Examples of using Bindi in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
This bindi and this veil.
Everyone knows it's bindi.
Todo el mundo sabe que es"BinDÍ.No bindi on my forehead.
Sin el bindi en mi frente.This was the only single to feature Bindi rapping.
Este fue el único álbum que presentó a Bindi rapeando.Fresh flowers and'bindi' Saree pleated neatly.
Las flores frescas y el'bindi'. El sari plisado perfectamente.Gay-friendly hotels within a radius of 1 km around Bindi.
This is different from the bindi worn by Hindu women.
Sin embargo esto es diferente de la bindi que usan Walendu Bindi leaders have publicly opposed the cattle thefts.
In Bengal, we use a large bindi round red.
En Bengala, utilizamos una gran bindi redondas de color rojo.The bindi, body gem or body jewel will stay on longer on clean, dry skin.
El bindi, gema corporal o joya corporal permanecerá más tiempo sobre piel limpia y seca.Some of us wear flowers in our hair or a bindi on our forehead.
Algunas de nosotras nos ponemos flores en el cabello o bindis en la frente.Clara Bindi Movies- List of films starring Clara Bindi. .
Películas con Clara Bindi- Lista de películas protagonizadas por Clara Since the first day, we adopted Indian customs;wearing bindi(third eye) and henna.
Desde Bindi is considered as a symbol of protective energy in Hindu culture.
El bindi está considerado como un símbolo de energía protectora en Jewel sticky skin Bindi, which is widely used by indian women.
Joya pegajosa en la piel Bindi, que es ampliamente utilizado por Hema dignitaries of Irumu travel to Kampala to convince President Museveni to deploy three battalions in the collectivité of Walendu Bindi.
Los dignatarios hema de Irumu viajan a Kampala a convencer al Presidente Museveni de desplegar tres batallones en la colectividad de Walendu Bindi.In south India, a bindi smaller red door with a tilak of white on the top.
En el sur de la India, un bindi más pequeña puerta roja con After just a few seconds, you will be able to show off your trendy Bindi, Body Gem or Body Jewel Sticker to your friends!
¡Tras solo unos segundos podrás mostrar tu moderna pegatina de bindi, gemas y joyas para el cuerpo a tus amigos!The collectivité of Walendu Bindi, located in the southern part of Ituri, had not been involved in the conflict until late 2001.
La colectividad de Walendu Bindi, ubicada en la región meridional de Ituri, no se había visto envuelta en el conflicto hasta finales de 2001.Gartner, Magic Quadrant for Enterprise Integration Platform as a Service, Worldwide, Keith Guttridge, Massimo Pezzini,Eric Thoo, Bindi Bhullar, Betty J.
Cuadrante Mágico de Gartner sobre la plataforma empresarial de integración como servicio(iPaaS) a nivel mundial, Keith Guttridge, Massimo Pezzini,Eric Thoo, Bindi Bhullar, Betty J.Ensuring that the body jewel,gem stone or bindi is lukewarm will activate the adhesive.
Asegurarte de que The Bindi is a small decoration of skin that sticks on the face or on other parts of the body, and is very used by the women in India.
El Bindi es una pequeña decoración de la piel que se pega en la cara o en otras partes del cuerpo, y es muy utilizado por las mujeres en la India.The area between the eyebrows(where the bindi is placed) is said to be the sixth chakra, ajna, the seat of"concealed wisdom.
El área entre las cejas, donde se coloca el bindi, se considera el sexto chakra, el agñá, el lugar de la sabiduría.The bindi is now worn as a style statement, the statement of a respect for tradition, or any simploement as the ornament of the face or body.
El bindi es ahora usado como una declaración de estilo, la declaración de un respeto por la tradición, o cualquier simploement como el ornamento de la cara o el cuerpo.Together they had two children:a daughter, Bindi Sue Irwin(born 24 July 1998), and a son, Robert Clarence(named after Irwin's father) Irwin born 1 December 2003.
Juntos tuvieron dos hijos:una hija, Bindi Sue Irwin(nacida el 24 de julio de 1998), y un hijo, Robert Clarence"Bob"(llamado en honor al padre de Irwin) Irwin nacido el 1 de diciembre de 2003.Bindi is a new concept of Indian cuisine where the combination of fresh products and traditional spices fuse together to create exquisite and original dishes.
Bindi es un nuevo concepto de restaurante Indu donde la combinación de producto fresco y especies tradicionales estrictamente trabajadas en su origen toma forma de exquisitos platos.After the dissolution of the DC party, Bindi joined the Italian People's Party and became a leading figure in The Olive Tree, the broad left-to-centre coalition led by Romano Prodi.
Tras la disolución de DC, Bindi se pasó al Partido Popular Italiano, siendo una de las líderes del Olivo, la amplia coalición de Centro-Izquierda, liderada por Romano Prodi.Chandlo" means moon shape and also Bindi that is the coloured dot worn by Indian women on the forehead to which the large rimmed mirror makes reference, which is the main lead in this piece.
Chandlo" significa en forma de luna y también Bindi, que es el punto de color que llevan las mujeres indias en la frente al cual se hace referencia con el gran espejo con marco que protagoniza el mueble.Songolo, located in the collectivité of Walendu Bindi, hosted an important number of Ngiti from Nyankunde who were targeted and eventually driven out by the Chief of the collectivité of Andisoma, throughout 2001 and early 2002.
Songolo, ubicada en la colectividad de Walendu Bindi, acogía un importante número de ngitis procedentes de Nyankunde, que habían sido seleccionados y finalmente expulsados por el jefe de la colectividad de Andisoma, a lo largo de 2001 y principios de 2002.
