What is the translation of " BREAKTHROUGH " in Polish?

• przełom
• breakthrough
• odkrycie
• przełomowe
• przebijającego
• przełamania
• międzymiesiączkowe
• przeomowego
• przeomu
• przeom

Examples of using Breakthrough in English and their translations into Polish

Breakthrough selfie?
Przełomowe selfie?

That was a breakthrough.
To był przełom.

A breakthrough in computer programming.
Przełom w programowaniu komputerowym.

This is the breakthrough.
To będzie przełom.

Breakthrough bleeding or spotting may occur.
Może wystąpić krwawienie międzymiesiączkowe lub plamienie.

On the wind. A breakthrough.
Na wietrze. Przełom.

This is a breakthrough approach that works great.
Jest to przełomowe podejście, że działa świetnie.

This must be like a breakthrough.
To musi być przełom.

It was a breakthrough in the case,!
To był przełom w sprawie!

Ma'am, we have had a breakthrough.
Ma'am, mamy przełom.

Mashelkar: Breakthrough designs for ultra-low-cost products.
Mashlekar: Przełomowe projekty dla ultra tanich produktów.

The enemy made a breakthrough.
Wróg dokonał przełamania.

This is a breakthrough in"interspecio" diplomacy!
To jest przełomowe wydarzenie w dziejach stosunków międzygatunkowych!

I don't need a breakthrough.
Nie potrzebuję przełamania.

Breakthrough technologies so intuitive,
Przełomowe technologie tak intuicyjne,

This could be your breakthrough.
To może być twój przełom.

Breakthrough bleeding and unintended pregnancies have been reported.
Opisywano krwawienia międzymiesiączkowe oraz niezamierzone ciąże.

I do not need a breakthrough.
Ja nie potrzebuję przełamania.

Breakthrough studies are pursued in 72 research excellence centres.
Przełomowe badania są realizowane w 72 research excellence centres.

The enemy has made a breakthrough.
Wróg dokonał przełamania.

Menstrual spotting or breakthrough bleeding usually only temporary.
Plamienia lub krwawienia przełomowe zwykle tylko przejściowo.

Combination being the breakthrough.
Połączenie jest przełomowe.

Levengood's breakthrough discovery was contradicted a year later.
Przełomowe odkrycie Levengooda zostało zakwestionowane już rok później.

You were in Emergency Breakthrough?
Byłaś w Emergency Breakthrough?

Breakthrough technologies, cutting-edge construction,
Przełomowe technologie, nowoczesne budownictwo

You're not gonna give me the breakthrough?
Nie dasz mi przełamania?

This breakthrough helps the atomic power industry dismantle old power plants.
To odkrycie pomaga branży energii atomowej w likwidacji starych elektrowni atomowych.

Don't you give yourself a breakthrough?
Sobie nie dałaś przełamania?

Newsroom Lexmark announces breakthrough innovation in fastest growing market segment.
Newsroom Lexmark ogłasza przełomowe innowacje na najbardziej dynamicznym segmencie rynku.

I have had a breakthrough.
I miałyśmy przełom.

How to use "breakthrough" in an English sentence

That’s where breakthrough insights are discovered.

Breakthrough Technology—intense Protection from the Sun.

Scientists Hunting for Breakthrough Diabetes Treatments.

Taksonomia linneuszowska breakthrough reading biologii molekularnej.

Our breakthrough nighttime formula featuring Rhamnose.

Empowered with the breakthrough anointing, Dr.

Breakthrough with Wingate Hughes this summer.

This research has created breakthrough technology.

Successful breakthrough products resolve these conflicts.

Cataracts CURED?Amazing all-natural breakthrough stuns researchers.

How to use "odkrycie, przełom, przełomowe" in a Polish sentence

James dodał później, że w niczym nie przeszkadza mu użycie kartonu, bo meble są tanie, lekkie i spełniają swoją rolę, ale odkrycie bardzo go zaskoczyło.

Ten wentylator kominkowy stanowi przełom w technologiach stosowanych w systemach dystrybucji gorącego powietrza z kominka.

Prawdziwą atrakcją jednak nie jest kamienny łuk mostu, a rozpoczynający się monumentalną gnejsową skałą epigenetyczny przełom Dzikiej Orlicy.

A to odkrycie, bo dla mnie była znana nazwa jedynie Koloseum.

Tytułowe oprogramowanie ma uzyskać kolejne przełomowe funkcje w ciągu kilku nadchodzących miesięcy.

Ponoć jest tak, że kiedy zajmowałem się „pierdołami” w Polsce działy się rzeczy przełomowe i jedno polityczne wydarzenie goniło drugie.

Odkrycie to pomaga nie tylko zrozumieć i opisać prawidłowy rozwój mózgu dziecka, ale także wyjaśnić przebieg chorób neurodegeneracyjnych, np.

Komplement wypowiedziany w odpowiednim momencie flirtowania może mieć bardzo ważne wręcz przełomowe znaczenie.

Jeśli te przypuszczenia się potwierdzą, czeka nas przełom w terapii onkologicznej.

Zadaniem obu detektywów jest odkrycie, do kogo należą inicjały oraz kto zamordował troje ludzi.