What is the translation of " CAN LET GO " in Spanish?

• puede dejar ir
• puedes soltar
• puede soltar

Examples of using Can let go in English and their translations into Spanish

I can let go.
Lo puedo dejar ir.

All right(You can let go).
Muy bien(Lo puedes dejar ir).

You can let go now.
La puedes dejar ahora.

With a smile, so I can let go.
Con una sonrisa, para que yo pueda dejar ir.

You can let go.
Me puedes soltar.

And now-- all right, you can let go.
Y ahora-- esta bien, lo puedes dejar ir.

You can let go.
Puedes dejarle ir.

But when you realize you don't need those things, you can let go and move forward happily.
Pero cuando te das cuenta de que no necesita esas cosas, usted puede dejar ir y seguir adelante con alegría.

You can let go.
Te puedes dejarle.

Rapid retraction of starter cord(kickback) will pull hand and arm toward engine faster than you can let go.
El repliegue rápido de la cuerda de arranque(tensión de retroceso) le jalará la mano y el brazo hacia el motor más rápido de lo que usted puede soltar.

Now I can let go.
Ahora me puedo ir.

Can let go of my hand?
Puedes soltar mi mano?

Okay, you can let go now.
Ok, ya te puedes ir.

Can let go of my hand now, Griff.
Puedes soltar mi mano, Griff.

OK, you can let go now.
Bueno, Tú puedes irte ahora.

Can let go of items without help Points.
Puede soltar objetos sin ayuda Señala.

Arlo, you can let go now.
Arlo, me puedes soltar ahora.

I can let go.
Puedo dejar pasar las cosas.

You can let go.
Usted puede dejar ir.

You can let go now, John.
Tu puedes irte ahora John.

The backspot can let go of the flyer's waist.
El observador puede soltar la cintura del volador.

You can let go if you want to, baby.
Usted me puede dejar ir si quiere, baby.

The fact that they're all all-inclusive means that guests can let go of budgetary responsibility during their stay, as well as the distractions and stressors of modern life.
El hecho de que son todo incluido significa que los huéspedes pueden dejar ir de responsabilidad presupuestaria durante su estancia, así como las distracciones y estresores de la vida moderna.

You can let go, Baloo.
Ya lo puedes soltar, Baloo.

Okay, you can let go now.♪♪ Hey-ey-ey!
Listo, te puedes ir ahora. Oye.e. e!

But who can let go of such an opportunity?
¿Pero cómo puedo dejar pasar tal oportunidad?

Maybe that's the only way she can let go a little and find the courage to go on. What are you thinking about?
Quizás es la única forma en que ella puede dejarse ir un poco y encontrar un poco de coraje para continuar?

Ruxin, you could let go of one or two of your wide receivers.
Ruxin, tú puedes soltar uno o dos de los tuyos.

He could let go and join her if he wished, the son added.
Él podía irse y unirse a ella si lo deseaba, agregó el hijo.

And there was no way he could let go.
Y no habia manera de poderse soltar.

How to use "can let go" in an English sentence

We can let go of judgment; we can let go of expectation.

If you can let go of ego, you can let go of judgment.

You can let go without giving in.

You can let go without giving up.

Still, they can let go one match.

You can let go and let God.

can let go cheaper for that one.

Tell her she can let go now.

and which you can let go of.

You can let go and just read.

How to use "puedes soltar, puede soltar, puede dejar ir" in a Spanish sentence

En ese momento ya puedes soltar los botones.

Tu puedes soltar y seguir adelante ligero de equipaje.

No puede soltar ambas manos del tubo para taparse.

Una vez ganada la venta puede dejar ir a su cliente.

Ahora puede soltar el botón para bajar el volumen.

Puede soltar cualquier melodía para llamar a los videoporteros con videovigilancia.

Ahora sabemos que puede soltar un ácido y cicatrizar inmediatamente.?

Ahora puedes soltar todos los botones.

¿Se puede dejar ir semejante objeto de placer?

Atención aquí, ya que puede soltar una coz.