What is the translation of " BATCH PROCESSES " in Spanish?

• procesos por lotes
• procesamiento por lotes
• procesos batch

Examples of using Batch processes in English and their translations into Spanish

Forget batch processes and synchronize rapidly.
Olvídate de procesos en batch y sincroniza rápidamente.

Facilitates the execution of batch processes and campaigns.
Facilita la ejecución del procesamiento en lot y campañas.

Run Linux batch processes to support your. NET applications.
Ejecute procesos de lotes de Linux para ofrecer soporte a las aplicaciones.

Only available for plan users. Batch Processes.
Solo disponible para los usuarios con un plan. Procesamiento por lotes.

It can be used for batch processes as well as for inline sonication.
Se puede utilizar para procesos por lotes, así como para la sonicación en línea.

Study, development and implementation to control batch processes.
Estudio, desarrollo e implantación de soluciones de control para procesos Batch.

Batch processes, quality practices, product recall and traceability drills.
Procesos en lotes, prácticas de calidad, retirada del mercado y rutinas de trazabilidad.

PDF documents have typically relied on basic fonts for automated batch processes.
Los documentos PDF normalmente se han basado en fuentes básicas para procesos por lotes automatizados.

Set up batch processes to streamline the encoding of large numbers of files.
Configure procesos por lotes para simplificar la codificación de grandes cantidades de archivos.

Document Conversion- Perform document conversion in batch processes without user interaction.
Conversión de documentos- Convierta documentos en procesos por lotes sin interacción del usuario.

Compare this with specialty chemical and fine chemical manufacture where products are made in discrete batch processes.
Compare esto con productos químicos especiales y productos químicos finos donde los productos se fabrican en procesos de lotes discretos.

Circular Recorders Circular Recorders Ideal for batch processes where a set process time is known.
Ideal para procesos por lotes donde el tiempo de proceso de ajuste es conocido.

Traditionally this cross-flow has been solved by nightly, weekly or monthly batch processes.
Tradicionalmente este flujo transversal se ha resuelto mediante procesos batch nocturnos, semanales o mensuales.

Get instant visibility into the status of batch processes along with all file transfer activity.
Obtenga visibilidad instantánea del estado de los procesos por lotes junto con toda la actividad de transferencia de archivos.

Continuous mixing processes are a powerful alternative to traditional batch processes.
Los procesos de mezclado continuo son una eficaz alternativa a los procesos por lotes tradicionales.

A peristaltic pump opens the way to monitor batch processes in the laboratory or perform multiple measurements on one sample without any user interaction.
Una bomba peristáltica permite monitorear procesos de lotes en un laboratorio o llevar a cabo múltiples mediciones en una muestra sin interacción del usuario.

Traditionally, the industrial lubrication industry has relied on labor-intensive batch processes.
Tradicionalmente, la industria de lubricación industrial ha confiado en procesos por lotes de tareas intensivas.

The need to stabilize Release 3, which delayed the development of batch processes required for closing the accounts and preparing financial statements;
La necesidad de estabilizar el módulo 3, lo cual demoró la preparación de procesos en grupo, que se requerían para cerrar las cuentas y preparar los estados financieros;

Execute batch jobs concurrently-instead of using slower, more costly serial processing-with the ability to pipe file I/O between batch processes.
Ejecute trabajos por lotes simultáneamente con la capacidad de canalizar la E/S de archivos entre procesos por lotes.

Also, the bank has boosted its performance, now completing batch processes up to four times faster.
Asimismo, el banco ha aumentado el rendimiento y es capaz de completar procesos de lotes hasta cuatro veces más rápido.

As demands on these back-end mainframe batch processes intensify in terms of scale and performance, the pressure to ensure compliance with SLAs and control costs increases.
Según se intensifican las demandas en esos procesos batch mainframe de back-end en cuanto a escala y rendimiento, la presión para asegurar el cumplimiento de los SLA y los costes de control aumentan.

The company's proprietary system was limited in functionality, had many batch processes and was costly to maintain.
El sistema patentado de la compañía tenía límites de funcionalidad, tenía muchos procesos en lotes y era costoso de mantener.

For vessels often used in batch processes, characterized by cyclic filling and emptying, we have developed special inert gas sluices which prevent the entry of oxygen effectively.
Para envases que se utilizan frecuentemente en los procesos por lotes, caracterizados por un vaciado y llenado cíclico, desarrollamos un sistema de gas inerte que evita la entrada de oxígeno.

During scale-up, engineers often rely on PAT to verify consistent endpoint in batch processes or steady state operation in continuous processing.
Durante el escalado, los ingenieros con frecuencia confían en PAT para verificar la coherencia del punto final en los procesos por lotes o el funcionamiento en estado constante en el procesamiento continuo.

The IND780 batch terminal optimizes batch processes with consistent, accurate material transfers, minimizes material waste and improves batch quality.
El terminal de lotes IND780 optimiza los procesos por lotes gracias a transferencias de materiales constantes y precisas, minimiza el desperdicio de material y mejora la calidad de los lotes..

Integration of file transfers and related workloads that run across disparate systems ensures that batch processes are completed on time, every time.
La administración de transferencias de archivos y la planificación de tareas un mismo punto que se ejecutan en sistemas dispares aseguran la finalización de procesos por lotes dentro del plazo, cada vez.

Depending on the number of users, the application you use, your batch processes, and other factors, you may need a system that exceeds the minimum hardware requirements to achieve your desired performance.
Según el número de usuarios, las aplicaciones que utilice, los procesos por lotes y otros factores, puede que necesite un sistema con unos requisitos de hardware superiores a los mínimos establecidos para poder obtener el rendimiento deseado.

The priority indicated by the Office of Programme Planning, Budget and Accounts is first to develop batch processes for period closing and for establishing account balances, as a prerequisite to the actual archiving process..
La prioridad señalada por la Oficina de Planificación de Programas, Presupuesto y Contaduría General consiste, en primer lugar, en elaborar procesos por lotes para el cierre de períodos y la determinación de los saldos de las cuentas como requisito previo del proceso de archivo en sí.

There is also the possibility to optimise performance-intensive processes- like batch processes, material requirements planning(MRP) etc.- in order to react better and more quickly to the current market changes.
Asimismo, existe la posibilidad de optimizar procesos de alto rendimiento, como procesos por lotes o la planificación de necesidades de material(MRP),etc., para reaccionar todavía mejor a los cambios actuales del mercado.

Fully integrated filling processes The IND780 batch terminal optimizes batch processes with consistent, accurate material transfers, minimizes material waste and improves batch quality.
Procesos de llenado totalmente integrados El terminal de lotes IND780 opti mi za los procesos por lotes gracias a transferencias de materiales uniformes y precisas, minimiza los residuos de material y mejora la calidad de los lotes..