What is the translation of " ANY CONSEQUENTIAL " in Spanish?

• daños consecuentes

Examples of using Any consequential in English and their translations into Spanish

ABUS will not be liable for any consequential loss!
No nos hacemos responsables de los daños resultantes.

Festool shall not be liable for any consequential, incidental or special damages regardless of the theory of law on which the claim is based.
Festool no será responsable de ningún daño consecuencial, incidental o especial, independientemente del fundamento legal en el que se base la reclamación.

Ohaus Corporation shall not be liable for any consequential damages.
OHAUS Corporation no es responsable de daños indirectos.

Shall not be liable for any consequential or incidental damages whatsoever.
No será responsable de daños consecuentes o incidentales.

Ohaus Corporation shall not be liable for any consequential damages.
Ohaus Corporation no puede ser demandada por daños consecuentes.

Beam shall not be responsible for any consequential, incidental or special damages arising from the use of this system.
Beam no será responsable por cualquier daño consecuente, incidental o especial que surja del uso de este sistema.

SELLER shall in no event be liable for any consequential damages.
En ningún caso, el VENDEDOR será responsable por daños resultantes.

Any consequential or indirect damage resulting from the use, failure to operate, defects or lack of precision of the OMEGA watch.
Daños indirectos o consecuenciales de cualquier tipo derivados de, por ejemplo, el uso, el no funcionamiento, los defectos o la inexactitud del reloj OMEGA;

Ohaus Corporation shall not be liable for any consequential damages.
Ohaus no será responsable por ningún otro daño consecuente.

Will not be responsible for any consequential or incidental damages suffered by customer arising from any defect or malfunction in the unit.
No se hará responsable de los daños consecuentes o incidentales que pueda sufrir el cliente debido a defectos o el mal funcionamiento de la unidad.

Ohaus Corporation shall not be liable for any consequential damages.
Ohaus Corporation no será responsable de ningún daño resultante.

Rug Doctor is not liable for any consequential or incidental damages of any nature involving the purchase/use of your carpet cleaning machine.
Rug Doctor no es responsable por ningún daño consecuente o incidental de ninguna naturaleza que involucre la compra/el uso de su máquina de limpieza de alfombras.

Ohaus Corporation shall not be liable for any consequential damages.
Ohaus Corporation no se hace responsable de cualquier daño fortuito.

Lg will not be liable for any consequential, indirect, or incidental damages of any kind, including lost revenues or profits, in connection with the product.
Lg no será responsable por ningún daño resultante, indirecto, o incidental de ningún tipo, incluyendo la pérdida de ingresos o ganancias, en relación con este.

CONSEQUENTIAL DAMAGE The warrantor is not responsible for any consequential damage.
DANOS EMERGENTES El garante no se hace responsable por ningún dano emergente.

Invacare shall not be liable for any consequential or incidental damages whatsoever.
Invacare no es responsable por cualquier daño consecuente o incidental en absoluto.

Neither party shall be liable to the other for loss of profit, revenue, business, goodwill and like loss(whether direct or indirect) or for any consequential or indirect losses.
Ninguna de las partes será responsable ante la otra parte por pérdida de beneficios, ingresos, negocios, fondo de comercio o pérdidas similares(ya sean directas o indirectas) o por pérdidas consecuenciales o indirectas.

Pioneer shall not be liable for any consequential and/or incidental damages.
Pioneer no será responsable de daños consecuentes y/o incidentales.

Lg will not be liable for any consequential, indirect, or incidental damages of any kind, including lost revenues or profits, in connection with the product.
Lg no será responsable de ningún daño resultante, indirecto, o accidental de ningún tipo, incluyendo ingresos o ganancias perdidas, en conexión con el producto.

Pioneer shall not be liable for any consequential and/or incidental damages.
Pioneer no será responsable de ningún daño consecuente y/o incidental.

Rug Doctor is not liable for any consequential or incidental damages of any nature involving the purchase/use of your carpet cleaning machine.
Rug doctor no es responsable de ningún daño emergente o fortuito de ninguna naturaleza relacionado con la compra/el uso de su máquina limpiadora de alfombras.

LANAFORM is not liable for any consequential or special damage.
LANAFORM no puede ser considerado responsable de cualquier tipo de daños accesorios o particulares.

In no case will gracenote be liable for any consequential or incidental damages or for any lost profits or lost revenues.
Gracenote no será responsable por ningún daño consecuente o incidental ni por cualquier pérdida de ingresos o de beneficios.

In no event shall WRI or its agents, representatives, and independent contractors be liable for any lost profits, lost use, lost benefits, or any consequential, indirect, incidental, special, or punitive damages, whether in contract, tort, or otherwise, even if WRI has been advised of the possibility of such damages.
En ningún caso WRI o sus agentes, representantes y contratistas independientes serán responsables por cualquier pérdida de beneficios, pérdida de uso, o cualquier daño consecuente, indirecto, accidental, especial o punitivo, ya sea por Contrato, agravio o cualquier otra causa, incluso si WRI había sido comunicado de la posibilidad de esos daños..

(b) we will not be liable for any consequential, indirect or special loss or damage;
(b) no seremos responsables de ninguna consiguiente, indirecta o especial pérdida o daño;

(B) the seller is not liable for any consequential, indirect or special loss or damage;
(b) el vendedor no será responsable por daños consecuentes, indirectos o pérdidas especiales o daños;.

In no event shall Fellowes be liable for any consequential or incidental damages attributable to this product.
En ningún caso, Fellowes se hará responsable por cualquier daño consecuente o accidental atribuible a este producto.

In no event shall Fellowes be liable for any consequential or incidental damages attributable to this product.
Fellowes no será en ningún caso responsable de ningún daño consecuencial o incidental atribuible a este producto.

In no case will gracenote be liable for any consequential or incidental damages or for any lost profits or lost revenues.
Bajo ninguna circunstancia gracenote será responsable por daños consecuentes o accidentales ni por la pérdida de ganancias o ingresos.

In the event of loss or theft of his or her Username or Password, the Member is responsible for any consequential damage of this loss or theft and must use, as soon as possible, the procedure allowing him or her to modify them.
En caso de pérdida o de robo de uno de sus Identificadores, el Miembro es responsable de toda consecuencia perjudicial de esa pérdida o robo, y debe utilizar, en el más breve plazo, el procedimiento que le permita modificarlos.