What is the translation of " AVOID DISCUSSING " in Spanish?

• evita discutir
• evita hablar

Examples of using Avoid discussing in English and their translations into Spanish

Try to avoid discussing the crash at the scene;
Trate de evitar discutir el choque en la escena;

It has been slow in coming and is one that many scientists avoid discussing.
Ha sido lento en llegar y es uno de los que muchos científicos evitan discutir.

What topics do you avoid discussing with family and friends?
¿Qué tópicos evitas discutir con tu familia y amigos?

Avoid discussing your options with too many outside sources.
Evita discutir tus opciones con demasiadas fuentes externas.

His mantra is a way to avoid discussing the killing of Aghani people.
Es una manera de evitar hablar de la muerte del pueblo afgano.

Avoid discussing this when they are angry, tired, or stressed.
Evita conversar de esto cuando esté molesta, cansada o estresada.

The Organization must not avoid discussing those complex issues.
La Organización no debe eludir el análisis de esas complejas cuestiones.

Avoid discussing specific problem-issues related to age.
Evite discutir sobre problemas/temas específicos relacionados con la eda.

Participants were also told to avoid discussing the wines with their neighbors.
También se les indicó que debían evitar hablar sobre los vinos con otros participantes.

Avoid discussing any expectations you might have for this survey.
Evita discutir las expectativas que puedas tener para esta encuesta;

Never Always I tend to postpone or avoid discussing sensitive subjects.
Nunca Siempre Tiendo a posponer o, directamente, evitar la discusión de temas delicados o polémicos.

We couldn't avoid discussing active citizenship and how to foster it.
No podemos evitar debatir la ciudadanía activa y cómo promoverla.

We do not support any kind of efforts to minimize or avoid discussing/reporting adverse events.
No respaldamos ningún tipo de esfuerzo por minimizar o evitar hablar/informar sobre incidentes perjudiciales.

Avoid discussing serious topics online or via text messages.
Evita hablar sobre temas serios en Internet o a través de mensajes de texto.

TeachableMoments I normally avoid discussing politics in my professional life.
MomentosdeEnseñanza( TeachableMoments) Dentro de mi vida profesional normalmente evado conversar sobre la política.

Avoid discussing monkeys in an ad oc, for example in the corridor.
Eviten discutir sobre monos en una forma ad oc-por ejemplo en el corredor.

People usually avoid discussing this topic, although it's very important.
Mucha gente evita discutir este tema, a pesar de ser muy importante.

Avoid discussing job security, contracts or future employment prospects.
Evita hablar sobre la seguridad laboral, sobre los contratos o las expectativas laborales a futuro.

As far as possible, avoid discussing your plans with people from the work environment.
En la medida de lo posible, evita comentar tus planes, con personas del entorno laboral.

Avoid discussing non-public Yara information in public areas such as on plane, in trains or elevators.
Evite hablar de información privada de Yara en áreas públicas tales como aviones, trenes o ascensores.

It's much more convenient to avoid discussing this as it will bring back many issues that will affect certain people.
Es mucho más conveniente evitar discutir esto ya que aflorará muchos problemas que afectarán a ciertas personas.

Let's avoid discussing matters that are not your concern, shall we, Marcellus?
Evitemos discutir temas que no te incumben,¿sí, Marcellus?

I normally avoid discussing politics in my professional life.
Dentro de mi vida profesional normalmente evado conversar sobre la política.

In addition, we must all avoid discussing confidential information in places where we can be overheard, including restaurants, restrooms, taxis, airplanes, elevators, or common areas within Seagate.
Además de ello, todos debemos evitar discutir información confidencial en lugares en los que pueda ser escuchada casualmente, incluyendo restaurantes, baños, taxis, aviones, ascensores, o áreas comunes dentro de Seagate.

The representative of Germany suggested that delegations should avoid discussing texts which were bracket-free unless individual delegations so wished, and that paragraphs should be declared provisionally“closed” thereby indicating broad agreement.
El representante de Alemania sugirió que las delegaciones evitaran el debate sobre los textos que no figuraban entre corchetes, a menos que determinadas delegaciones quisieran hacerlo, y que los párrafos deberían declararse provisionalmente"terminados" indicando con ello que había amplio acuerdo.

Some favored dressing younger and avoided discussing their age.
Algunas preferían vestirse más jóvenes y evitar hablar sobre su edad.

Is there a reason you have been avoiding discussing Mrs. Abbott?
¿Existe alguna razón por la que esté evitando hablarme de la Sra. Abbott?

Developing countries avoided discussing the right to food because they feared that its implementation would be costly.
Los países en desarrollo evitan el debate sobre ese derecho porque temen que su realización sea costosa.

Mr. Windführ(FIAN- Foodfirst Information and Action Network) said that developing countries avoided discussing the right to food because they feared that its implementation would be costly.
El Sr. Windführ(FIAN- Por el Derecho a Alimentarse) observó que los países en desarrollo evitaban todo debate sobre el derecho a la alimentación porque temían que su realización fuera costosa.

It stressed that the establishment of the council on national reconciliation was the only viable option to resolve the crisis and avoided discussing the participation of its representatives in the Government.
Subrayó que el establecimiento del consejo de reconciliación nacional era la única opción viable para resolver la crisis y evitó discutir la participación de sus representantes en el Gobierno.

How to use "avoid discussing" in an English sentence

Don't avoid discussing this with him.

Avoid discussing the emotions behind it.

Generally, people avoid discussing controversial topics.

Avoid discussing your testimony with others.

Lee should avoid discussing Christian Theology.

Avoid discussing your child’s vitiligo repeatedly.

Beijingers generally avoid discussing this topic.

Violation: Avoid discussing future coverage plans.

Avoid discussing planning for the future.

Avoid discussing money, religion and politics.

How to use "evita hablar" in a Spanish sentence

Evita hablar con ellos del dinero.

Evita hablar constantemente del futuro bebé.

Evita hablar sobre temas serios por escrito.

Evita hablar demasiado en ambientes muy ruidosos.

Mayor Oreja evita hablar del 11-M.

Además, también evita hablar en ambientes cargados.

hecho grandes sí, evita hablar de tener.?

Evita hablar por privado a las personas.

Evita hablar con jergas y argot complejos.

Evita hablar del tema todo el día.