What is the translation of " CAN IN FACT " in Spanish?

• puede de hecho
• en realidad puede
• puede en efecto
• pueden de hecho
• de hecho pueden
• se puede de hecho

Examples of using Can in fact in English and their translations into Spanish

Disputes can in fact be healthy.
Las disputas en realidad pueden ser saludables.

One must live a life of celibacy in thought, before he can in fact.
Uno debe vivir una vida de celibato en el pensamiento, antes de poder hacerlo.

They can in fact, remember other levels of the journey.
Ellos pueden, de hecho, recordar otros niveles de la jornada.

The principles of revisionist method can in fact be summarized as follows.
De hecho pueden resumirse así los principios del método revisionista.

Antibiotics can in fact be very useful to clear up your acne.
Los antibióticos de hecho pueden ser muy útil para aclarar su acné.

It's important to remember that food allergies such as these can in fact be lethal.
Es importante recordar que las alergias alimenticias como estas, de hecho pueden ser mortales.

GameCube games can in fact be played on the Nintendo Wii.
De hecho pueden jugar juegos de GameCube en la Nintendo Wii.

This is significant in revealing that traditional gender norms and values can in fact be contravened.
Esa cifra es significativa por cuanto revela que los valores y normas tradicionales pueden, de hecho, superarse.

Players can in fact wager on approx. 195 hands per hour.
Los competidores pueden, de hecho, reproducir prácticamente 195 manos cada hora.

Inspiration for ant bathroom design can in fact set the tone for other rooms.
La inspiración para su diseño puede, de hecho, establecer el estilo para otras habitaciones.

It can in fact be used just as a flower bed in relatively dry areas.
Se puede de hecho usar precisamente como un parterre en zonas relativamente secas.

So creatures like this can in fact spend about a week on land.
Entonces criaturas como éstas pueden, de hecho, pasar aproximadamente una semana en la tierra.

It can in fact be used anywhere where birds must be blocked.
En realidad, se puede utilizar en cualquier lugar que se deba proteger de los pájaros.

Under Kaldor-Hicks efficiency, an improvement can in fact leave some people worse off.
Así, en la eficiencia de Kaldor-Hicks, un resultado más eficiente puede, de hecho, dejar a algunas personas en peor situación.

Competitors can in fact play practically 195 hands each hour.
Los competidores pueden, de hecho, reproducir prácticamente 195 manos cada hora.

Go in with the expectation that you are going to get something done, that you can in fact do some business together.
Lleguen con la expectativa de que ustedes van a conseguir lograr algo, que ustedes realmente pueden hacer negocios juntos.

A change of scenery can in fact do wonders to freshen up the focus.
Un cambio de escenario puede hacer maravillas para renovar nuestra atención.

So before I hand over a small fortune and risk my life… I want to know 1 00%% that you can in fact deliver a device.
Así que, antes de entregarle una pequeña fortuna y arriesgar la vida, quiero saber cien por ciento que usted puede, de hecho, entregarme el dispositivo.

Migrant children can in fact undergo a pulse-taking test to establish their age.
Los niños migrantes pueden de hecho someterse a una prueba médica para determinar su edad.

For those scientists who rely on creating testable hypotheses, the Golden Rule can in fact be used to create a few.
Para aquellos científicos que se basan en la creación de hipótesis comprobables, la regla de oro, de hecho, puede ser usada para crear varias.

An error in your past can in fact be changed by choosing an alternative outcome.
Un error en su pasado puede de hecho ser cambiado eligiendo un resultado alternativo.

Given that the poorest communities have the least capacity to participate, decentralization can in fact exacerbate inequality.
Dado que las comunidades más pobres son las que tienen menos capacidad de participación, la descentralización puede, de hecho, agravar las desigualdades.

People can in fact start yoga because of fashion, due to marketing and advertising.
As pessoas podem, de facto, iniciar-se no yoga por moda, devido ao marketing e à publicidade.

Also, we wish that ArtPainting4You. eu products can in fact make your home or store a more sophisticated and joyful place.
Además, nos gustaría que los productos de ArtPainting4You. eu puedan de hecho hacer su casa o tienda un lugar más sofisticado y alegre.

MSP can in fact identify synergies and manage uses to promote multiple use of space.
Puede, de hecho, identificar sinergias y gestionar usos de manera de promover usos múltiples del espacio.

Japan wonders if the resolution that has just been adopted can in fact properly address the question in all its complexity.
El Japón se pregunta si la resolución que se acaba de aprobar puede en realidad abordar de manera adecuada la cuestión en toda su complejidad.

Exterritoriality can in fact either exempt or exclude an individual or a group of people from local jurisdiction.
La extraterritorialidad puede, de hecho, exonerar o excluir a un individuo o grupo de individuos de la jurisdicción local.

This is why we should be careful in determining under which circumstances a fissile materials production ban can in fact positively impact nuclear disarmament.
Esa es la razón de que debamos proceder con cautela al determinar en qué circunstancias una prohibición de la producción de materiales fisibles puede en realidad repercutir positivamente sobre el desarme nuclear.

Using the Vary: Accept-Encoding header can in fact help speed up your WordPress site as it will ensure you are using gzip compression.
Usar la cabecera Vary: Accept-Encoding de hecho puede ayudar a acelerar su sitio WordPress ya que le asegurará de que usted utiliza la compresión gzip.

May 2000 Parliament can in fact be attentive to security issues and the security sector in the four main phases of the typical budget cycle.
El parlamento puede, de hecho, seguir atentamente los temas de seguridad y el sector de la seguridad en las cuatro fases del ciclo presupuestario típico.

How to use "can in fact" in an English sentence

Developed locks can in fact clog drains.

You can in fact DELETE from DBA_JOBS.

They can in fact become our friends.

Accumulated hair can in fact clog drains.

Some can in fact harm your teeth.

Aggregate demand failures can in fact occur.

And yes, you can in fact fly.

Epilepsy can in fact impair cognitive abilities.

Can in fact critique about the composition.

Hydrotherapy can in fact help arthritis patients.

How to use "en realidad puede, puede , de hecho" in a Spanish sentence

Eso en realidad puede ser algo subversivo.?

Resulta que más grande en realidad puede ser mejor.

Asumir sus errores en realidad puede mejorar su imagen.

"Y en este eslabón se puede de hecho tocar el agua.

Un solo rinoceronte en realidad puede despertarcualquier lugar.!

En realidad puede que solo sea una pobre loca.

En realidad puede hacerte lucir mucho más lindo.

En realidad puede decirse que había crecido con él.

En realidad puede utilizar toda clase de motores SQL.?

Un mal comienzo puede de hecho hacer que la lactancia difícil.