What is the translation of " AREA-BASED DEVELOPMENT " in Spanish?

• de desarrollo por zonas
• desarrollo de base zonal
• de desarrollo basados
• desarrollo territorial

Examples of using Area-based development in English and their translations into Spanish

Area-based development.
Desarrollo de distintas zonas.

As such, the implementation of an area-based development approach will become the norm.
Así, la aplicación de un enfoque del desarrollo basado en las esferas pasará a ser la norma.

Area-based development and decentralization.
Desarrollo de base zonal y descentralización.

Belgium Trust Fund for National Area-based Development Programme in Afghanistan-- Project Co-financing.
Fondo Fiduciario de Bélgica para el Programa nacional de desarrollo por zonas en el Afganistán- cofinanciación de proyectos.

Area-based development programme, Kohne-Urgench.
Programa de desarrollo de base local, Kohne-Urgench.

Currently, the main UNDP activity is the National Area-Based Development Programme under the Ministry of Rural Rehabilitation and Development..
Actualmente, la principal actividad del PNUD es el Programa Nacional para el desarrollo de distintas zonas a cargo del Ministerio de Rehabilitación y Desarrollo Rural.

Area-based development also advanced participatory decision-making and improved service delivery.
El desarrollo basado en zonas también mejoró la prestación de servicios y avanzó en la toma de decisiones participativa.

The United Nations country team continues to work according to its plans, with a new focus on area-based development as a result of its internal consultations.
El equipo de las Naciones Unidas en el país continúa trabajando en consonancia con sus planes programáticos, con un nuevo énfasis en el desarrollo por zonas de resultas de sus consultas internas.

Bougainville will adopt an area-based development approach while still being fully aligned with the national UNDAF.
Bougainville adoptará un enfoque de desarrollo basado en las zonas geográficas y al mismo tiempo se mantendrá en consonancia con el MANUD nacional.

In June 2003 the Ministry of Rural Rehabilitation and Development launched the National Area-Based Development Programme see A/57/850-S/2003/333, para. 8.
En junio de 2003, el Ministerio de Reconstrucción y Desarrollo Rural puso en marcha un programa nacional para el desarrollo de distintas zonas véase A/57/850-S/2003/333, párr. 8.

Area-based development is a mechanism that can be used extensively in addressing vulnerability at the local level in the development context.
El desarrollo por zonas es un mecanismo que se puede utilizar ampliamente para solucionar la vulnerabilidad de los grupos a nivel local.

To support the Government's efforts to stabilize key areas, the United Nations-supported National Area-Based Development Programme continued in 2013, with 22 projects completed in.
A fin de apoyar la labor llevada a cabo por el Gobierno para estabilizar las principales zonas, en 2013 siguió ejecutándose el Programa Nacional de Desarrollo por Zonas, respaldado por las Naciones Unidas, habiéndose completado 22 proyectos en.

UNDP will apply integrated area-based development approaches to address the interrelated issues of poverty, empowerment and intercommunal harmony.
El PNUD adoptará enfoques integrados de desarrollo zonal para solucionar los problemas interrelacionados de la pobreza, la marginación y la discordia entre comunidades.

This strategic area will build on the past Early Recovery Programme to focus on developing long-term resilience and economic empowerment of local communities through area-based development and integrated approaches.
Este ámbito estratégico se basará en el anterior programa de recuperación temprana para centrarse en el desarrollo de la resistencia a largo plazo y en el empoderamiento económico de las comunidades locales mediante enfoques de desarrollo por zonas e integrados.

The focus remains on area-based development; support to national sectoral reconstruction programmes; and policy advisory support to the Government.
El Marco sigue centrado en el desarrollo de determinadas áreas, el apoyo a los programas nacionales de reconstrucción sectorial, y el asesoramiento del Gobierno en materia de políticas.

Two interrelated themes are emerging from this exercise:(i) the comparative advantages of the Fund as a sponsor of innovative approaches and(ii) the compelling reasons for operating within area-based development programmes.
En esta labor están comenzando a destacarse dos temas que se relacionan entre sí: i las ventajas comparativas del Fondo como patrocinador de enfoques innovadores y ii las razones convincentes para actuar en el marco de programas de desarrollo basados en regiones determinadas.

The UNDP Belarus office is working to pilot an area-based development methodology in three Chernobyl-affected districts that are currently not covered by the CORE programme.
La oficina del PNUD en Belarús se dispone a probar una metodología de desarrollo a partir de una zona en tres de los distritos afectados por Chernobyl que ahora no están cubiertos por el programa CORE.

Strengthened capacity for integrating the MDGs into national planning and statistical frameworks through macro-micro projects and living standards measurement surveys(LSMS) undertaken in the area-based development(ABD) pilot sites.
Mayor capacidad para integrar los objetivos de desarrollo del Milenio en los marcos nacionales de planificación y estadísticos mediante macroproyectos y microproyectos y estudios sobre la medición de los niveles de vida realizados en centros experimentales de desarrollo por zonas.

UNDP continues to focus on multi-sectoral area-based development programmes, supported by selected national sectoral projects and assistance to policy development..
El PNUD sigue centrando su atención en programas multisectoriales de desarrollo basados en las distintas zonas, con el apoyo de determinados proyectos sectoriales nacionales y la asistencia que reciben las políticas de desarrollo..

Programmatically, the country office has developed an anti-corruption project and an area-based development initiative in the north, focusing on spatial planning, sustainable tourism and environmental hot spots remediation.
En lo que respecta a los programas, la oficina nacional ha preparado un proyecto contra la corrupción y una iniciativa de desarrollo zonal en el norte, centrada en la planificación territorial, el turismo sostenible y la limpieza de lugares críticos para el medio ambiente.

In Ukraine, UNDP is applying an area-based development approach to support community-based initiatives aimed at the improvement of local infrastructure, water and gas supply and access to ICT.
En Ucrania, el PNUD está aplicando un enfoque de desarrollo por zonas para apoyar las iniciativas con base en la comunidad destinadas a mejorar la infraestructura local, el suministro de agua y gas y el acceso a la tecnología de la información y las comunicaciones.

Government cost-sharing is mainly for displaced persons' return programmes, governance, and area-based development programmes, and the Government is a partner in proposing projects to United Nations trust funds.
La participación del Gobierno en la financiación de los gastos corresponde fundamentalmente a los programas de retorno de los desplazados, gobernanza y desarrollo de base zonal, siendo el Gobierno un asociado en la proposición de proyectos a los fondos fiduciarios en las Naciones Unidas.

Capacity-building: supports area-based development programmes; employment creation, community-driven development; rehabilitation and provision of basic social services; advocates for land access and property rights.
Fomento de la capacidad: presta apoyo a programas de desarrollo para determinadas zonas, la generación de empleo, el desarrollo dirigido por la comunidad, la rehabilitación y la prestación de servicios sociales básicos; promueve el acceso a la tierra y los derechos de propiedad.

Mariano Caucino, Ambassador of Argentina in Costa Rica, and Santiago Hardie, Secretary of Family Farming, Coordination and Area-based Development of Argentina, expressed their satisfaction with Otero leading IICA over the next four years, under a vision focused on rural well-being.
El Embajador de Argentina en Costa Rica, Mariano Caucino, y el Secretario de Agricultura Familiar, Coordinación y Desarrollo Territorial de esta nación sudamericana, Santiago Hardie, mostraron su satisfacción de que Otero comande al IICA por los próximos cuatro años con una visión enfocada en el bienestar rural.

The lessons learned from our experiences-- for example, from area-based development in Ukraine, from development of the emerging regions in Ethiopia; and from decentralization and local development in Cambodia-- suggest that the progress takes time and is incremental and often unpredictable.
Las lecciones aprendidas de nuestras experiencias-- por ejemplo, del desarrollo basado en zonas en Ucrania, del desarrollo de regiones emergentes en Etiopía y de la descentralización y el desarrollo local en Camboya-- sugieren que el progreso lleva tiempo y es gradual y a menudo imprevisible.

A decentralised approach and attention to local governance becomes increasingly important for area-based development, given the evident limitations of centralised, top-down systems of planning, budgeting, implementation and administration.
Una estrategia descentralizada y una atención a la gobernabilidad local se hacen cada vez más importantes para los desarrollos zonales, en vista de las claras limitaciones de los sistemas centralizados y de jerarquía descendente en sistemas de planificación, determinación del presupuesto, implementación y administración.

Through a group of integrated, multisectoral and area-based development projects, UNDP has been supporting the reconstruction process, focusing on rebuilding local capacities, rehabilitating social infrastructure and regenerating conditions for productive activities.
Mediante un conjunto de proyectos de desarrollo zonales integrados y multisectoriales, el PNUD ha contribuido al proceso de reconstrucción, en particular a la restitución de la capacidad local, la rehabilitación de la infraestructura social y la creación de condiciones propicias para el desarrollo de actividades productivas.

Other than small-scale NGO interventions, the Gornji Vakuf and PROGRESS area-based development schemes are among the very few donor-sponsored efforts designed to introduce a community focus to the assistance process.
Además de los pequeños proyectos ejecutados por las organizaciones no gubernamentales, el programa PROGRESS y el proyecto de desarrollo para la zona de Gornji Vakuf figuran entre los pocos programas patrocinados por las entidades donantes en los que se ha previsto la participación de la comunidad en la prestación de la asistencia.

Launched in June 2003, the National Area-Based Development Programme is in the process of identifying district-level development priorities through a planning process managed by provincial departments of the Ministry of Rural Rehabilitation and Development..
El programa nacional para el desarrollo de distintas zonas, que comenzó en junio de 2003, se encuentra en la etapa de definición de las prioridades de desarrollo a nivel de distrito mediante un proceso de planificación gestionado por los departamentos provinciales del Ministerio de Reconstrucción y Desarrollo Rural.

Assistance will be provided in the context of an IFAD area-based development project to benefit small farmers, the Participatory Natural Resource Management Project, by means of a projected IFAD loan of $10 million.
Se prestará asistencia en el marco de un proyecto de desarrollo basado en esferas de competencia del FIDA que beneficiará los pequeños agricultores, a saber, el proyecto de participación de la gestión de recursos naturales, mediante un préstamo del FIDA por un total previsto de 10 millones de dólares.

How to use "area-based development" in a sentence

Area Based Development (ABD) and Pan-City Initiative.

Area Based Development Research Journal is an academic journal.

The brief gives information about Area Based Development Projects in Ahmedabad.

Kandahar provincial profile.pdf - National Area Based Development Program Kandahar Provincial Profile 1. 1.

Area Based Development (ABD) strategies and PAN City solutions were the main components of SCM.

Under this, many places in Area Based Development (ABD) region are being given a makeover.

Note that these roads come under the Area based development Project of Smart City Plan.

Area Based Development (ABD) approach & the development of cross-border areas: opportunities & challenges in SEE.

About 590 acre is chosen for area based development in Wadaj region near the Gandhi Ashram.

The Area Based Development (ABD) is considered to be an innovative approach enabling breakthrough in sustainable growth!