and 3D cell cultures!

Interpreting Stroop interference: an analysis of differences between task versions.

Analysis of Differences in Entry-Level RN Practice by Educational Preparation.

Analysis of differences was performed with Student’s t-test and ANOVA.

Night Versus Day Orienteering – an Analysis of Differences in Speed.

We carried out an analysis of differences between ethnic groups and studies.

Case-control analysis of differences in environmental exposures over life time of subject.

How to use "análisis de las diferencias" in a Spanish sentence

Análisis de las diferencias entre ambas arquitecturas.

Hegel, en La fenomenología del espíritu, hacía un análisis de las diferencias entre alienación y objetivizaciones.

Análisis de las diferencias según la edad gestacional.

Dejo para una (posible) próxima entrada un análisis de las diferencias en System.

) Análisis de las diferencias de género en el mercado de trabajo (6 cr.

Análisis de las diferencias culturales en términos de sistemas operativos y priorización de valores.

(d) Análisis de las diferencias al volante entre conductores de distintos entornos y ámbitos geográficos.

2-6 Análisis de las diferencias de las Bases de año a año.

Análisis de las diferencias y requerimientos para la adecuación del software base al funcionamiento del Grupo.

Análisis de las diferencias entre el PGC y el PGC PYMES.