Examples of using
Bumpy roads
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
Bumpy roads and stuff.
Caminos con baches y eso.
Seaworthy and suitable for bumpy roads.
Marinero y conveniente para los caminos desiguales.
Special tyres for bumpy roads, wonderful bumpers.
Neumáticos especiales para caminos de baches, topes maravillosos.
There are good roads and bumpy roads.
Hay buenos caminos y carreteras con baches.
Drive on bumpy roads of mountains and on curvy roads..
Conducir en caminos llenos de montañas y en carreteras curvas.
It is totally safe for long sea shipment and bumpy roads.
Es totalmente seguro para el envío largo del mar y los caminos desiguales.
Specially designed for bumpy roads and gravel tracks.
Especialmente diseñado para carreteras con baches y pistas de gravilla.
The mobile phone stays in the holder even on bumpy roads.
El teléfono móvil permanece en el soporte incluso en carreteras con baches.
I can ride it on some bumpy roads smoothly and stably.
Puedo montarlo en algunas carreteras llenas de baches sin problemas y de forma estable.
Do you love extreme, long tours,even on bumpy roads?
¿Te encantan los viajes extremos y largos,incluso en carreteras llenas de baches?
On bumpy roads, such a system will start to work and absorb the bumps.
En las carreteras llenas de baches, tal sistema comenzará a funcionar y absorber los golpes.
Lt;p>Do you love extreme, long tours,even on bumpy roads?
Adventure¿Te encantan los viajes extremos y largos,incluso en carreteras llenas de baches?
Ability on bumpy roads with a uniquely designed push/pull out elasticity test.
El comportamiento en carreteras con bachescon una prueba de empuje/tracción de diseño exclusivo.
The battery should be able to withstand the vibrational impact of bumpy roads.
La batería debe poder soportar el impacto vibratorio de caminos desiguales.
Driving on extremely bumpy roads which cause severe vibration may cause the sound to skip.
Transitar por calles con muchos baches ocasiona fuertes vibraciones y podría hacer que salte el sonido.
On the other hand,tanks are manufactured to fit bumpy roads.
Por otro lado,los tanques se fabrican para adaptarse a las carreteras accidentadas.
The bumpy roads are not forgotten but the kindness of the Lord is always in the background like a refrain.
No se olvidan los caminos tortuosos pero la bondad del Señor está siempre en un segundo plano, como un estribillo.
They increase stability andprevent your load from swinging on bumpy roads.
Aumentan la estabilidad y evitan quela carga se balancee en los caminos con baches.
A four-hour bus ride over bumpy roads tested the stamina of the Santa Familia team members.
Un viaje de cuatro horas en autobús por caminos llenos de baches puso a prueba la resistencia de los miembros del equipo de Santa Familia.
Drive your 4x4 trucks very carefully during hard obstacles and bumpy roads.
Conduce tus camiones 4x4 con mucho cuidado durante obstáculos duros y caminos desiguales.
Assar and Gustav took that first car and drove themselves, on bumpy roads, down to SKF in Gothenburg to show the SKF-board and now present the final investment plan.
Assar y Gustav tuvo que el primer coche y condujo sí mismos, en caminos llenos de baches, hasta llegar a SKF en Gotemburgo para mostrar el SKF-board y ahora presentar el plan de inversión final.
Motocross Racing Go to extreme andchallenging phases of the accident without bumpy roads.
Ir a fases extremas ydesafiantes del accidente, sin caminos llenos de baches.
The little car was going home to its valley,* far from cities and civilizations;it was going over bumpy roads, over potholes, round sharp corners, groaning, creaking but it went; it was not old but it had been assembled carelessly; it smelled of petrol and oil but it was racing home as fast as it could over the paved and unpaved roads..
El pequeño automóvil volvía a su valle1, lejos de las ciudades y las civilizaciones;saltaba por caminos accidentados llenos de baches, tomaba agudas curvas gimiendo, crujiendo, pero seguía adelante; no era un auto viejo, pero había sido descuidadamente montado; olía a petróleo y aceite, pero corría de vuelta a el hogar, tan rápido como le era posible, sobre caminos pavimentados y sin pavimentar.
This monster truck must transport sensitive material through bumpy roads and bridges uneven.
Este camión monstruoso debe transportar material delicado a través decarreteras llenas de baches y puentes desnivelados.
Do they stand up in the wind, melt in the sun, rust in the salty winds,fall in pieces on bumpy roads?
¿Se levantan en el viento, se derriten en el sol, óxido en los vientos salados,caen en trozos en caminos llenos de baches?
Blocky Roads is an enjoyable car game where you get to drive a pixelated 3D vehicle across bumpy roads.
Blocky Roads es un juego de coches divertido en el que tendrás que conducir un vehículo en 3D pixelado por un camino lleno de baches.
The Nicoya Peninsula benefits from its more remote location-- you have to cross the Gulf of Nicoya by ferry or approach it by bumpy roads from the north.
La Península de Nicoya se beneficia de su ubicación más remota: debe cruzar el Golfo de Nicoya en ferry o acercarse por carreteras con baches del norte.
Yes, Marvin is a sort of celebrity, but he is a tough one- you need to be if you ride a scooter with zero shock absorption at 50 kph on bumpy roads.
Sí, Marvin es una especie de celebridad, una muy fuerte- lo tiene que ser si monta una patineta sin suspensión a 50 kilómetros por hora en carreteras llenas de baches.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文