What is the translation of " BREAKTHROUGH " in Hebrew?

• פורצי דרך
• לפריצת דרך
• פורצות דרך
• breakthrough
• פריצת דרך
• פורצת דרך
• פורץ דרך
• בפריצת דרך
• פורצת הדרך
• פורץ
• פריצת הדרך
• שפריצת הדרך

Examples of using Breakthrough in English and their translations into Hebrew

Breakthrough Therapy.
טיפול פורץ.

David Spratt Breakthrough.
דיוויד ספראט פורץ.

Breakthrough Artist- Album'.
אלבום Album אמן פורץ.

Looking for a breakthrough?
מעוניינים בפריצת דרך? לשיתוף פעולה עסקי?

Breakthrough in Medical Research.
מחקר רפואי פורץ דרך.

This is definitely a technology breakthrough.
זו בהחלט פריצת דרך טכנולוגית.

Is this the Breakthrough we Have Been Seeking?
האם זוהי פריצת הדרך שחיכינו לה?

If she's immune, that's a breakthrough.
אם היא החיסונית, כי מדובר בפריצת דרך.

Is it the breakthrough we have been waiting for?
האם זוהי פריצת הדרך שחיכינו לה?

We ended up failing at that but stumbled into a breakthrough.
בסוף נכשלנו בזה, אבל נתקלנו בפריצת דרך.

I'm so close to a breakthrough, I can't stop now.
אני כל-כך קרוב לפריצת דרך, אני לא יכול לעצור כעת.

Anyway, that's when you had your big breakthrough.
בכל אופן, ואז בא אתה WHATEVER BREAKTHROUGH-- הגדול שלך.

That breakthrough gives you the edge in the air war.
זאת פריצת דרך שמעניקה לך את הקצה במלחמת השחקים.

The Israeli brain continues to lead with breakthrough innovation.
המוח הישראלי ממשיך להוביל חדשנות פורצת דרך.

My toys have provided a breakthrough in identifying the crystal's origin.
צעצועים" שלי הביאו לפריצת דרך בזיהוי מקורו של הגביש.

But he cautioned that"no one should expect a breakthrough overnight".
עם זאת,"אף אחד לא מצפה לפריצת דרך בן לילה".

Best Breakthrough Female Performance in Mean Girls Best On- Screen Team.
Best Breakthrough נקבה ביצועים ב ממוצע בנות המסך צוות.

Captain Nadal. We got to breakthrough to that cut-off platoon.
קפטן ניידאל, אנחנו מוכרחים לפרוץ אל המחלקה המנותקת.

And speaking of coming back, Has there been any memory breakthrough for Sam?
ואם מדברים על חזרה, האם היה פרץ זיכרון כלשהו לסם?

One might make a breakthrough to that common something… that holds them together.
ניתן להגיע בפריצת דרך לדבר המשותף… שמחבר בינהם.

This book has been nominated to the Amazon Breakthrough Novel Awards in 2009.
הספר זכה בפרס breakthrough novel של אמאזון לשנת 2009.

This is a breakthrough that could be significant in the treatment of PTSD.
ובכל זאת מדובר בפריצת דרך שיכולה להיות משמעותית לטיפול ב-PTSD.

Each new console introduced a new type of breakthrough in technology.
כל אחת מהקונסולות החדשות הציגה סוג חדש של טכנולוגיה פורצת דרך.

Then the breakthrough, the sweet reunion, the jokes, and bewildered relief.
ולאחר מכן פריצת הדרך, האיחוד מחדש המתוק, הבדיחות, ההקלה המבלבלת.

The S P Global Platts Global Metals Award for Breakthrough Solution of the Year.
הפרס S P Global Platts Metals Award עבור הפתרון פורץ של השנה.

Breakthrough efficacy in gene therapy for brain cancer, Glioblastoma stage 4.
יעילות פורצת דרך בטיפול גנטי בסרטן מוח מסוג גליובלסטומה שלב 4.

Karl Dönitz realized that this breakthrough could determine the outcome of the war.
קרל דוניץ הבין שמדובר בפריצת דרך שעשויה להכריע את המלחמה.

Breakthrough natural strategies to enhance T cell effectiveness, June 2017 Newsletter(entire).
אסטרטגיות טבעי פריצת דרך כדי לשפר את האפקטיביות של תאי T, יוני 2017 עלון(שָׁלֵם).

MUV Interactive develops interactive tools with breakthrough technology.
חברת MUV Interactive היא חברה העוסקת בפיתוח כלים אינטרקטיביים בטכנולוגיה פורצת דרך.