Examples of using Bitlis in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
I have missed Bitlis.
Echaba de menos a Bitlis.Free Bitlis travel guide in PDF.
Guía de Bitlis gratis en PDF.Sunrise and sunset time for Bitlis.
Bitlis(432) Click on first letter of the city.
List of Cities with Hotel in Bitlis.
Listado de Localidades con Hotel en Karabük.Bitlis Times Your browser does not support frames.
Wednesday, June 28, 2017 in Bitlis the weather forecast would be.
Bitlis Hotels: Accommodations and where to stay in Bitlis.
Hoteles en Bitlis: Alojamientos donde dormir en Bitlis.Saturday, July 1, 2017 in Bitlis the weather will be like this.
El miércoles, 1 de noviembre 2017 en Tatvan el pronóstico del tiempo es la siguiente.Bitlis: Our list of horseback riding academies, farms and stables!
El Bitlis:¡Nuestra lista de academias, de granjas y de establos de Find the best hotels in Bitlis, Turkey and plan your trip English.
Encuentre los mejores hoteles en Provincia de Bitlis, Turquía y planifique su viaje.Lake Nemrut(Turkish: Nemrut Gölü) is a freshwater crater lake in Bitlis Province, eastern Turkey.
El lago Nemrut(en turco, Nemrut Gölü) es un lago Local time in Bitlis(in moment when this page is generated).
In 1915, during a skirmish between Turkish forces near Bitlis, he was killed in action.
En 1915, durante una escaramuza entre las fuerzas otomanas aledañas a Bitlis, Khetcho fue asesinado en combate.Its adjacent provinces are Bitlis to the west, Siirt to the southwest, Şırnak and Hakkâri to the south, and Ağrı to the north.
Sus provincias adyacentes son Bitlis al oeste, Siirt al sudoeste, Şırnak y Hakkari al sur, y Ağrı al norte.In October 1997, the Turkish Grand National Assembly voted to lift the state of emergency in the provinces of Batman,Bingol and Bitlis.
En octubre de 1997, la Gran Asamblea Nacional Turca votó el levantamiento del estado de excepción en las provincias de Batman,Bingol y Bitlis.By the grace of God I will see Bitlis and my mother before I die.
Por la gracia de Dios… Iré a Bitlis, veré Bitlis was the last defence point for the Ottoman Army to prevent the Russians from moving into central Anatolia and Mesopotamia.
En Bitlis se encontraba el último bastión de defensa del ejército otomano para intentar evitar un movimiento ruso The Working Group was also informed that the state of emergency was lifted in the provinces of Batmar, Bitlis and Bingol in October l997.
También se informó al Grupo de Trabajo que se había levantado el estado de excepción en las provincias de Batmar, Bitlis y Bingol en octubre de 1997.After finishing primary education at Gök Meydan mosque in Bitlis, he was registered to Erzincan Military School Erzincan Askerî Rüştiyesi.
Tras finalizar su educación primaria en la mezquita At Bitlis, the Turkish positions were in a strong location on the outskirts of the town and could not be outflanked because of the narrowness of the valley.
En Bitlis, las tropas turcas se encontraban en una ubicación fuerte, a las afueras de la ciudad, y no se les podía rodear gracias a lo estrecho que es el valle.In one chapter Hepworth describes the disparity between the reality of the Massacre in Bitlis and the official reports that were sent to the Porte.
En un capítulo Hepworth describe la disparidad entre la realidad de la masacre en Bitlis y la de los informes oficiales que se enviaron a la Sublime Puerta.Bitlis is connected to other urban centres by road, including Tatvan on Lake Van, 25 km to the northeast, and the cities of Muş(Mush), 100 km northwest, and Diyarbakır, 200 km to the west.
Bitlis está conectada por carretera a otras ciudades, como Tatvan, ciudad situada en el lago Van a 25 km al noreste, Muş, a 100 km al noroeste, y Diyarbakır, a 200 km al oeste.Orchids used are ones that grow in forests and mountains of calcareous soil,especially abundant in Kahramanmaras, Adiyaman, Bitlis and the Black Sea.
Las orquídeas utilizadas son unas que crecen en bosques y montañas de tierras calcáreas, especialmente abundan en Kahramanmaras,Adiyaman, Bitlis y la región del Mar Negro.Sehettin Elçi, a resident of Izmir,was reportedly detained in Güroymak, Bitlis province, while en route to visit his family in Altinova 11 June 1996.
Según los informes, Sehettin Elçi,residente en Esmirna, fue detenido en Güroymak, provincia de Bitlis, mientras viajaba a Altinova para visitar a su familia 11 Nazarbekov advanced as the Turkish forces withdrew from Tatvan and Mush, buthe did not have the available forces to hold Bitlis as winter approached.
Nazarbekov avanzó según las tropas turcas iban retirándose Restoration of 178 primary education schools in rural parts of Sirnak, Mardin,Van, Bitlis and Hakkari, as well as rehabilitation and additional construction work in 105 central village primary education schools in Kocaeli, Yalova, Batman, Igdir, Bartin and Sirnak have been completed.
Se han restaurado 178 escuelas primarias en zonas rurales de Sirnak, Mardin,Van, Bitlis y Hakkari y se han rehabilitado y ampliado las instalaciones de 105 escuelas primarias centrales de aldeas en Kocaeli, Yalove, Batman, Igdir, Bartin y Sirnak;The RVRP has been implemented in 14 eastern and south-eastern provinces, namely Adıyaman, Ağrı, Batman,Bingöl, Bitlis, Diyarbakır, Elazığ, Hakkari, Mardin, Muş, Siirt, Şırnak, Tunceli, Van.
El Proyecto de regreso se ha ejecutado en las 14 provincias orientales y sudorientales de Adıyaman, Ağrı, Batman,Bingöl, Bitlis, Diyarbakır, Elazığ, Hakkari, Mardin, Muş, Siirt, Şırnak, Tunceli y Van.When comparing those figures with Ottoman figures,Zamir concludes:"the provinces of Van, Bitlis, Mamuretal-Aziz(Harput), Diyarbekir, Erzerum, and the independent district of Maras, where British figures are 62 percent higher(847,000) compared with 523,065.”.
Al comparar aquellas cifras con las cifras otomanas oficiales,Zamir concluye que:"Las provincias de Van, Bitlis, Mamuretal-Aziz(Harput), Diyarbekir, Erzurum, y el distrito independiente de Maras, donde las cifras británicas eran un 62% más altas(847.000) comparadas con la cifra de 523.065 facilitada por los otomanos.Ayn Ali records similar independent or semi-independent districts in the Çıldır Eyalet in north-eastern Turkey and, most famously,in the Van Eyalet where the Khans of Bitlis ruled independently until the 19th century.
Ayn Ali registra similares distritos independientes o semi-independientes en el eyalato de Çıldır, en el noreste de Turquía, y posiblemente el más famoso,en el eyalato de Van donde los kanes de Bitlis gobernaron de forma independiente hasta el siglo XIX.
