What is the translation of " BREAKTHROUGH " in Czech?

• průlom
• objev
• pokrok
• zlom
• průlomový
• přelom
• průniku
• průlomová
• breakthrough
• přelomových

Examples of using Breakthrough in English and their translations into Czech

Breakthrough selfie?
Průlomová selfie?

Finally, a breakthrough.
Konečně pokrok.

A breakthrough fuel mixture.
Průlomová palivová směs.

And… that was a breakthrough.
To byl zlom.

We had a breakthrough on the DDK case.
Máme zlom v Soudným dni.

But suddenly, a breakthrough.
Až najednou pokrok.

Every breakthrough has its challenges.
Každý objev má svoji výzvu.

I think it's a breakthrough.
Podle mě je to objev.

A breakthrough only dogs can hear.
Zlom, který mohou slyšet jen psi.

But then the breakthrough came.
Pak přišel zlom.

I mean, it was a crucial, therapeutic breakthrough.
Byl to klíčový terapeutický zlom.

Some breakthrough.
Zřejmě nějaký zlom.

We have just made a breakthrough.
Zrovna jsme udělali pokrok.

I had a breakthrough with mine.
Měla jsem objev s mým vlastním.

World's smallest breakthrough.
Nejmenší zlom na světě.

Finally, a breakthrough. February 8, 1899.
Konečně pokrok. února, 1899.

It was a dream. A breakthrough?
Pokrok? Byl to jen sen?

This is the breakthrough we have been waiting for.
Toto je zlom, na který jsme čekali.

Amazing. Amazing.- Breakthrough.
Úžasný. Úžasný.- Pokrok.

Finally a breakthrough. Tesla's agreed to see me.
Konečně pokrok. Tesla souhlasil se schůzkou.

I think I made a breakthrough.
Myslím, že jsem udělala pokrok.

This is a breakthrough beyond your father's dreams.
Toto je přelom přesahující sny tvého otce.

Combination being the breakthrough.
A ta kombinace je průlomová.

It could be the breakthrough we have been looking for.
To může být zlom, který jsme hledali.

That's a huge scientific breakthrough.
To je přelomový vědecký objev.

My breakthrough in extrauterine fetal incubation.
Můj zlomový objev mimoděložní plodové inkubace.

You were in Emergency Breakthrough?
Vy jste v Emergency Breakthrough?

But he feels that this breakthrough could only have been given to him by.
Ale cítí, že tento objev mu mohl být dán pouze Bohem.

This is your first real breakthrough.
Tohle je váš první opravdový pokrok.

I started to examine the breakthrough solutions and, to much to my surprise.
Začal jsem zkoumat průlomová řešení a k mému překvapení.