Examples of using Big development in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
It is… a big development.
Big development in the Ella Bishop case.
Un gran avance en el caso de Ella Bishop.Don't go knocking it. It's a big development, this one.
No vayas a quejarte, este es un gran avance.A big development in London.
Your mother andfather told us about a big development.
The other big development this year was the amendment to the Montreal Protocol.
The past few years have seen a big development in autoflowering strains.
En los últimos años se ha observado un gran desarrollo de cepas autoflorecientes.Big developments near key transit locations will receive priority from government.
It was a summer of change,a summer of big developments, and a summer at making new friends.
Fue un verano de cambios,un verano de grandes desarrollos, y un verano de hacer nuevos amigos.The main criticism against HTML5 wasis lack of performance, its horrible sound management, its programming language which was not apt for big developments, a still unconfirmed business model.
La principal crítica a HTML5 eran su falta de rendimiento, su pésima gestión del sonido,un lenguaje de programación no apto para grandes desarrollos, un modelo de negocio todavía por confirmar,etc.The other big development has been the growth of 9/11 activism in Europe.
El otro gran desarrollo ha sido el crecimiento del activismo sobre el 11 de septiembre en Europa.As another incredibleICE Totally Gaming exhibition ends, Golden Race are taking the excitement and momentum to continue moving forward with more big developments, improvements, and fresh innovations.
Otro año más el ICE Totally Gaming ha terminado, nosotros comoempresa nos llevamos muy buenas sensaciones y hemos recargado energías para seguir adelante con nuevos y más grandes desarrollos, mejoras e innovaciones.Together with ML,the next big development may be a new generation of robots which can independently modify decision-making processes in response to the particular situation.
Junto con el aprendizaje automático,el próximo gran desarrollo podría ser una nueva generación de robots que adapten y modifiquen de forma autónoma procesos de decisión según la situación.Sustainability strategies have become one of the pillars of organizations management in the lasts years andexperts predict that will reach a big development in the next ten years.
La estrategia Ruedas Alex has experienced in the last years, big developments in the foreign trade, becoming established as a global manufacturer and supplier of castors, having presence in more than 30 countries.
Ruedas Alex ha realizado, durante estos últimos años, un gran desarrollo en los mercados exteriores consolidándose como un fabricante y proveedor global de ruedas, estando presente en más de 30 países.The artistic work with iron is still in force since the XVI century, preserving all the techniques of the foundry and the models, especially in grilles,which had a big development during the Renaissance period.
El trabajo artístico del hierro se mantiene vigente desde el siglo XVI, conservándose todas las técnicas propias de la fragua y los modelos, que, sobre todo en rejería,tuvieron un amplio desarrollo durante la época del Renacimiento.Another big development is that brands can use News Feed ads to drive users to Messenger with calls to action such as“shop now” or“learn more.”& 139;& 139; Using Instagram to sell products just got a lot easier.
Otro gran acontecimiento es que las marcas utilizan los anuncios de la sección de noticias para dirigir a los usuarios a la función de Messenger con“llamadas a la acción” o CTA como“compra ahora” o“más información”.Since the 80's, the increase of the management archaeology and the projects and archaeologic plans, as well as the interventions of conservation and monument restoration in all the country,propitiated a big development of publications that collects the plans and memories.
Desde los años 80, el incremento de la arqueología de gestión y de los proyectos y planes arqueológicos, así como las intervenciones de conservación y restauración de monumentos en todo el país,propiciaron un gran desarrollo de publicaciones que recogen dichos planes y memorias.The biggest development in the village in 20 years?
Their differences are only due to a bigger development of their simple faculties.
Sus diferencias se deben únicamente a un mayor desarrollo de sus facultades simples.As a result of the fully computerised process of designing and manufacturing products,3D printing is part of the bigger development of digital fabrication.
Como resultado del proceso totalmente informatizado de diseño y fabricación de productos,la impresión en 3D es parte del gran desarrollo de la fabricación digital.The project will be the biggest development Steve Wynn's company has undertaken in Las Vegas in almost a decade.
El proyecto será el mayor desarrollo que la compañía de Steve Wynn ha desarrollado en Las Vegas en casi una década.The biggest development is a completely newly engineered electrical connector featuring a blade-type design.
El principal avance es un conector eléctrico completamente nuevo con un diseño de pines planos.The more knowledge of the language, the bigger development of the kid and vice versa.
A In this context,reducing poverty is the biggest development challenge facing African countries in their quest for durable peace and sustainable development. .
En ese contexto,la lucha contra la pobreza es la tarea de desarrollo más importante a que hacen frente los países One of the biggest developments since the Monterrey Consensus was adopted has been the"commodity boom.
Una de las mayores novedades registradas desde la aprobación del Consenso de Monterrey ha sido el"auge espectacular de los productos básicos.As you can imegine, all previous entrances have been written while I was learning it,solving small exercises to later on, apply it on bigger developments.
Como puedes imaginar, todas las entradas han sido fruto de mi proceso de aprendizaje,de aprender a base de solvertar pequeños ejemplos para luego aplicarlos en mis grandes desarrollos.The prospect of a radical shift in Ankara's mentality, as a result of itsEuropean Union accession course, would mark the single biggest development on the Cyprus problem in decades.
La perspectiva de un cambio radical de mentalidad por parte de Ankara, como consecuencia de su proceso de adhesión a la Unión Europea,representaría por sí solo el acontecimiento más importante en relación con el problema de Chipre registrado en decenios.For those not up to speed with the circus surrounding the 2016 presidential race,here's a quick summary of one of the biggest developments in the last week and a half.
Para aquellos que no van a la velocidad del circo que rodea a la carrera presidencial del 2016,aquí está un resumen rápido de uno de los mayores avances en la última semana y media.
