Examples of using Bindle in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Don't forget your bindle.
Hand me a bindle, will you?
Dame una bolsa,¿quieres?Who put the beans in my bindle?
Brown paper bindle must have opened when it fell.
La bolsa de papel debió abrirse cuando se cayó.Well, go ahead and bindle it.
Bien, adelante y empaquétalo.The guest bindle is a paper fold constructed thus.
El"sobre del invitado" es un papel doblado hecho así.Go ahead and bindle that.
Adelante y etiquétalo.I got three cans of beans in my bindle.
Tengo tres latas de frijoles en la mochila.The coke in the glossy bindle is safe and dry.
La cocaína en el sobre lustroso está seca.You look high. I toss you,am I gonna find a bindle?
PDW Bindle Rack was successfully added to your shopping bag.
PDW Bindle Rack se ha añadido con éxito a tu cesta.You look like some kind of bindle stiff.
Csu found a bindle of- straight flush, killer dope.
Let's watch the guest bindle in action.
Veamos el"sobre del invitado" en acción.I am so tired of you saying that I put beans in your bindle!
¡Estoy harta de que digas que yo puse los frijoles en tu atado!May your bindle be heavy with treasures but your heart be light with song.
Que tu bolsa esté llena de tesoros, pero tu corazón libre y alegre.On their backs, andtrust us-it ain't no itty-bitty bindle to carry.
Sobre sus espaldas, yte lo aseguramos, no es poca cosa ni fácil de llevar.Steven My bindle couldn't fit enough food for me and a raccoon.
Steven: En mi atillo no cabía suficiente comida para mí y el mapache.They're gonna find a fold of coke in your locker, A bindle in your car.
And although chain of custody is a bit problematic,'cause a… plastic lunch bag isn't department issue bindle,… the DNA from the condom, it matches both the saliva from the book page and the dead guy.
Aunque la cadena de custodia es algo problemática, porque no se transporta una muestra en una bolsa plástica del almuerzo el ADN del condón coincide con la saliva de la hoja del libro y el hombre muerto.The advanced partier will often use a technique known as"the guest bindle" to defend against moochers.
La parte usará una técnica llamada"el sobre del invitado"… para defenderse de los gorreadores.
