What is the translation of " BREAKTHROUGHS " in Turkish?

• buluşlar
• atılımlar
• çığır
• gelişmeler
• ilerleme
• atılımların
• buluşlara
• buluşlarını
• buluşların
• atılımları

Examples of using Breakthroughs in English and their translations into Turkish

Breakthroughs… over the river.
Atılımlar… nehrin üzerinden.

When do you expect these breakthroughs?
Bu atılımları ne zaman bekliyorsunuz?

Scientific breakthroughs have benefits.
Bilimsel buluşların getirileri vardır.

I have made some advancements, not breakthroughs.
Bazı ilerlemeler kaydettim, çığır açmadım.

Genetic breakthroughs are hovering in the winds.
Havada genetik çığır kokusu var.

Military funding, honey. All those breakthroughs.
Bütün bu buluşlar tatlım, askeri sermayedir.

But new breakthroughs are made every day.
Ama yeni atılımlar her gün yapılmaktadır.

Military funding, honey. All those breakthroughs.
Bu buluşların hepsinin sermayesi askeri kaynaklı, tatlım.

All those breakthroughs, military funding, honey.
Bütün bu buluşlar tatlım, askeri sermayedir.

Maybe, you know, maybe they have medical breakthroughs that we don't.
Belki de bizde olmayan tıbbi buluşlara sahiptirler.

All those breakthroughs, military funding, honey.
Bu buluşların hepsinin sermayesi askeri kaynaklı, tatlım.

Pancresta may cause intense philosophical and scientific breakthroughs.
Pancresta felsefî istek ve bilimsel… buluşlara sebep olabilir.

Have you had any other breakthroughs besides the book?
Kitabın dışında başka gelişmeler var mı?

All breakthroughs that revolutionized education in their day.
Eğitime, kendi çağlarında devrim yaptıran buluşlar.

We have both seen breakthroughs no one expected.
İkimiz de kimsenin beklemediği gelişmeler gördük.

All I'm tryin' to say is are occurring all the time. scientific breakthroughs.
Demek istediğim, sürekli, yeni bilimsel buluşlar yapılıyor.

And scientific breakthroughs, wonder and beauty.
Ve bilimsel buluşlar, mucizeler ve güzellikler.

Could you please just stop interrupting? And scientific breakthroughs, wonder and beauty.
Lafımı kesmemeni rica edebilir miyim acaba? Ayrıca bilimsel buluşlar, mucize ve güzellik.

I mean, medical breakthroughs, specifications for advanced weaponry.
Yani, tıbbi buluşlar, gelişmiş silahların ayrıntıları.

All over the world. Like how inventions and scientific breakthroughs happen at the same time.
Aynı icatların ve bilimsel atılımların dünya üzerinde aynı anda yaşanıyor olması gibi.

You‘ve made breakthroughs as a novelist, and as a modern artist.
Bir romancı ve modern bir sanatçı olarak atılımlar yaptınız.

Financial rewards for medical breakthroughs are substantial.
Tıbbi buluşlara yüksek miktarda para ödülü veriliyor.

Most scientific breakthroughs are nothing else than the discovery of the obvious.
Bilimsel buluşların çoğu bilinenin keşfinden başka bir şey değildir.

Everyone in the scientific community knew about Dr. Henry Kellenberg's breakthroughs in somatic cell research.
Somatik hücre araştırmaları üzerine olanları. Henry Kellenbergin buluşlarını biliyordu.

You have made breakthroughs as a novelist, and as a modern artist.
Bir romancı ve modern bir sanatçı olarak atılımlar yaptınız.

Knew about Dr. Henry Kellenberg's Everyone in the scientific community breakthroughs in somatic cell research.
Somatik hücre araştırmaları üzerine olanları. Henry Kellenbergin buluşlarını biliyordu.

We have chosen the breakthroughs in biology that we think will shape the future.
Geleceği şekillendireceğini düşündüğümüz biyolojideki atılımları seçtik.

In somatic cell research. knew about Dr. Henry Kellenberg's breakthroughs- Everyone in the scientific community.
Somatik hücre araştırmaları üzerine olanları. Henry Kellenbergin buluşlarını biliyordu.

Like how inventions and scientific breakthroughs happen at the same time all over the world.
Aynı icatların ve bilimsel atılımların dünya üzerinde aynı anda yaşanıyor olması gibi.

Like how inventions and scientific breakthroughs happen at the same time all over the world.
Yaşanıyor olması gibi. Aynı icatların ve bilimsel atılımların dünya üzerinde aynı anda.