What is the translation of " CONSEQUENTIAL DAMAGE " in Italian?

• danni conseguenti
• danni consequenziali
• danni diretti
• danni indiretti

Examples of using Consequential damage in English and their translations into Italian

Reduce reject and consequential damage.
Riduzione di scarti e conseguenti danni.

Consequential damage due to frost and ice are also not covered.
Danni conseguenti al gelo e il ghiaccio non si applica alle.

We are not liable for immediate or consequential damage.
Noi non siamo responsabili per danni diretti o collaterali.

Consequential damage can quickly amount to several thousand francs.
I danni consequenziali possono rapidamente raggiungere diverse migliaia di franchi.

We do not assume any liability for consequential damage!
Non ci assumiamo alcuna responsabilità per danni indiretti.

Consequential damage(e.g.a camera defect in the event of a tripod defect).
Danni conseguenti(ad es. difetto alla fotocamera a causa di difetto sul treppiedi).

The warranty does not cover incidental or consequential damage.
La garanzia non copre danni indiretti o accidentali.

IKC is not liable for consequential damage and/or business damage..
IKC non è responsabile per danni consequenziali e/o perdite commerciali.

This provides protection against a decrease in quality and consequential damage.
In tal modo aumenta la tutela contro la perdita della qualità e i danni conseguenti.

Avoidance of initial and consequential damage through methodical analyses.
Prevenzione di danni iniziali e consequenziali attraverso analisi metodiche.

An asset can be insured against direct damage and consequential damage.
Un bene può essere assicurato per danni diretti e per danni conseguenti.

Prevent heavy legs and their consequential damage with thrombosis stockings.
Prevenire le gambe pesanti e il loro conseguente danno con le calze da trombosi.

Consequential damage: VEGA is not liable
Danni conseguenti: VEGA non risponde dei danni

Structural parts& defects, including consequential damage.
Parti e difetti strutturali, compresi i danni conseguenti.

Any liability for consequential damage as well as lost profit shall be excluded.
È inoltre esclusa qualsiasi responsabilità per danni consequenziali e per mancati profitti.

AEG will accept no liability for consequential damage.
AEG declina ogni responsabilità per i danni indiretti derivanti.

Expensive rejects or consequential damage can thus be prevented, e.g. the effort to
Ciò consente di evitare scarti o danni conseguenti, ad esempio la costosa pulizia

Where bodily injury and consequential damage e.g.
Soprattutto in presenza di lesioni corporali e relativi danni conseguenti ad es.

and other consequential damage.
perdita di utili e altri danni indiretti.

Scout24 is in no case liable for consequential damage and lost profits.
In nessun caso Scout24 risponde per danni conseguenti e perdita di guadagno.

thereby more expensive consequential damage.
quindi più costosi danni conseguenti.

Any liability for indirect loss or consequential damage is totally excluded.
Una responsabilità per danni indiretti o consequenziali è del tutto esclusa.

mainly with regard to their efficiency and possible consequential damage.
soprattutto rispetto alla loro efficienza e gli eventuali danni conseguenti.

We hope this is not“D' water bombs” with consequential damage that may cause.
Speriamo non si tratti di“Bombe d'acqua” con i danni conseguenti che possono causare.

For consequential damage, loss, delay damages,
Per i danni conseguenti, perdita, danno da ritardo,

With the Volvo warranty, including parts, labour and consequential damage, you also get ultimate protection.
Con la garanzia Volvo che comprende ricambi, manodopera e danni consequenziali, ottenete inoltre la massima protezione.

No liability is accepted for consequential damage, indirect damage or accompanying damage..
È completamente esclusa una responsabilità per danni consequenziali, danni indiretti o danni collaterali.

Our Company cannot be held liable for immediate or consequential damage and cannot be held responsible by any member or third party.
società non può essere considerata responsabile né imputabile per danni diretti o collaterali da qualsiasi membro o da terzi.

Our Company is in no way liable for immediate or consequential damage as a result of use- or ineffectuality of use- of the website.
La Nostra società non è in alcun modo responsabile per danni diretti o collaterali dovuti all'uso- del Sito web.

Our Company is in no way liable for immediate or consequential damage as a result of use- or ineffectuality of use- of products.
La Nostra società non è in alcun modo responsabile per danni diretti o collaterali dovuti all'uso- o all'inefficacia dell'uso- dei prodotti.

How to use "consequential damage" in an English sentence

This includes consequential damage that may arise later.

Liability for incidental or consequential damage is excluded.

Consequential damage is expressly excluded from this guarantee.

Furthermore, corrosion and expensive consequential damage can occur.

Consequential damage is covered by every MotorEasy car warranty.

The most consequential damage occurred on the barrier island.

We usually observe consequential damage when carrying out overhauls.

Furthermore, corrosion and other expensive consequential damage can occur.

The consequential damage can quickly lead to unnecessary costs.

GNU is not liable for damage, consequential damage (e.g.

How to use "danni diretti, danni consequenziali, danni conseguenti" in an Italian sentence

Provocano danni diretti al DNA della pelle.

di ristoro dei danni consequenziali formulate dalla Società.

I danni conseguenti possono essere addirittura transgenerazionali.

I danni consequenziali sono sempre e comunque esclusi.

L’escalation management impedisce danni consequenziali sugli impianti.

Implicite ovvero ai danni consequenziali o incidentali, pertanto la.

Danni diretti e indiretti causati dalla corrosione.

La vita dopo danni diretti che fare;5/10(28).

Sono esclusi danni conseguenti all'attività professionale.

Una responsabilità per danni consequenziali non è accettata.