What is the translation of " ATTACK SURFACE " in Spanish?

• superficie de ataque

Examples of using Attack surface in English and their translations into Spanish

Attack surfaces should be dramatically reduced.
Los ataques de superficie deben ser drásticamente reducidos.

It was one of the best shortstops and attack surface of your time.
Fue uno de los mejores torpederos y ataque a superficie de su época.

The attack surface is reduced and a secure environment is set up.
Se reduce el área de ataque y se establece un entorno seguro.

Orchestrate threat response, reduce the attack surface.
Organizar la respuesta ante amenazas y reducir la superficie de ataque.

Reduce the attack surface by disabling unnecessary services.
Reducir la superficie de ataque desactivando servicios innecesarios.

Orchestrate threat response, reduce the attack surface.
Coordinar la respuesta a las amenazas y reducir la superficie de ataque.

The attack surface is more as there are more inputs to be secured.
La superficie de ataque es más, ya que hay más entradas para ser asegurado.

Hosting many sites in the same location creates a very large attack surface.
Hosting muchos sitios en el mismo lugar crea una superficie de ataque muy grande.

Shrink the attack surface by preventing lateral movement of potential threats.
Reduzca la superficie de ataque evitando el movimiento lateral de las posibles amenazas.

These tools are great for productivity, but they open another attack surface.
Estas herramientas son excelentes para la productividad, pero abren otra superficie de ataque.

It is a good idea to reduce the attack surface by disabling any unused protocols.
Es una buena idea para reducir la superficie de ataque deshabilitando los protocolos no utilizados.

I only install the software required for the server, therefore minimizing the attack surface.
Sólo instalo el software necesario en cada servidor, minimizando su superficie de ataque.

Shrink the attack surface by preventing lateral movement of potential threats.
Reduzca la superficie de ataque al prevenir el movimiento lateral de las amenazas potenciales.

These tests are conducted to target IP phones and analyse their configuration and attack surface.
Estos tests se centran en teléfonos IP y analizan su configuración y superficie de ataque.

Shrink attack surface with full management and control of web application traffic.
Reduzca la superficie de ataque con una gestión y un control completos del tráfico de aplicaciones Web.

Ensures endpoint hygiene and hardens endpoints to reduce the attack surface.
Asegura la higiene de los endpoints y los fortalece para reducir la superficie de ataque.

Use the following guidelines to reduce the attack surface and improve the reliability of the AMIs you create.
Utilice las siguientes directrices para reducir la superficie de ataque y mejorar la fiabilidad de las AMI que cree.

Security portfolios can use the network itself as a foundation to shrink the attack surface.
Los portafolios de seguridad pueden usar la propia red como base para reducir la superficie de ataque.

Reduce the attack surface with granular access control at the network perimeter and stop intruders from moving between the data center and the cloud.
Reduzca la superficie de ataque gracias a un control de acceso granular en el perímetro de la red y evite que los intrusos se muevan entre el Data Center y la nube.

Uninstalling or removing unnecessary software can reduce the attack surface and minimize exposure.
Desinstalar o remover software innecesario puede reducir la superficie de ataque y minimizar la exposición.

These services can significantly reduce the attack surface around protected services and also reduce the number of assets falling in-scope of becoming PCI(or other equivalent standards) compliant.
Estos servicios pueden reducir significativamente la superficie de ataque en sistemas protegidos y también la cantidad de recursos sujetos al estándar PCI o cualquier otro estándar equivalente.

The evolution of these robots towards industry 4.0 involves a huge increase of complexity, making therefore the attack surface bigger.
La evolución de estos robots hacia la industria 4.0 implica un incremento enorme en su complejidad, aumentando la superficie de ataque.

This development increases the attack surface for possible attackers, since if the attacker gains access they will be able to modify parameters and the entire system as they please, due to the unification of access.
Este desarrollo amplía la superficie de ataque para posibles atacantes, ya que si este logra acceder tendría la posibilidad de modificar parámetros y modificar todo el sistema a su gusto por la unificación de accesos.

They promise a number of advantages over containers, not least their superfast startup time and very small attack surface area.
Prometen una serie de ventajas si se comparan con contenedores, como, el significativo tiempo de arranque ultra-rápido y un área pequeña de superficie de ataque.

The advantages of this technique include reduced noise of security scanners, smaller security attack surface, reduced overhead of patching vulnerabilities and even smaller image size for higher performance.
Las ventajas de esta técnica incluyen la reducción de ruido en los escaneos de seguridad, menor superficie de ataques de seguridad, la reducción de la sobrecarga de parchar vulnerabilidades y un tamaño de imagen aún menor para un mayor rendimiento.

As enterprises go global and workers access confidential data and documents across different mediums, the attack surface for cyber criminals is becoming larger.
Como las empresas se vuelven globales y los trabajadores tienen acceso a documentos y datos confidenciales a través de diversos medios, la superficie de ataque para los delincuentes cibernéticos es cada vez más grande.

Although not part of the browser per se, browser plugins and extensions extend the attack surface, exposing vulnerabilities in Adobe Flash Player, Adobe(Acrobat) Reader, Java plugin, and ActiveX that are commonly exploited.
A pesar de no ser una parte del navegador por sí solo los plugins y las extensiones del navegador se extienden de superficies de ataque, exponiendo vulnerabilidades en Adobe Flash Player, Adobe(Acrobat) Reader, Applet Java, y ActiveX que son comúnmente explotados.

Skybox Security Suite is a cybersecurity management solution that offers total visibility and processable security intelligence, reducing the attack surface and stopping cyber attacks quickly.
Skybox Security Suite es una solución de administración de ciberseguridad que ofrece visibilidad total e inteligencia de seguridad procesable, reduciendo así la superficie de ataque y conteniendo los ciberataques rápidamente.

This means that TAP has greater context to extract threat intelligence, quickly mitigate the attack surface by blocking malicious messages, and reduce your security risk.
Eso significa que TAP cuenta con mayor contexto para extraer inteligencia sobre amenazas, mitigar rápidamente la superficie de ataque mediante el bloqueo de mensajes malintencionados y reducir el riesgo de seguridad.

These switches are a critical part of an integrated security architecture--one that works before, during, and after a threat occurs, to reduce attack surface, detect malware and threats, and rapidly contain those threats.
Son una parte crítica de una arquitectura de seguridad integrada: funcionan antes, durante y después de que se produce una amenaza para reducir la superficie de ataque, detectar malware y amenazas y contenerlas rápidamente.

How to use "attack surface" in an English sentence

That is attack surface magnification, not attack surface minimization.

Attack surface reduction for binary programs.

This minimizes the attack surface significantly.

BankVault eliminates this attack surface completely.

This reduces the attack surface considerably.

Reduce your server attack surface today.

The attack surface just keeps expanding.

The attack surface has grown exponentially.

Kernel attack surface reduction via seccomp-bpf.

Where does attack surface fit in?

How to use "superficie de ataque" in a Spanish sentence

Es importante reducir la superficie de ataque ante un posible incidente.

Esto facilita una mayor superficie de ataque y una mayor complejidad.

Para reducir la superficie de ataque de los sistemas, IIS 6.

*La expansión de la superficie de ataque externa sin control.

Superficie de ataque limitada: Métodos de comunicación limitados con otros dispositivos.

Seguridad de infraestructura OT En entornos industriales, la superficie de ataque también está creciendo.

El mecanizado de la superficie de ataque tambin incluye el rectificado del frente hueco.

Como resultado, las organizaciones aumentan su superficie de ataque y de riesgo.

cl) * Qué es la superficie de ataque para Hacking?

Reducción de la superficie de ataque Eficaz, porque bloquea VGX.