What is the translation of " BACKREST ANGLE " in Spanish?

• ángulo del respaldo
• el ángulo del espaldar
• inclinación del respaldo

Examples of using Backrest angle in English and their translations into Spanish

Need to adjust the backrest angle?
¿Necesitas ajustar el ángulo del respaldo?

Backrest angle adjustable from -35º to 85º vertical.
Ángulo del respaldo ajustable de -35 º a 85 º vertical.

Power Recline- Adjusts the backrest angle.
Power Recline- Ajuste el ángulo del espaldar.

Make sure the backrest angle is set properly for use.
Asegúrese que el ángulo del respaldo esta ajustado correctamente para el uso.

Dimensions of the product, backrest angle;
Dimensiones del producto, ángulo del respaldo;

The backrest angle, dimensions to avoid fingers getting trapped.
Ángulo del respaldo, dimensiones para evitar atrapamientos de dedos,etc.

There are five different heights and two backrest angles.
Tiene cinco posiciones en altura y dos inclinaciones diferentes.

Permanent mechanism, backrest angle lockable in various positions 109.90£.
Mecanismo permanente, inclinación del respaldo bloqueable en posiciones diferentes.

The rear seats slide 18 cm lengthways and have an adjustable backrest angle.
Los asientos traseros tienen 18 cm de recorrido de desplazamiento y un ángulo del respaldo ajustable.

You can adjust the backrest angle to recline up to approximately 160 degrees.
Puede ajustar el ángulo del respaldo para reclinarlo hasta aproximadamente 160 grados.

The reclining option comes with three different backrest angle adjustment options.
La opción de reclinación viene con tres opciones diferentes de ajuste del ángulo del respaldo.

Adjust the desired backrest angle while keeping the release cord pulled Fig. 19+ 20.
Sitúe el espaldar en el ángulo deseado con el cordel de desbloqueo estirado fig. 19+ 20.

Rear seats with fore/aft and backrest angle adjustment.
Sistema de asientos traseros con ajuste longitudinal y del respaldo.

To recline the backrest angle push the mode switch to select the"actuator mode.
Para reclinar el ángulo del respaldo(Figura 27) sencillamente presione el botón de"Mode” para seleccionar el"modo actuador”.

It has three motors to regulate height, backrest angle and the central module.
Consta de tres motores que regulan la altura, la inclinación del respaldo y el módulo central.

The backrest angle is adjusted by altering the position of the pin in the backrest mounting.
El ángulo del respaldo se ajusta modificando la posición de la clavija en la pletina de montaje del respaldo.

Back Rest Limit- Sets maximum backrest angle relative to horizontal.
Límite del Respaldo- Ajusta el ángulo máximo del respaldo relativo a la horizontal.

Adjusting the backrest angle is carried out by adjusting the height of the central tube behind the backrest..
Para ajustar el ángulo del respaldo, ajuste la altura del tubo central ubicado detrás del respaldo.

Use the backrest release handle to adjust the backrest angle for maximum comfort.
Simplemente siéntese, use la palanca del espaldar para ajustar el ángulo del espaldar y obtener máxima comodidad.

A backrest angle adjustment is standard on the Contour seat, the Highback Contour seat and the Seat Frame.
El ajuste del ángulo del respaldo viene estándar en el Asiento Contorneado, en el Asiento Contorneado de Respaldo Alto y en el Bastidor del Asiento.

The barber chair adjusts the backrest angle by manually pulling the pneumatic valve.
La silla de barbero ajusta el ángulo del respaldo tirando manualmente la válvula neumática.

Just plug it in, turn it on, then use the backrest handle to adjust the backrest angle for maximum comfort.
Simplemente conéctela, enciéndala y use la palanca del espaldar para ajustar el ángulo del espaldar y obtener máxima comodidad.

Armrests, lumbar support, and backrest angle are easily adjusted to match operator preference.
Descansabrazos, apoyo lumbar y ángulo del respaldo de ajuste sencillo según las preferencias del operador.

Repeat on opposite side, taking care to place in same location on both sides of the backrest in order to achieve an even backrest angle.
Tenga cuidado de seleccionar la misma ubicación a ambos lados del espaldar para lograr un ángulo de espaldar simétrico.

Changing the seat and/or backrest angle, the cushion and even your clothes influence the fit of the belt.
Si se cambia el ángulo del asiento o del respaldo, el cojín o incluso la ropa, se verá afectado el ajuste del cinturón.

The Freestyle back adjustment system allows the ability to adjust the backrest angle to achieve user's comfort and position.
El sistema de ajuste del respaldo Freestyle permite la capacidad de ajustar el ángulo del respaldo para lograr la comodidad y la posición del usuario.

Please refer to the Service Manual for details on how to adjust the seat depth, seat width, armrest height, and backrest angle.
Favor de consultar el Manual de Servicio para conocer los detalles para ajustar la profundidad y el ancho del asiento, la altura de los reposabrazos y el ángulo del respaldo.

Open the upper screws and loosen the screw connection(Fig.4.28). 2. The hole in the back tube must be lined up with the hole in the connecting part, such that you can set the desired backrest angle(Fig.4.29). 3. Fit the screw connection with the nut and washer until they are hand tight, so that there is no lateral play between the components.
Abra y afloje la conexión de tornillos superiores(Fig. 4.28). 2. El orificio del tubo posterior debe estar alineado con el orificio de la pieza conectora, de manera tal que se pueda establecer el ángulo deseado del respaldo(Fig. 4.29). 3. Complete la conexión del tornillo con la arandela y la tuerca hasta que ambas queden ajustadas a mano y no haya juego lateral entre los componentes.

Individual front seat power driver(two electric adjustments) with electric backrest adjustment manual longitudinal adjustment, electric height adjustment and manual adjustment of the backrest angle, front seat power front passenger individually(two power settings) with electric backrest adjustment manual longitudinal adjustment and electric height adjustment.
Asiento delantero del conductor individual con ajuste eléctrico( dos ajustes eléctricos) con ajuste eléctrico del respaldo, ajuste longitudinal manual, ajuste eléctrico en altura y ajuste manual de la inclinacion de la banqueta, asiento delantero del acompañante individual con ajuste eléctrico( dos ajustes eléctricos) con ajuste eléctrico del respaldo, ajuste longitudinal manual y ajuste eléctrico en altura.

Individual front seat power driver(three power settings) with electric backrest adjustment manual longitudinal adjustment, electric height adjustment manual lumbar adjustment and electrically adjustable backrest angle, front seat power front passenger individually( three electric) with electric adjustment backrest adjustment manual longitudinal adjustment, electric height adjustment and electrically adjustable backrest angle.
Asiento delantero del conductor individual con ajuste eléctrico( tres ajustes eléctricos) con ajuste eléctrico del respaldo, ajuste longitudinal manual, ajuste eléctrico en altura, ajuste lumbar manual y ajuste eléctrico de la inclinacion de la banqueta, asiento delantero del acompañante individual con ajuste eléctrico( tres ajustes eléctricos) con ajuste eléctrico del respaldo, ajuste longitudinal manual, ajuste eléctrico en altura y ajuste eléctrico de la inclinacion de la banqueta.

How to use "backrest angle" in an English sentence

Separate seat and backrest angle adjustment.

The backrest angle supports the whole back.

Synchronised seat and backrest angle tilt adjust.

Backrest angle adjusts easily with gas cylinder assist.

Adjust the backrest angle slightly forward and review.

Positioning your backrest angle is a balancing act.

Option to select from 5 backrest angle positions.

Neither the seatpan nor the backrest angle are adjustable.

and the backrest angle is adjusted by gas spring.

You can adjust backrest angle for the outer seats.

How to use "inclinación del respaldo, ángulo del respaldo" in a Spanish sentence

La inclinación del respaldo y el reposapiés, se regula de forma independiente.

Algo parecido sucede con la inclinación del respaldo y el reposacabezas.

Del mismo modo, la inclinación del respaldo también es regulable hasta 160º.

Posibilidad de graduar la inclinación del respaldo y piernas.

La inclinación del respaldo y reposapiés mediante mecanismo de.

Descansabrazos, apoyo lumbar y ángulo del respaldo de ajuste sencillo según las preferencias del operador.

Con regulación de inclinación del respaldo mecanismo de basculación normal.

Inclinación del respaldo con tres posiciones.

Angulo del respaldo El ángulo del respaldo se regula manualmente de 0º a 36º cada 4.

• Asiento ajustable, el ángulo del respaldo se puede ajustar al ángulo del asiento del automóvil.