What is the translation of " AVERAGE APPLIED " in Spanish?

• medio aplicado
• promedio aplicado
• medios aplicados

Examples of using Average applied in English and their translations into Spanish

Average applied tariffs were 15 per cent in 1995.
En 1995, los aranceles medios aplicados eran del 15%.

MFN tariffs, trade weighted average, applied.
Aranceles NMF aplicados, promedio ponderado en función del comercio.

The average applied tariff rate is just 4.4 per cent.
El tipo arancelario medio aplicable es del 4,4 por ciento.

The relationship between per capita GDP and the level of average applied MFN tariffs is negative.
La relación entre el PIB per cápita y la cuantía de los aranceles medios aplicados NMF es negativa.

The average applied load Pm is obtained by the following equation.
La carga aplicada promedio Pm es obtenida mediante la siguiente ecuación.

Singapore had final bound rates of 13 per cent for IT products, but the average applied rate was zero.
En Singapur, el tipo consolidado final era el 13 por ciento, pero el tipo medio aplicado era cero.

The average applied load Pm is approximated by the following equations.
La carga promedio aplicada Pm es aproximada por las siguientes ecuaciones.

The monitor will first display the calculated average applied to the last 3 memories.
El monitor mostrará primero el promedio calculado aplicado a las últimas 3 memorias.

The average applied load Pm is a p proximated by the following equation.
La carga promedio aplicada Pm es una p aproximada por la siguiente ecuación.

Among Central American countries, the average applied tariff rate for imported goods is low 2.
Entre los países de Centroamérica1, el arancel promedio aplicado para las importaciones de bienes es bajo 2.

The average applied tariff for goods imported into the EU is very low.
El arancel medio aplicado a las mercancías importadas en la Unión Europea es muy bajo.

Tariffs are Guatemala's main instrument of border protection; the average applied MFN rate is 7.0.
Los aranceles son el principal instrumento de protecci n en frontera utilizado por Guatemala; el tipo NMF promedio aplicado es del 7,0 por ciento.

Average applied tariffs have been falling in all regions see Figure D.1.
Los aranceles medios aplicados han disminuido en todas las regiones véase el gráfico D.1.

Tariffs would be bound at an average rate of 7.8 per cent, compared to a 2011 average applied tariff of 10 per cent.
Los aranceles se consolidarían a una tasa promedio del 7,8%, en comparación con el arancel promedio aplicado en 2011, que fue del 10.

In 2009, the average applied tariff across all products and countries was a mere 4 per cent.
En 2009, el arancel medio aplicado, teniendo en cuenta todos los productos y países, era de sólo el 4 por ciento.

The product-specific AMS limits specified in each Member's Schedule shall be the average applied levels of such support provided during the base period[1995 to 2000] 1999 to 2001.
Los límites de la MGA por productos específicos indicados en la Lista de cada Miembro serán los niveles medios aplicados de esa ayuda otorgada durante el período de base[1995 a 2000] 1999 a 2001.

The average applied load is used to compute the life corresponding to the actual application conditions.
La carga aplicada promedio es utilizada para computar la vida correspondiente a las condiciones reales de la aplicación.

Since 1998, border protection for the manufacturing sector has been reduced so that the average applied MFN tariff rate is only 4.6%(based on the ISIC) and further tariff cuts on sensitive items are envisaged.
Desde 1998, se ha reducido la protecci n en frontera para el sector manufacturero de modo que el arancel NMF medio aplicado es de s lo el 4,6 por ciento(sobre la base de la CIIU) y se prev n nuevos recortes de aranceles sobre art culos delicados.

Moreover, average applied rates in many developing countries were quite significant before the ITA e.g. India and the Republic of Korea.
Además, los tipos medios aplicados en muchos países en desarrollo eran muy significativos antes de la entrada en vigor del ATI por ejemplo, en la India y la República de Corea.

Looking only at the average rates conceals the fact that for some countries(including some developed countries) the highest tariffs for IT products were several times higher than the average applied rate.
Considerar únicamente los tipos medios oculta el hecho de que en algunos países(entre ellos algunos países desarrollados) los aranceles más elevados aplicados a productos de tecnología de la información eran varias veces superiores al tipo medio aplicado.

For example, its average applied MFN tariff is only 4.3% and most rates are between zero and 5.
Por ejemplo, el arancel NMF medio aplicado es s lo del 4,3 por ciento y la mayor a de los tipos oscilan entre el 0 y el 5 por ciento.

The overall tariff profile for world markets in industrial products is characterized by very low overall average applied rates in developed countries and considerably higher rates in some developing countries Appendix Table IIB.3.
El perfil arancelario general de los mercados mundiales de productos industriales se caracteriza por aranceles medios aplicados que son muy bajos en los países desarrollados y considerablemente más elevados en algunos países en desarrollo cuadro IIB.3 del apéndice.

Nevertheless, average applied rates for agricultural products have generally declined in the medium term.
Sin embargo, por lo general, el promedio de los tipos aplicados a los productos agrícolas ha disminuido a medio plazo.

When the advantage conferred by providing preferential access to an exporter is calculated with respect to the average applied tariff faced by all exporters to the same market rather than relative to the MFN rate, the share of global trade for which preferential market access matters is less than 13 per cent.
Cuando la ventaja conferida por el acceso preferencial a un exportador se calcula en relación con el arancel aplicado medio a que hacen frente todos los exportadores al mismo mercado, y no en relación con la tasa NMF, la proporción del comercio mundial para el cual tiene importancia el acceso preferencial a los mercados asciende a menos del 13 por ciento.

The average applied tariff on manufactured goods in developed countries is very low, and slightly more than half of world imports are traded duty free.
El arancel medio aplicado a los productos manufacturados en los países desarrollados es muy bajo, y algo más de la mitad de las importaciones mundiales se comercian en régimen de franquicia aduanera.

The RMP is the difference between the average applied MFN tariff and the average applied preferential tariff divided by the MFN tariff.
El CMP es la diferencia entre el arancel medio NMF aplicado y el arancel preferencial medio aplicado dividido por el arancel NMF.

Average applied tariffs have been cut in half over the last twenty years(see Figure 1)- to less than 8 per cent from 15 per cent in 1995; and from almost 40 per cent after the war.
En los últimos 20 años los aranceles aplicados medios se han reducido a la mitad(véase el gráfico 1): a menos del 8%, en comparación con el 15% en 1995 y casi el 40% después de la guerra.

Members appreciated that Indonesia had reduced its average applied MFN tariff to 9.5% in 2006; but it was noted that products such as alcoholic beverages and cars are subject to relatively high tariffs of over 60.
Los Miembros han valorado favorablemente que Indonesia haya reducido su arancel NMF medio aplicado hasta el 9,5 por ciento en 2006; pero se ha señalado que productos como las bebidas alcohólicas y los automóviles están sujetos a aranceles relativamente elevados superiores al 60 por ciento.

The average applied tariff across 23 categories used during the Uruguay Round shows that the average tariff in the agricultural categories is higher than that in most of the industrial categories Chart IIB.3.
Al examinar los aranceles medios aplicados en 23 categorías utilizadas en la Ronda Uruguay, se observa que el arancel medio en las categorías de productos agrícolas es más alto que en la mayoría de las categorías industriales gráfico IIB.3.

As WTO(2011) notes, this is due to the average applied tariff of merely 4 per cent across products and countries in 2009, implying that there is usually not much room left for exchanging preferential tariff concessions in trade agreements.
Según la OMC(2011), ello se debe a que, en 2009, el arancel medio aplicado entre distintos productos y países era solamente del 4%, de manera que no queda mucho margen para el intercambio de concesiones arancelarias preferenciales mediante acuerdos comerciales.

How to use "average applied" in an English sentence

New Zealand average applied tariff low.

The average applied tariff rate is 1.5 percent.

The average applied tariff rate is 16.9 percent.

The average applied tariff rate is 7.9 percent.

The average applied tariff rate is 3.5 percent.

The average applied tariff rate is 3.0 percent.

The average applied power was just about 250W.

The average applied tariff rate is 7.6 percent.

A 20-day moving average applied on the price.

How to use "promedio aplicado, medios aplicados" in a Spanish sentence

El arancel promedio aplicado por el sistema HS 2017 (cláusula de la nación más favorecida) es del 6.

f) Presupuesto de gastos relativos a la puesta a punto por parte de la ASV de nuevas técnicas o de la adquisición de productos o de medios aplicados a la lucha integrada.

salud y los medios aplicados a su realización, sean estos humanos, financieros o de otra clase, Indicadores y criterios o procesos y técnicas de salud y tiempo.

- La Facultad de Medios Aplicados ofrece un programa de estudio centrado en el estudiante y basado en proyectos; donde el trabajo práctico del proyecto es conceptualizado y apoy.

El anterior, del 2,9% en promedio aplicado desde el 5 de enero, respondió al traslado a los surtidores de la suba del impuesto a los biocombustibles.

Villalonga Comas, María, "Conocimiento y uso de los nuevos medios aplicados al registro de las voluntades anticipadas en la comunidad autónoma de les Illes Balears".

Los datos de tipos medios aplicados muestran además que los créditos se han encarecido un 4,2% en el último año, al pasar de un 9,57% a un 9,98%.

Según informaron ayer, a partir de su propio relevamiento, el descuento promedio aplicado en el Hot Sale es del 26%.

Innovaciones y nuevos medios aplicados a la teleasistencia de personas dependientes.

La comprobación de la eficacia de los medios aplicados para la protección adicional se lleva a cabo mediante una inspección visual y comprobación.