What is the translation of " BROKEN WIRE " in Spanish?

• cable roto
• alambre roto
• alambre quebrado

Examples of using Broken wire in English and their translations into Spanish

Broken wire in the sensor cable.
Alambre roto en el cable del sensor.

Although no broken wire was found in E.
Aunque ningún cable roto se encontró en E.

The guy just said it was a broken wire.
El hombre sólo dijo que era un cable roto.

Such as broken wires, poor contact.
Como cables rotos, mal contacto,etc.

The increase rate of 2.5.4 broken wire.
La tasa de incremento del cable roto 2.5.4.

A broken wire on S1, S2 and S3 from the thermostat to the remote.
Cable roto en S1, S2 y S3 del termostato al sensor remoto.

In an extreme case there may be a broken wire.
En un caso extremo puede haber un cable roto.

Any defects such as broken wire in wire rope.
Defectos tales como cable roto en la cuerda de alambre.

Troubleshooting• Changing the wire- Remove the broken wire.
Solución de problemas• Cambio del cable. Retire el cable roto.

It sets an alarm at broken wire, broken mesh.
Fija una alarma en el alambre quebrado, malla rota.

A broken wire can be pressed toward your teeth with a pencil eraser.
Un alambre roto puede presionarse contra los dientes con un borrador de lápiz.

Thrust device: used for broken wire installation of a screw shank;
Instalación de cables rotos de un vástago de tornillo;

Attention should be paid to the situation of broken wire rope.
La atención se debe prestar a la situación de la cuerda de alambre quebrada.

Indication of broken wire and short-circuit in I/O signals.
Indicación de cables rotos y cortocircuitos en las señales de E/S.

Blown fuses are identified by a broken wire within the fuse.
Los fusibles fundidos se reconocen por tener un alambre roto en su interior.

Loose or broken wire AST Replace broken wire.
Cable suelto o roto TSA Sustituya el cable roto.

Pls do not use overloaded power socket, broken wire and charger.
Pls no utiliza el zócalo de poder sobrecargado, el alambre roto y el cargador.

This module has broken wire detection in current mode and under.
Este módulo tiene detección quebrada del alambre en modo actual y debajo.

Pls do not use overloaded power socket, broken wire and charger.
Por favor, no utilice la toma de corriente sobrecargada, el cable roto y el cargador.

This may be a broken wire on the motor control or heater blower.
Esto puede ser un alambre roto en el control motor o un soplador calentador.

Pls do not use overloaded power socket, broken wire and charger.
No utilice por favor el zócalo de poder sobrecargado, el alambre quebrado y el cargador.

The broken wire represents the broken society, gender roles and how significant the change is there.
El cable roto representa la sociedad rota, los roles de género y la importancia del cambio.

Thrust device: used for broken wire installation of a screw shank;
Dispositivo de empuje: para instalación de alambre roto de una caña de tornillo;

INTROCORD can continuously inspect steel cords from 0.8 to 6.5 mm in diameter and is sensitive enough to reveal individual broken wire of 0.15 mm in diameter at speed up to 150 m/min.
El equipo INTROCORD puede inspeccionar continuamente cordones de acero de 0.8 a 6.5 mm de diámetro y es lo suficientemente sensible como para detectar un cable roto individual de 0.15 mm de diámetro a una velocidad de hasta 150 m/min.

Use a pencil eraser to press a broken wire toward your teeth.
Puede utilizar un borrador de lápiz para empujar un alambre resquebrajado contra los dientes.

Please do not use overloaded power sockets, broken wire and charger.
No utilice por favor los zócalos de poder sobrecargados, el alambre roto y el cargador.

The perimeter wire is not correctly connected broken wire, lack of electric connection.
El alambre perimétrico no está conectado correctamente rotura del cable, falta de conexión eléctrica,etc.

If outside antenna is being used, check for broken wire or loose connection.
Si se utiliza una antena externa, verifique por cable roto o conexión floja.

If the reset button has not been tripped, check for a shorted or broken wire connecting to the disposer.
Si el botón de reajuste no se ha disparado, inspeccione en búsqueda de algún corto circuito o algún alambre roto en la conexión del triturador.

Usually this occurs when the plug is not pressed fully into the jack, there is a bad connection within the plug, there is a broken wire in the cable, or the cable is connected to the wrong serial port.
Usualmente esto pasa cuando la clavija no se ha introducido completamente en el conector DEX, hay una mala conexión dentro del conector, hay un alambre roto en el cable, o el cable está conectado en el puerto serial equivocado.