Examples of using Bartowski in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Send Bartowski.
Envien a Bartowski.Bartowski dropped the ring.
A Bartowsky se le cayó el anillo.Mr. And Mrs. Bartowski.
Sr. y Sra. Bartowsky.Bartowski, you're making me dizzy.
Bartowsky, me estás mareando.That you're a Bartowski?
¿Que eras una Bartowski?
People also translate
Wow, Bartowski really sold it.
Wow, Bartowsky realmente lo ha vendido.Where's that Bartowski charm?
¿Dónde está ese encanto de Bartowski?But I got Bartowski, don't I?
Pero tengo a Bartowski,¿no?So you can beat it, Bartowski.
Así que puedes dejarlo estar, Bartowsky.Well, I'm sure Bartowski could handle it.
Bueno, estoy seguro de que Bartowski podría manejarlo.Always love Chuck Bartowski.
Que siempre amaré a Chuck Bartowski.Walker, Bartowski, you figure out who the killer is yet?
Walker, Bartowsky,¿sabéis ya quién es el asesino?
Are you sure you're not Mr. Bartowski?
¿Esta seguro que no es Mr. Bartoski?I love Chuck Bartowski, and I don't know what to do about it.
Quiero a Chuck bartowski, y no sé qué hacer.General, permission to slap Bartowski?
¿General, permiso para abofetear a Bartowski?I knew bartowski couldn't bag anyone as hot as blondie.
Sabía que Bartowsky no podía estar saliendo con una rubia tan explosiva.Where can I finda chuck bartowski?
¿Donde puedo encontrar a Chuck Bartowski?Chuck Bartowski has proven to be a major threat to… national security.
Chuck Bartowki ha demostrado ser una amenaza mayor para la Seguridad Nacional.I'm here to see a Charles Bartowski.
Estoy aquí para ver a Charles Bartowski.Look, Bartowski, my job is to look after all the citizens of this nation, not just the girl that raises your flag.
Mira, Bartowski, mi trabajo es estar pendiente… todos los ciudadanos de esta nación, no solo la chica que alza tu bandera.Is this the Chuck Bartowski apartment?
Cole Barker loses the girl to Chuck Bartowski.
You know, the old, uh, Bartowski eyebrow dance.
Sabes, el viejo baile de cejas Bartowski.Don't tell anyone, especially Bartowski.
No le digas Sometimes when I see your face, Bartowski, my calm center just wants to.
A veces, cuando veo su cara, Bartowsky mi centro de la calma sólo.I served my country with honor, Bartowski. Please.
He servido a mi país con honor, Bortowski por favor.What I'm saying is… that's Chuck Bartowski out on that balcony, okay?
Lo que estoy diciendo es… Ese es Chuck Bartowsky en el balcón,¿no?You have approval on everyone but Bartowski and Walker.
Tienes aprovación para todos con excepción de Bartowski y Walker.Yeah. I'm gonna take Sarah for the Chuck Bartowski memorial tour.
Sí, voy a llevar a Sarah a la gira memorial de Chuck Bartowski.
