What is the translation of " CONSEQUENTIAL DAMAGE " in Spanish?

[ˌkɒnsi'kwenʃl 'dæmidʒ]
[ˌkɒnsi'kwenʃl 'dæmidʒ]
daños consecuentes
consequential damage
daños indirectos
indirect damage
indirect harm
consequential damage
incidental damage
for indirect injury
daños derivados
daños resultantes
resulting damage
resulting injury
resultant damage
harm resulting from
damage arising from
harm arising out
daño consecuente
consequential damage

Examples of using Consequential damage in English and their translations into Spanish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
We do not accept liability for consequential damage.
No nos hacemos responsables de daños consecuentes.
Consequential damage to compact discs, USB devices.
Daños consecuentes de discos compactos, dispositivos USB.
Limits of Implied Warranty and Consequential Damage.
Límites de garantía implícita y daños resultantes.
As is consequential damage to other components on your truck.
También lo están los daños indirectos a otros componentes de tu camión.
We do not accept liability for consequential damage.
No aceptamos la responsabilidad por daños indirectos.
Incidental or consequential damage caused by possible defects with this appliance.
Daño incidental o consecuente causado por posibles defectos con este aparato.
Because that can lead to major consequential damage.
Porque eso puede llevar a mayores daños consecuenciales.
Incidental or consequential damage caused by possible defects with this thermostat.
Daños incidentales o consecuentes causados por posibles defectos sobre este producto.
Reduced downtime and prevention of consequential damage.
Tiempos de parada reducidos y prevención de daños derivados.
Incidental or consequential damage caused by possible defects with this appliance.
Daño incidental o consecuencial a causada por defectos posibles de este electrodoméstico.
We do not assume any responsibility for consequential damage.
No asumimos ninguna responsabilidad por daños consecuentes.
This can cause costly consequential damage to the knife drive.
Esto puede causar costosos daños derivados en la transmisión de cuchillas.
We do not assume any responsibility for consequential damage.
No asumimos responsabilidad alguna por daños consiguientes.
Also any incidental or consequential damage or loss is not covered.
También cualquier incidental o consecuente daño o pérdida no está cubierto.
We will not accept any liability for consequential damage!
No asumimos ninguna responsabilidad por daños consecuenciales.
Liability for consequential damage shall be excluded by agreement between the parties.
Se excluye la responsabilidad por daños consecuenciales por defectos entre las partes.
In addition, the products are designed to minimise consequential damage.
Además, los productos están diseñados para minimizar los daños resultantes.
Property damage and consequential damage: 100 million euros per accident.
Daños a la propiedad y daños consecuenciales: 100 millones de euros por el desastre.
Loss of time, inconvenience,loss of use of vehicle, or consequential damage.
Pérdida de tiempo, inconveniencia,pérdida de uso del vehículo o daños resultantes.
Incidental or consequential damage to personal property caused by possible defects with this appliance.
Daño incidental o consecuencial a su propiedad causado por posibles defectos con el aparato.
Escalation management prevents consequential damage to your systems.
La gestión de la escalabilidad impide daños indirectos en las instalaciones.
Some states do not allow limitations on implied warranties or exclusion of consequential damage.
Algunos estados no aceptan limitaciones en las garantías implícitas o exclusiones de daño consecuente.
MerkabaLight is never liable for consequential damage and the services performed by MerkabaLight.
MerkabaLight nunca se responsabiliza por daños consecuentes y por los servicios prestados por MerkabaLight.
Machine, tools andworkpieces are protected against expensive consequential damage.
Protección de máquinas,herramientas y piezas frente a costosos daños derivados.
Claims for damages as a result of claims for consequential damage and loss of earnings.
Reclamación de daños y perjuicios por daño emergente y lucro cesante.
Damage caused by sunlight,chlorine or mistreatment or consequential damage.
Daños provocados por la luz solar, el cloro yel trato indebido, o daños indirectos.
Under no circumstances is JC-Electronics liable for consequential damage and/or pure financial losses;
JC-Electronics no se responsabilizará en ningún caso por daños indirectos y/o meramente materiales;
You can find irregularities earlier,handle them faster and reduce the consequential damage.
Podrá detectar las irregularidades con antelación,tratarlas más rápidamente y reducir los daños derivados.
We are never liable for loss of profit, consequential damage and/or nonmaterial damage..
Nunca somos responsables de ganancias dejadas de obtener, daños consecuenciales y/o daños inmateriales.
Nor shall we be liable for damage to business or consequential damage whatsoever.
Tampoco seremos responsables por daños a negocios o daños consecuentes de ningún tipo.
Results: 87, Time: 0.053

How to use "consequential damage" in a sentence

Does not include consequential damage or labor.
Liability for avoidable consequential damage is excluded.
Not for direct consequential damage and labour.
consequential damage being excluded from this Warranty.
For consequential damage no liability will be taken.
Consequential damage due to failure of other parts.
any indirect or consequential damage that you suffer.
This is quite like Consequential Damage in insurance.
Halogen-free (thus preventing consequential damage resulting from fire).
Shifting cultivation and consequential damage to forest ecosystem.
Show more

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish