What is the translation of " BREAKTHROUGH " in Turkish?

• atılım
• buluşu
• gelişme
• dönüm noktası
• ilerlemenin
• büyük bir atılım
• bir gelişme
• bir buluş
• atılımını
• çığır açan
• büyük bir buluşun

Examples of using Breakthrough in English and their translations into Turkish

Major breakthrough.
Büyük bir gelişme.

Look, you can't force a breakthrough.
Bak, dönüm noktası zorla olmaz.

A breakthrough. WeLL.
Büyük bir atılım. Peki.

What?-I just had a breakthrough.
Büyük bir atılım yaptım. Ne?

We had a breakthrough last night.
Dün gece dönüm noktası yaşadık.

Nobody else had a breakthrough?
Başka kimse dönüm noktası yaşamadı mı?

Breakthrough. I Just Want An Autograph.
Gelişme. -Sadece imzanı istedim.

I just want an autograph. Breakthrough.
Gelişme. -Sadece imzanı istedim.

Breakthrough.- I just wanted an autograph.
Gelişme. -Sadece imzanı istedim.

Amazing scientific breakthrough.
Göz alıcı bir bilimsel gelişme.

We have made a breakthrough with the nanotechnology.
Nanoteknolojide büyük bir atılım yaptık.

I just wanted an autograph. Breakthrough.
Gelişme. -Sadece imzanı istedim.

OK, you go make a breakthrough and deliver this order.
Tamam, hadi sen bir atılım yap da şu siparişi yerine teslim et.

Maybe I could sit on your breakthrough.
Belki de senin ilerlemenin üzerine oturmalıyım.

The breakthrough was another sign of Turkey's increasing influence throughout the Balkans.
Atılım, Türkiyenin Balkanlardaki artan nüfuzunun bir başka göstergesiydi.

I have $18 million… Breakdown? Breakthrough.
Çöküş mü? Gelişme. 1 8 milyon dolarım var.

Finding out about this breakthrough was just too important.
Bu yeni buluşu öğrenmek çok önemliydi.

We have everything we need to achieve a breakthrough.
Bu buluşu gerçekleştirmek için herşeyimiz var.

I was told you made a breakthrough on the Powell case.
Sana Powell olayında atılım yapacağını söylemiştim.

And then wipe them out. Oh, wait for the team to make the breakthrough.
Takımı bekle takım buluşu yapsın ve sen onları hafızalarından sil.

Never could have made this breakthrough einstein, a jew.
Einstein, bir Yahudidir… bu buluşu hiç yapmadı.

Amongst the painters the older generation has already paved the way for the breakthrough.
Ressamlar arasında eski nesil çoktan atılım için yolu açmıştı.

Ann Atwater and all her Operation Breakthrough niggers are gonna make a scene.
Ann Atwater ve tüm atılım operasyonu zencileri için.

The Klan, The White Citizens' Council, Black Solidarity Committee, and Operation Breakthrough.
Siyah Dayanışma Komitesi ve Operasyon Atılım. Klan, Beyaz Vatandaş Konseyi.

Wait for the team to make the breakthrough and then wipe them out.
Takımı bekle takım buluşu yapsın ve sen onları hafızalarından sil.

This could be the most important technology breakthrough of our times!
Bu, belki çağımızın en önemli teknoloji buluşu olabilir!

This could be the most important breakthrough for Earth since the discovery of the Stargate.
Yıldız geçidinin bulunmasından bu yana dünya tarihindeki en önemli dönüm noktası olabilir.

This experiment is the most significant scientific breakthrough in modern history.
Bu deney modern tarihteki en önemli bilimsel gelişme.

Black Solidarity Committee, and Operation Breakthrough. The Klan, The White Citizens' Council.
Siyah Dayanışma Komitesi ve Operasyon Atılım. Klan, Beyaz Vatandaş Konseyi.

Will go down in history as the most important scientific breakthrough of the 21st century.
Tarihe adını yazacak, 21. yüzyılın en önemli, bilimsel buluşu olarak.