What is the translation of " CANNOT REPLICATE " in Spanish?

• no pueden replicar
• no puede replicar

Examples of using Cannot replicate in English and their translations into Spanish

Our simulations cannot replicate it.
Nuestras simulaciones no pueden replicarla.

They cannot replicate themselves in perfection.
Ellas no pueden replicarse a sí mismas a la perfección.

Your body lacks these enzymes, and cannot replicate this breakdown process.
Su cuerpo carece de estas enzimas, y no puede replicar este proceso de descomposición.

A robot cannot replicate gestures that are so minute and meticulous.
Un robot no puede reproducir gestos tan finos y minuciosos.

The patient's fingerprint is now his password and fraudsters cannot replicate it.
La huella dactilar del paciente ahora es su contraseña y los defraudadores no pueden replicarla.

Forms of more direct democracy cannot replicate or replace the parliamentary process.
Las formas de democracia más directas no pueden replicar ni reemplazar el proceso parlamentario.

Thus far, each known Ascended has displayed unique abilities the others cannot replicate.
Por ahora, cada Ascendido conocido ha mostrado habilidades únicas que los demás no pueden replicar.

We edited two of the genes, which means the virus cannot replicate properly in the plant," Taylor said.
Editamos dos genes, lo cual significa que el virus no se puede replicar bien en la planta", explicó Taylor.

Because the virus cannot replicate on its own, it looks for cells to invade-most commonly T cells that it can use.
Como el virus no puede replicarse por sí solo, busca invadir células; en general su blanco son las células T, que le resultan útiles a su propósito.

With luck, that error message may suffice to allow her to fix the error, even if she cannot replicate it with the hardware and software she has.
Con suerte, ese mensaje de error puede ser suficiente para que le permita solucionar el error, incluso si ella no puede replicarlo con el hardware y software que tiene.

Either because the function is unique to the virus or the similar host function is much less susceptible to the drug or(ii) interfere with a cellular function so that the virus cannot replicate.
Ya sea porque dicha funci n es nica para el virus de que se trate o la funci n hom loga en el hu sped es mucho menos susceptible al f rmaco o(ii) interferir con una funci n celular de forma tal que el virus no pueda replicarse.

Yet even with these high-tech tools, Hopkins cannot replicate what ancient civilizations accomplished thousands of years ago.
Aun inclusive con estas herramientas de alta tecnología, Hopkins no podría replicar lo que las antiguas civilizaciones lograron hace miles de años.

Resort is sometimes made to various mowing regimes, which however cannot satisfactorily replace natural processes insofar as it does not recycle nutrients and organic matter through the herbivore and carnivore food chain, and cannot replicate trampling effects.
A veces se han intentado mantener varios regímenes de siega, pero éstos no pueden reemplazar satisfactoriamente los procesos naturales desde el punto de que no reciclan los nutrientes y la materia orgánica a través de la cadena alimenticia de los herbívoros y carnívoros, y no pueden recrear el efecto del paso de estos animales.

While perfectly copying the person's physical appearance in every aspect, he cannot replicate any of the person's acquired abilities; including memories, skills, or special powers.
Aunque copia perfectamente la apariencia física en cada aspecto, el no puede replicar ninguna de las habilidades adquiridas por la persona, incluyendo memorias, habilidades o poderes especiales.

Most modern threats can't replicate themselves.
La mayoría de las amenazas modernas no pueden replicarse.

There's something to actually understanding multiple languages that a machine can't replicate.
Hay algo para entender realmente varios idiomas que una máquina no puede replicar.

Alternative cartridge manufacturers can't replicate them exactly.
Los fabricantes de cartuchos alternativos no pueden replicarlos exactamente.

(xi) user can't replicate any portion of the Website;
(xi) el usuario no puede reproducir ninguna parte del Sitio Web;

We ourselves today could not replicate what our ancestors allegedly accomplished with stonemasonry.
Nosotros mismos hoy no podemos replicar lo que nuestros antepasados aparentemente lograron con mampostería.

The virus couldn't replicate as fast as the pregnancy.
Que el virus no se pudo replicar tan rápido como el embarazo.

The nanites can't replicate.
Estos nanites no pueden replicarse.

It assures a nice looseness and movement one can't replicate on the Mac.
Me da una soltura y un movimiento que no puedo repetir en el Mac.

Alternative cartridge manufacturers can't replicate them exactly.
Los otros fabricantes de cartuchos no pueden copiarlas exactamente.

And one which machines can't replicate.
Y uno que las máquinas no pueden copiar.

Wall-less bacteria that can not replicate are referred to as spheroplasts(when an outer membrane is present) or protoplasts if an outer membrane is not present.
A las bacterias libres de pared que no pueden replicar se les llama esferoplastos(cuando la membrana externa a n esta presente) o protoplastos.

It's been explained both in the first section of this chapter and in this one that you can't replicate a best practice without resources similar to the original.
Ha sido explicado tanto en la primera Sección de este Capítulo y en ésta que usted no puede replicar una mejor práctica sin recursos similares a la original.

Because, in some instances, we ourselves today could not replicate what our ancestors allegedly accomplished with stonemasonry.
Porque, en algunos casos, nosotros mismos actualmente no podríamos replicar lo que nuestros antepasados supuestamente lograron con mampostería.

Contemporary experimenters could not replicate the discovery, and in fact it was dismissed as an error for many years.
Experimentadores contemporáneos no pudieron repetir el descubrimiento, y de hecho fue considerado como un error durante muchos años. No fue hasta 1998 cuando esta desestimación comenzó a ser cuestionada.

Nothing is as diverse and exciting as nature: it creates unique surface and structures that man simply can't replicate.
Nada hay tan variado como la Naturaleza: en ella existen infinidad de estructuras superficiales que el hombre sólo es capaz de imitar.

The Hep C virus attaches itself to the modified red blood cells, it thinks it's some liver, crawls inside and it's trapped and… HCV can't replicate in red blood cells. Can't get out.
El virus de la hepatitis C se ataca a sí mismo para modificar los glóbulos rojos cree que es algo del hígado, cae dentro y queda atrapado… el VHC no puede replicarse en los glóbulos rojos, no pueden salir.

How to use "cannot replicate" in an English sentence

Most Trojan horses cannot replicate automatically.

AFL clubs cannot replicate this market.

Trojan horse cannot replicate itself automatically.

Designtwentyfive cannot replicate another shop's design.

Cannot replicate powered off virtual machines.

Elaine Smitha: They cannot replicate themselves.

Unfortunately, both cannot replicate wood’s resilience.

These merchants cannot replicate Lucia's chocolate recipe and so cannot replicate her success.

We cannot replicate shades from another company).

Without protease, HIV normally cannot replicate itself.

How to use "no puede replicar, no pueden replicar" in a Spanish sentence

Ciertamente no puede replicar casos de uso de 4G", dijo Dimitris Mavrakis, director de investigación de 5G de ABI Research.

Soy como uno que no oye, y que no puede replicar ¡Tú me responderás, Señor, Dios mío!

El siglo XXI no puede replicar el modelo de "caravanas de mujeres".

Como científico, es desastroso cuando no puede replicar sus propios hallazgos.

"Y es algo que los investigadores no pueden replicar en modelos de ratón.

Aún con la tecnología advancada de hoy, los científicos no pueden replicar el perfume exacto de la rosa.

Y no pueden replicar que el Señor no ha instituido ningún otro sacramento para testificar este pacto, sino el de la circuncisión, que ya está abolido.?

Buenos días, este equipo puede realizar un red privada virtual, sin embargo este equipo no puede replicar direcciones IP de otras locaciones.

En consecuencia, los analistas externos no pueden replicar los cálculos de las agencias y estas pierden una valiosa referencia.

Pero lo único que no pueden replicar es tu cultura".