Examples of using Angularity in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
And her angularity juxtaposes with this wall.
Y sus poses angulares con esta pared.Gods preserve his angularity in death.
Total angularity for spaces with personality.
Angularidad total para espacios con personalidad.Equipment for measurement of angularity of fine aggregates.
Aparato para medición de angularidad de agregados finos.Angularity made by adjacent flat plate portions±1.5°.
See Understanding Angularity for more information.
Consulte Descripción de la angularidad para obtener más información.Here it is worth paying attention to laconic models with angularity.
Aquí vale la pena prestar atención a los modelos lacónicos con angularidad.Round Circular faces need angularity so you don't look obese.
Redondo Los rostros circulares necesitan angulosidad para no dar un aspecto obeso.Angularity of furniture can be smoothed with special silicone stickers.
La angularidad de los muebles se puede suavizar con adhesivos especiales de silicona.The ultra-modern design is suitable angularity and shape geometry.
El diseño ultramoderno es una angularidad y geometría de forma adecuadas.True dimension of blanks and slit strips in length,width and angularity.
Dimensión verdadera de espacios en blanco y tiras cortadas en longitud,anchura y angulosidad.At the same time, very good right angularity of the cutting edges is guaranteed.
Al mismo tiempo, se garantiza una muy buena angularidad de los filos de corte.The polycarbonate mini-signal is also available with normal and extra-wide optical angularity.
También está disponible la miniseñal de policarbonato con angularidad óptica ancha y extra ancha.The straight, angularity and swing traction can be used respectively or in combination.
La recta, angularidad y swing tracción se puede utilizar respectivamente o en combinación.Rotary code is applied here to get more accurate angularity and swing angle.
Código rotatorio se aplica aquí para obtener más exacto angularidad y swing ángulo.Alternate reversal of corrugation angularity on adjacent sheets will establish the fill sheet spacing.
Una inversión alternativa de la angulosidad de las ondulaciones en las planchas adyacentes determinará el espaciado de las hojas del Relleno.In this way,the designer causes the user to feel the angularity of the bathroom.
De esta manera,el diseñador hace que el usuario sienta la angularidad del baño.Features such as roundness,cylindricity, angularity, flatness, and straightness as well as characteristics including diameter, length and depth are checked.
Se comprueban las características como la redondez,cilindricidad, angularidad, planitud y rectilineidad, así como otras características entre las que se incluyen el diámetro, la longitud y la profundidad.The rim of this crater is roughly circular, but with some angularity along the eastern edge.
El borde The ideal bridge height creates sufficient angularity in the string to create enough down force to drive the top, but places the strings sufficiently close to the fingerboard to make noting the strings easy.
La altura ideal del puente es aquella que genera un ángulo en la cuerda tal que produce suficiente fuerza hacia abajo para desplazar la tapa pero que a la vez ubica a las cuerdas lo suficientemente próximas al diapasón para facilitar el pisado de las cuerdas.It may be used for sitting or kneeling upon, orto soften the hardness or angularity of a chair or couch.
Puede ser utilizado para sentarse o arrodillarse sobre él oamortiguar la dureza o la oblicuidad de una silla o de un sofá.Specifying errors in position,straightness, angularity and orthogonality; volumetric compensation;
Determinación de los errores de posición,rectitud, angularidad y ortogonalidad; compensación volumétrica;The components are mainly welded at an angle of 90 but,when required by design, even tighter or larger angularity can be matched.
La producción consiste principalmente de material soldado en un ángulo de 90, peroen caso necesario también es posible implementar perfiles con angularidad más estrecha o abierta.During the design process of Raumplan House, the architects aimed to develop the angularity of the architecture form.
Durante el diseño del Raumplan House, los arquitectos quisieron potenciar una arquitectura con formas angulares.For specific dimensional control of the upper and lower bearings, the client required the measurement andverification of parallelism, angularity, distance, flatness, coaxiality and concentricity.
En específico para el control dimensional de las chumaceras superiores e inferiores, el requerimiento del cliente era la medición yverificación de paralelismo, angularidad, distancia, planicidad, coaxialidad y concentricidad.Precise alignment of the grips is ensured by the use of an AlignPro alignment device- this device alows for precise adjustment of the angularity and concentricity of the grips under both no load and loaded conditions.
La alineación precisa de las mordazas se garantiza mediante el uso de un dispositivo de alineación AlignPro; este dispositivo permite el ajuste exacto de la angularidad y concentricidad de las mordazas con carga o sin carga.It soon became clear that this idea would solve several problems at once: it pointed up the solar study function of Skylab,it would give me the large circular shape of the Earth as counterpoint to the angularity of the cluster, and it would establish firmly the connection of Skylab to the Earth.
Esta idea permitía resolver varios problemas a la vez: marcaba la función de Skylabde estudiar el Sol, me daba la forma redonda de la Tierra en contraste con la angularidad de la estación espacial y establecía firmemente la conexión entre Skylab y la Tierra.This practice neutralises many angularities within us.
Esta práctica neutraliza muchos ángulos negativos en nuestro interior.His mental angularities get suspended just like all noisy talks get suspended when OM is uttered.
Sus angulosidades mentales se interrumpen, así como todas las conversaciones ruidosas cesan cuando el“OM” es pronunciado.
