Examples of using Breakthrough in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Her first big breakthrough was with penicillin.
By the grace of Allah, we will have a breakthrough soon.
Por la gracia de Allah, tendremos un progreso pronto.It was a breakthrough moment for me and my career.”.
It was showy and at the same time a breakthrough, novel, underground.
His breakthrough is fundamental in the history of Argentine art.
People also translate
Now, he presents his new songs in his always breakthrough direct.
Ahora, nos presenta sus nuevos temas en su siempre rompedor directo.Bobbi's big breakthrough was her first American Vogue cover.
El mayor logro de Bobbi, fue su primera portada para Vogue América.Our heart might break, butGod's heart can bring breakthrough.
Nuestro corazón puede ser quebrantado, peroel corazón de Dios puede traer progreso.A breakthrough moment: the discovery of a huge new dataset.
Un momento decisivo: el descubrimiento de un nuevo y enorme conjunto de datos.In my case,programming with Scratch has been a breakthrough in this sense.
A sure hit to get a breakthrough and unusual decorating style!
¡Un acierto seguro para conseguir un estilo de decoración rompedor e inusual!Breakthrough pain is usually abrupt, acute, and can be very intense.
Answer: All of us around the world have reached the point of breakthrough.
Respuesta: Todos nosotros alrededor del mundo hemos alcanzado un punto de progreso.They went through a breakthrough in their feelings; they broke the shell;
Ellos pasaron por un progreso en sus sensaciones; rompieron la cáscara;And new data from the inscriptions was producing another significant breakthrough.
Y los nuevos datos de las inscripciones iban a producir otro progreso significante.Breakthrough pain describes pain that is not controlled by pain medications.
Its composition and lines give it an avant-garde and breakthrough appearance.
Destaca su composición de líneas inclinadas que le dan un aspecto vanguardista y rompedor.Q Beyond the breakthrough in electronics, where has the greatest evolution come?
P Más allá de la irrupción de la electrónica,¿dónde ha habido la mayor evolución?Today's GranTurismo models are direct descendants of this breakthrough innovation.
Breakthrough technology"USOS" for a range of amplifiers with oustanding design.
Revolucionaria tecnología"USOS" para una gama de preamplicadores de esmerado diseño.Wide red dress with incredible multiple ruffles,a very attractive breakthrough touch Size.
Vestido rojo amplio con increibles volantes multiples,un toque rompedor muy atrayente Talla.A breakthrough order is shipped to Agfa for dehumidifiers for film production.
It's an unprecedented combination of breathtaking visual performance and breakthrough energy efficiency.
Se trata de una combinación sin precedentes de rendimiento visual asombroso y eficiencia energética revolucionaria.Breakthrough pain is pain that suddenly increases, even though it is being treated.
El dolor irruptivo es dolor que aumenta repentinamente, incluso si está siendo tratado.A variant of Breakthrough, Fortress centers around only one sector with multiple flags.
Fortaleza es una variante de Irrupción centrada en un solo sector con múltiples banderas.Breakthrough technology"USOS" for a range of domestic amplifiers with oustanding design.
Revolucionaria tecnología"USOS" para una innovadora gama de amplicadores de vivienda.After historic breakthrough, conscientious objectors face new challenges in South Korea.
Tras logro histórico, objetores de conciencia enfrentan nuevos desafíos en Corea del Sur.Breakthrough permanent magnet technology requires no external control or power source.
La revolucionaria tecnología de imanes permanentes no requiere control externo ni fuente de alimentación.This historic breakthrough is particularly timely in this International Year of the Family.
Este logro histórico en este Año Internacional de la Familia es particularmente oportuno.Hashting is a breakthrough innovation for real-time promotions and fully automated shop-reimbursements.
Hashting es una innovación revolucionaria para promociones en tiempo real y reembolsos automáticos.
