Examples of using Andreae in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Johannes Valentinus Andreae, German theologian b.
Andreae is a German sculptor based in Portland.
Julian Voss-Andreae es un escultor alemán asentado en Portland.Defil always stocks the 3 original Andreae filters that are in most demand.
Defil tiene siempre en stock los 3 modelos de filtro original Andreae mayormente utilizados.Caprella andreae is a caprellidae crustacean that belongs to the Caprella genus.
Caprella andreae es un crustáceo caprélido que pertenece al género Caprella.The results show that there arelateralized population behavior and directional symmetry in Dysdercus andreae.
Se determinó queexiste una conducta poblacional lateralizada en Dysdercus andreae.Using"Andreae" filters brings significant benefits thanks to the following characteristics.
El empleo del filtro“Andreae” ofrece ventajas notables gracias a las siguientes características.This was the name chosen by Johann Valentin Andreae for a more hermetic and utopian fellowship.
Este fue el nombre elegido por Johann Valentin Andreae para una organización más hermética y utópica.The original"Andreae" accordion type filters are made up of recycled flame retardant paper.
El filtro de acordeón Original“Andreae”, se compone de papel reciclado con tratamiento ignífugo.This name was published for the first time in the writings of the South German theologian Johann Valentin Andreae in the early 17th Century.
Este nombre apareció impreso por primera vez en los escritos del teólogo alemán Johann Valentin Andreae a comienzos del siglo XVII.Giuseppe Giovanni Battista Guarneri(filius Andreae)(25 November 1666- 1739 or 1740), Andrea's younger son, joined his father's business in Cremona, inheriting it in 1698.
Su hijo menor; Giuseppe Giovanni Battista Guarneri(25 de noviembre de 1666- 1739 ó 1740) Conocido como Filius Andreae, se unió al negocio de su padre en Cremona, al heredarlo en 1698.Or she could be a copy of the statue of Cleopatra set up by Caesar in the temple of Venus Genetrix,a view supported by Bernard Andreae.
Otra posibilidad es que sea una copia de la estatua de Cleopatra erigida por Césa en el templo de Venus Genetrix,opinión respaldada por Bernard Andreae.It is indeed at least possible that Dee showed the Glyph to Johannes Valentinus Andreae or even an associate during one of his visits to Central Europe.
De ello se deduce que quizá Dee pudo enseñar su símbolo a Johannes Valentinus Andreae o alguno de sus asociados durante sus visitas a la llamada Europa Central.Zinman became chief conductor in 1995, and remained in the post until July 2014,the orchestra's longest serving chief conductor since Andreae.
David Zinman se convirtió en director titular de la orquesta en 1995 y se mantuvo en el puesto hasta julio de 2014,el director titular de la orquesta más duradero a partir de Andreae.The identification of the head as Roman work from the II-III century A.D. has been further confirmed by Bernard Andreae, a director emeritus of the German Institute of Archaeology in Rome, Italy.
La identificación de la cabeza como una obra romana de los siglos II-III d.C. ha sido confirmada por Bernard Andreae, director emérito del Instituto Alemán de Arqueología en Roma, Italia.The work was premiered on 26 February 1946 in Zürich,featuring Marcel Saillet as soloist with the Tonhalle Orchester conducted by Volkmar Andreae.
En un principio, Strauss rechazó la solicitud, pero luego cedió y el concierto fue estrenado el 26 de febrero de 1946 en Zürich,con Marcel Saillet como solista con la Orquesta de la Tonhalle de Zurich dirigido por Volkmar Andreae.His successor, Volkmar Andreae, served an even longer tenure as chief conductor, from 1906 to 1949, the longest in the orchestra's history, directing around 1,300 concerts with the orchestra.
Su sucesor, Volkmar Andreae tuvo un mandato incluso más largo como director principal: 1906-1949, la más larga permanencia en la historia de la orquesta con la realización de cerca de 1.300 conciertos con la orquesta.Usually known simply as the Emblemata, the first emblem book appeared in Augsburg(Germany)in 1531 under the title Viri Clarissimi D. Andreae Alciati Iurisconsultiss.
Emblemata es el título por el que se conoce el primer libro de emblemas que apareció en Augsburgo(Alemania)en 1531, el Viri Clarissimi D. Andreae Alciati Iurisconsultiss.Moreover, one of the signers,Jakob Andreae, was among the authors of the Formula of Concord, the twelfth article of which attacked positions labeled Anabaptist, including some found in the Prozeß.
Además, uno de los firmantes,Jakob Andreae, fue uno de los autores de la Fórmula de la Concordia, cuyo artículo duodécimo atacó las posturas tildadas de anabautistas, incluidas algunas que figuran en el Procedimiento Prozeß.Tadpoles are young amphibians that usually live in the water, though a few tadpolesare semi-terrestrial(Indirana beddomii and Thoropa miliaris) and terrestrial Indirana semipalmata and Adenomera andreae.
Viven en el agua, aunque unas pocas especies son semiterrestres(Indirana beddomii y Thoropa miliaris) yterrestres(Indirana semipalmata y Adenomera andreae). En ese estado respiran mediante branquias externas o internalizadas.The 1531 edition was soon followed by a 1534 edition authorized by Alciato: published in Paris by Christian Wechel,this appeared under the title Andreae Alciati Emblematum Libellus"Andrea Alciato's Little Book of Emblems.
A la edición de 1531 la siguió una segunda en 1534, autorizada por Alciato y publicada en París por Christian Wechel,bajo el título Andreae Alciati Emblematum Libellus"Pequeño libro de emblemas de Andrea Alciato.Erich Höbarth(violin, J. Guarnerius filius Andreae, Cremona 1705) Andrea Bischof(violin, 18th century French) Anita Mitterer(viola, Girolamo Devirchis, Brescia 1588) Christophe Coin(cello, C.A. Testore, Milano 1758) Kerstin Unseld, December 16.
Erich Höbarth(violín, J. Guarnerius filius Andreae, Cremona 1705) Andrea Bischof(violín, del siglo XVIII francés) Anita Mitterer(viola, Girolamo Devirchis, Brescia 1588) Christophe Coin violonchelo, C. Un.Some films have already featured in prestigious selections, such as The Death, Dad& Son( Toronto 2017), You Will Be Fine(Prix Orizzonti, Venice 2017), andGrandpa Walrus, whose director Lucrèce Andreae will travel to South Korea with support from UniFrance in order to present her film.
Algunas de estas películas ya han sido seleccionadas en otros importantes festivales, como La Muerte, Padre& Hijo( Toronto 2017), Gros Chagrin(Premio Orizzonti, Venecia) otambién Pépé le morse cuya directora Lucrèce Andreae viajará hasta Corea del Sur para defender su película, gracias al apoyo de UniFrance.
