What is the translation of " ANALYSIS PROVIDED " in Spanish?

• análisis proporcionado
• análisis presentados
• análisis que figura
• análisis facilitados
• análisis suministrados
• análisis proveyó
• análisis proporcionados
• análisis presentado
• análisis facilitado
• análisis que se ofrece
• análisis previsto
• análisis aportado

Examples of using Analysis provided in English and their translations into Spanish

The analysis provided many interesting results.
El análisis arrojó muchos resultados interesantes.

Appreciation was expressed for the frank and forthcoming analysis provided in the report.
Se agradeció el franco y claro análisis facilitado en el informe.

Analysis provided in a clear and simple manner.
Análisis presentados de una forma clara y sencilla.

Does not guarantee the accuracy or entirety of the information or analysis provided.
No garantiza la exactitud o integridad de las informaciones o análisis proveídos.

The analysis provided the following overall information.
Este análisis arroja la siguiente información global.

The needs assessment is further addressed in the analysis provided below see paragraph 25c.
La evaluación de necesidades se trata más a fondo en el análisis que figura más adelante véase el párrafo 25.c.

This analysis provided the tools to reach an optimal drums sound.
Dicho análisis proveyó de las herramientas para llegar a una sonoridad óptima de la batería.

The Board expressed appreciation for the information and analysis provided by the medical consultant.
El Comité Mixto expresó su reconocimiento por la información y el análisis proporcionado por el consejero médico.

This analysis provided many useful information that were used in planning the commercialization process.
Este análisis proporcionó información útil que se utilizó para planificar el proceso de comercialización.

The Committee recognizes an improvement in the quality of the overview report and the extent of the analysis provided.
La Comisión reconoce que han mejorado tanto la calidad del informe sinóptico como el alcance del análisis proporcionado.

The data and analysis provided so far in the present document are derived from police-recorded crime data.
Los datos y análisis presentados hasta aquí en el presente documento provienen de información sobre la delincuencia registrada por la policía.

Positive assessment by the Joint FAO/ ECE Working Party on Forest Economics and Statistics of the information and analysis provided.
Evaluación positiva por el Grupo Mixto de la FAO y la CEPE sobre Economía y Estadística Forestales de la información y análisis suministrados.

The analysis provided in this document is based on the data presented in the annex to the present report and in the addendum.
El análisis que figura en el presente documento se basa en los datos incluidos en el anexo de este informe y en la adición.

The Advisory Committee welcomes the statistics and analysis provided in part III of the report for the biennium 2002-2001.
La Comisión Consultiva acoge complacida las estadísticas y el análisis proporcionado en la parte III del informe en relación con el bienio 2000-2001.

Thanks to the analysis provided by Tinsa, the client was able to put a price on the chemist's license in line with the current market rates.
Gracias al análisis aportado por Tinsa, el cliente pudo poner precio a la licencia de farmacia en línea con los precios actuales de mercado.

Many delegations expressed their satisfaction with the balanced and useful analysis provided by the Trade and Development Report 2005.
Muchas delegaciones expresaron satisfacción por el equilibrado y útil análisis presentado en el Informe sobre el comercio y el desarrollo, 2005.

Quality of information and analysis provided to United Nations human rights machinery and policy development;
Calidad de la información y el análisis suministrados al mecanismo de derechos humanos de las Naciones Unidas y de formulación de políticas;

The Australian Government has considered very seriously all the commentary and analysis provided by its agencies and other specialist bodies.
El Gobierno de Australia ha considerado muy seriamente todos los comentarios y análisis presentados por sus organismos y otros órganos especializados.

Note that the scores and analysis provided for your passwords apply only to the accounts within your current Space.
Tenga en cuenta que las puntuaciones y análisis proporcionados para las contraseñas se aplican solo a las cuentas dentro de su Espacio actual.

The convention secretariats within ECE could rely on ECE for infrastructure support, including data and analysis provided by ECE.
Dentro de la CEPE, las secretarías de las convenciones podrían recurrir al apoyo de las infraestructuras de la CEPE, incluidos los datos y los análisis proporcionados por esta.

Analysis provided by DShield has been used in the early detection of several worms, like"Ramen", Code Red,"Leaves","SQL Snake" and more.
El análisis proporcionado por DShield ha sido usado en la detección temprana de diversos gusanos, como"Ramen", Code Red,"Leaves","SQL Snake" y otros.

In accordance with these guidelines, the analysis provided in this section is based on 1994 inventory data, whenever possible.
De conformidad con estas directrices, el análisis que se ofrece en esta sección del informe se ha basado en lo posible en los datos de inventario de 1994.

Analysis provided by political parties may offer arguments that highlight only elements aligned with the party's political position.
Los análisis proporcionados por los partidos políticos pueden ofrecer argumentos que destaquen solamente elementos vinculados con la posición política del partido.

The Trade and Development Board could take up these issues on the basis of analysis provided by the UNCTAD secretariat, with a view to making recommendations.
La Junta de Comercio y Desarrollo podría ocuparse de estas cuestiones basándose en los análisis facilitados por la secretaría de la UNCTAD, con objeto de formular recomendaciones.

The analysis provided in this document is based on the data shown at the end of this report and contained in the addendum DP/2008/40/Add.1.
El análisis que se ofrece en el presente documento se basa en los datos que se indican al final de este informe y que figuran en la adición DP/2008/40/Add.1.

Despite this complexity, however, the authors believe there are some relevant and interesting conclusions that can be drawn from the analysis provided in this report.
Sin embargo, a pesar de esta complejidad, los autores consideran que se pueden alcanzar varias conclusiones relevantes e interesantes del análisis incluido en este informe.

While that analysis provided the Office with some assurance, the identified risks were not explicitly linked to the forecast for the anticipated final cost.
Si bien el análisis proporcionado por la Oficina da algunas seguridades, los riesgos determinados no se han vinculado explícitamente a las previsiones del costo final anticipado.

Timeliness of the information and analysis provided by ESCWA on the assessment of productivity and competitiveness in selected sectors, including development of new indicators.
La oportunidad de la información y los análisis proporcionados por la CESPAO sobre la evaluación de la productividad y la competitividad en determinados sectores, incluida la elaboración de nuevos indicadores.

To support the analysis provided by the Toolkit, ICCWC is developing indicators to assist countries in measuring and monitoring the effectiveness of their law enforcement efforts.
Para apoyar el análisis proporcionado por el Conjunto de Instrumentos, el ICCWC está elaborando indicadores para ayudar a los países a medir y vigilar la eficacia de sus actividades de represión.

The Advisory Committee considers that the analysis provided in the 2014-2015 proposed programme budget does not constitute a satisfactory response to the General Assembly's request.
La Comisión Consultiva considera que el análisis que figura en el proyecto de presupuesto por programas para el bienio 2014-2015 no constituye una respuesta satisfactoria a la solicitud de la Asamblea General.

How to use "analysis provided" in an English sentence

The overall analysis provided was excellent.

The analysis provided should contain facts.

Further analysis provided really interesting findings.

Rigourous statistical analysis provided the findings.

The analysis provided three notable insights.

Video analysis provided for each player.

Free analysis provided for existing stores.

The analysis provided some valuable insights.

Personalized feedback and analysis provided instantly.

The above analysis provided a valuation range.

How to use "análisis presentados" in a Spanish sentence

Los análisis presentados aquí se han realizado sobre un total de 301 centros educativos, estudiantes y 6175 profesores,.

Las estadísticas están disponibles para el público como análisis presentados en estudios sobre una base anual.

"Estamos contentos por la calidad de los expositores y los trabajos y análisis presentados con diferentes casos clínicos.

Los análisis presentados ponen en evidencia la necesidad de diversificar y democratizar los medios de comunicación.

Sin embargo, los datos y análisis presentados revelan que esta visión aún está muy lejos de la realidad.

Los testigos y los análisis presentados no dejaron dudas de la responsabilidad de Cortez.

Otra cosa es que los indicios, pruebas, estudios o análisis presentados no les convenzan.

Los grandes análisis presentados llevan a justificar todo lo hecho sin pensar que se podría haber hecho otra cosa.

Por otra parte, mientras más trabajamos, más vemos confirmarse los análisis presentados con extraordinaria claridad por Mons.

Escala semilogarítmica Los análisis presentados muestran las diferencias de mortalidad en Argentina en función del ingreso previsional en los adultos mayores.