Best practices in the implementation of the right to development.
Lasmejores prácticas en el ejercicio del derecho al desarrollo.
COP.11 Consideration of best practices in the implementation of the Convention.
COP.11 Examen de lasprácticas óptimas en la aplicación de la Convención.
Regional exchange of national information would provide a third means of sharing experience and best practices in the implementation of Agenda 21.
El intercambio de información nacional a nivel regional proporcionaría un tercer medio de intercambio de experiencias y de lasmejores prácticas en la aplicación del Programa 21.
Identifying best practices in the implementation of technical cooperation;
Determinar lasmejores prácticas en la aplicación de la cooperación técnica; y.
More information should be shared on positive achievements and best practices in the implementation of human rights;
Debe intercambiarse más información sobre los logros positivos y las mejores prácticas en la realización de los derechos humanos;
(f) best practices in the implementation of legislation on biotechnology. 2.
Lasmejores prácticas en la aplicación de la legislación sobre biotecnología. 2.
Bearing in mind the importance of promoting and sharing best practices in the implementation of article 12 of the Convention.
Teniendo presente la importancia de promover e intercambiar lasprácticas óptimas en la aplicación del artículo 12 de la Convención.
Sharing best practices in the implementation of methods to support SMEs.
Intercambio de buenas prácticas en la implementaciónde métodos para apoyar a pymes.
The Group continued to inform andsupport the newly elected Government of Côte d'Ivoire on best practices in the implementation of the sanctions regime.
El Grupo siguió informando yapoyando al nuevo Gobierno electo de Côte d'Ivoire sobre lasmejores prácticas en la aplicación del régimen de sanciones.
Disseminating best practices in the implementation of the Convention;
La difusión de lasprácticas óptimas para la aplicación de la Convención;
The Strategy establishes that one of the key functions of the CRIC is to document and disseminate best practices in the implementation of the Convention.
En la Estrategia se establece que una de las principales funciones del CRIC es documentar y difundir lasprácticas óptimas en la aplicación de la Convención.
Consideration of best practices in the implementation of the Convention: Accessibility of best practices..
Examen de lasprácticas óptimas en la aplicación de la Convención: Accesibilidad de las prácticas óptimas..
International tax experts gathered today at the OECD in Paris to share experiences and identify best practices in the implementation of Tax Inspectors Without Borders(TIWB) programmes.
Un grupo de expertos tributarios internacionales se reunió hoy en la sede de la OCDE en París para intercambiar experiencias e identificar mejores prácticas en la aplicación de los programas de Inspectores Fiscales sin Fronteras IFSF.
Share thebest practices in the implementation of the National Plan on Human Rights, and in the preparation of the UPR(Mozambique);
Compartir lasmejores prácticas en la aplicación del Plan Nacional de derechos humanos y en la preparación del EPU(Mozambique);
The second day of the workshop was divided into panel discussions on best practices in the implementation of Article 6 and the amended New Delhi work programme.
El segundo día del taller se dividió en mesas redondas sobre lasmejores prácticas en la aplicación del artículo 6 y el programa de trabajo de Nueva Delhi enmendado.
Consideration of best practices in the implementation of the Convention: Promoting the analysis and dissemination of best practices..
Examen de lasprácticas óptimas en la aplicación de la Convención: Promoción del análisis y la difusión de las prácticas óptimas..
Other agenda items before the CRIC focused on an analysis of financial flows, best practices in the implementation of the Convention, reporting and the iterative process.
Otros temas del programa que el CRIC tuvo ante sí se centraban en el análisis de los flujos financieros, lasprácticas óptimas en la aplicación de la Convención, la presentación de informes y el proceso iterativo.
Regional workshop on best practices in the implementation of Bangkok Rules, with the participation of Central American countries and NGOs.
Taller regional sobre buenas prácticas en la implementación de las Reglas de Bangkok, con la participación de los países de Centroamérica y organizaciones no gubernamentales.
The Group of Experts, until the termination of the embargo on diamonds, continued to inform andprovide support to the Government of Côte d'Ivoire on best practices in the implementation of the sanctions regime.
El Grupo de Expertos, hasta que se puso fin al embargo sobre los diamantes, siguió informando yapoyando al Gobierno de Côte d'Ivoire sobre lasmejores prácticas en la aplicación del régimen de sanciones.
Their mission is to identify Best Practices in the implementation of projects so other cities can learn from them in a P2P learning approach, and disseminate and promote city strategic thinking in the region.
Su misión es identificar Buenas Prácticas en la implementación de proyectos a fin que otras ciudades puedan aprender de ellas en aprendizaje en P2P y difusión y promoción del pensamiento urbano estratégico en la región.
The mandates of the two subsidiary bodies of the UNCCD are interlinked,particularly regarding knowledge management and best practices in the implementation of the Convention.
Los mandatos de los dos órganos subsidiarios de la CLD están relacionados entre sí,particularmente en lo que respecta a la gestión de los conocimientos y a lasprácticas óptimas en la aplicación de la Convención.
Decision 11/COP.9(annex, paragraph 2(c))states that the CRIC shall also review and compile best practices in the implementation of the Convention and shall forward this information for consideration by the COP with a view to disseminating it.
En la decisión 11/COP.9(anexo, párr.2 c) se dispone que el CRIC también examinará y compilará las prácticas óptimas para aplicarla Convención y someterá esa información a la consideración de la CP con vistas a difundirla.
As stated in the ToRs, the Review in its final report is called upon to make suggestions on possible improvements to WIPO's work,including lessons learned and best practices in the implementation of the DARs.
Tal como se señala en el mandato, el examen presentado en este informe final propone mejoras en la labor de la OMPI,incluidas lecciones aprendidas y mejores prácticas en la aplicación de las recomendaciones de la A.D.
Ii Programme managers who use the performance management process for designing programmes and adopting best practices in the implementation of the results of the Department's annual programme impact reviews 2002-2003: 55 per cent.
Ii Porcentaje de directores de programas que utilizan el proceso de gestión del rendimiento para preparar programas y adoptar lasmejores prácticas en la aplicación de los resultados de los exámenes anuales de las repercusiones de los programas del Departamento.
Also recalling its decision 3/COP.8 as well as decisions 1/COP.9, 11/COP.9 and 12/COP.9 andthe specific provisions contained therein on the compilation and dissemination of best practices in the implementation of the Convention.
Recordando también su decisión 3/COP.8, así como sus decisiones 1/COP.9, 11/COP.9 y 12/COP.9, ylas disposiciones específicas que figuran en ellas acerca de la recopilación y la difusión de lasprácticas óptimas en la aplicación de la Convención.
The Office is asked to sustain and enhance joint communications, advocacy and the sharing of information,knowledge and best practices in the implementation of sport for development and peace programmes.
Se solicita a la Oficina que mantenga e intensifique las comunicaciones conjuntas, la labor de promoción y el intercambio de información,conocimientos y prácticas óptimas en la ejecución de programas de deporte para el desarrollo y la paz.
The CRIC will strengthen its cooperation with the CST, paying particular attention to matters pertaining to knowledge management andthe compilation and dissemination of best practices in the implementation of the Convention.
El CRIC reforzará su cooperación con el CCT, prestando particular atención a las cuestiones relativas a la gestión de los conocimientos yla recopilación y difusión de lasprácticas óptimas en la aplicación de la Convención.
By its decision 13/COP.9, the Conference of the Parties(COP) requested Parties and observers to the United Nations Convention to Combat Desertification(UNCCD)to report regularly to the COP including on best practices in the implementation of the Convention.
En su decisión 13/COP.9, la Conferencia de las Partes(CP) pidió a las Partes y los observadores en la Convención de las Naciones Unidas de Lucha contra la Desertificación(CLD)que le presentaran informes periódicos, entre otras cosas sobre lasprácticas óptimas en la aplicación de la Convención.
Results: 93,
Time: 0.0666
How to use "best practices in the implementation" in an English sentence
Provide best practices in the implementation of the IT infrastructure.
Chapter 6: Best Practices in the Implementation of Global Selection Systems.
Knowledgeable of industry best practices in the implementation of complex storage environments.
Share best practices in the implementation of the OER course in Lybian universities.
Best practices in the implementation of a large-scale market basket residue survey study.
And will include a discussion of best practices in the implementation of interprofessional education.
Universities should become repeaters of the best practices in the implementation of educational programs and research.
TimeClock Plus combines Project Management Institute (PMI) and ITIL best practices in the implementation of v7.
Updated version of best practices in the implementation of a large-scale market basket residue survey study.
We based on our previous experience and best practices in the implementation of this type of projects.
How to use "mejores prácticas en la aplicación" in a Spanish sentence
Compartiremos nuestras experiencias y podremos conocer las mejores prácticas en la aplicación real de ITIL4.
Buenas prácticas observadas: la revisión temática permitió identificar las mejores prácticas en la aplicación operativa de estándares internacionales.
Por ello se aprueban los criterios orientadores e indicadores de mejores prácticas en la aplicación de la Ley N° 27.
El intercambio de mejores prácticas en la aplicación de los estándares globales de seguridad y salud laboral definidos, mejorándolos continuamente, siendo cada vez más exigentes y eficaces.
Las mejores prácticas en la aplicación de Planificación Estratégica a nivel gubernamental insisten en la necesidad de que la técnica utilizada se apegue a los siguientes requisitos: 1.
Analizar, vigilar y reclamar la eficiencia del ejercicio del gasto público social, que redunde en oferta de mejores prácticas en la aplicación de dicho gasto.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文