What is the translation of " CANNOT REPLICATE " in Bulgarian?

• не може да репликира
• не може да се възпроизвежда
• не може да се реплицира
• не може да възпроизведе
• не може да се размножава

Examples of using Cannot replicate in English and their translations into Bulgarian

The virus cannot replicate.
Вирусът не може да се възпроизвежда.

This is intelligent, strategic warfare that our competitors simply cannot replicate.”.
Това е интелигентно, стратегическо бойно поле, което нашите конкуренти просто не могат да пресъздадат.”.

Our simulations cannot replicate it.
Симулациите ни не могат да се копират.

Hopkins cannot replicate what ancient civilizations accomplished thousands of years ago.
Хопкинс не може да възпроизведе постигнатото от древните цивилизации преди хиляди години.

Without access to these cells, HIV cannot replicate.
Без достъп до тези клетки ХИВ не може да се възпроизвежда.

The lab cannot replicate actual conditions.
Лабораторните изследвания не могат да възпроизведат реалните условия.

There's something about brewed tea you cannot replicate with a bag.
Има нещо в запарения чай, не можеш да го имитираш с онзи в пликче.

Viruses cannot replicate themselves but require a host cell to do it for them.
Той не може да се възпроизвежда самостоятелно, а се нуждае от клетка гостоприемник, за да го направи.

The vaccine does not contain any live PCV2 and the antigen cannot replicate in the animal.
Ваксината не съдържа жив PCV2, а антигенът не може да се реплицира в животното.

They cannot replicate on their own but need a host cell for their replication.
Той не може да се възпроизвежда самостоятелно, а се нуждае от клетка гостоприемник, за да го направи.

If enough mutations occur, the genome becomes nonfunctional and the virus cannot replicate.
Ако се появят достатъчно мутации, геномът става неефективен и вирусът вече не може да се размножава.

Energy analysts agree the UK cannot replicate the American experience of fracking, and that shale gas will do little or nothing to lower bills.
Енергийните експерти са категорични, че Великобритания не може да възпроизведе американския опит във фракинга, както и че шистовият газ ще направи малко или нищо, за да намалеят сметките".

The main difference between the Trojan and Virus is that the Trojan cannot replicate itself.
Разликата между програмата Троянски кон и истински вирус е фактът, че Троянският кон не може да се размножава сам.

The virus particles are destroyed and cannot replicate, but the virus capsid proteins are intact enough to be recognized by the immune system and evoke a response.
Вирусът частици са унищожени и не може да репликира, но вирусът капсиден протеини са непокътнати достатъчно, за да бъде признато и запомнени от имунната система и предизвикват отговор.

Tesla engenders optimism, freedom, defiance, and a host of other emotions that, in our view, other companies cannot replicate.
Tesla поражда оптимизъм, свобода, неподчинение, както и множество други емоции, които, по наше мнение, други компании не могат да възпроизвеждат.".

The virus particles are destroyed and cannot replicate, but the virus capsid proteins are intact enough to be recognized by the immune system and evoke a response.
Вирусните частици са унищожени и той не може да репликира, но капсидните протеини са непокътнати достатъчно, за да бъдат признати и запомнени от имунната система и да предизвикват отговор.

Tesla engenders optimism, freedom, defiance, and a host of other emotions that, in our view, other companies cannot replicate.".
Тесла не е просто още една компания. Tesla поражда оптимизъм, свобода, неподчинение, както и множество други емоции, които, по наше мнение, други компании не могат да възпроизвеждат.".

With regard to safety, the vaccinia virus in Imvanex cannot replicate in human cells and hence is less likely to cause side effects than previous smallpox vaccines.
По отношение на безопасността вирусът на ваксиния в Imvanex не може да се реплицира в човешки клетки и по този начин е по-малко вероятно да причини нежелани реакции в сравнение с предишните ваксини срещу едра шарка.

Imvanex contains a modified form of the vaccinia virus called vaccinia Ankara, which does not cause disease in humans and cannot replicate(reproduce) in human cells.
Imvanex съдържа модифицирана форма на вируса на ваксиния, наречена vaccinia Ankara, която не причинява заболяване при хората и не може да се реплицира(възпроизвежда) в човешки клетки.

Although the virus or bacteria particles are destroyed and cannot replicate, the virus capsid proteins or bacterial wall are intact enough to be recognized and remembered by the immune system and evoke a response.
Вирусът частици са унищожени и не може да репликира, но вирусът капсиден протеини са непокътнати достатъчно, за да бъде признато и запомнени от имунната система и предизвикват отговор.

We ourselves today could not replicate what our ancestors allegedly accomplished with stonemasonry.
Днес, ние не можем да възпроизведем уменията на предците ни в каменоделството.

Worried that Taiwan's ANKO Food Machine can't replicate your local taste?
Притеснявате се, че хранителната машина ANKO Тайван не може да повтори вашия местен вкус?

Because, in some instances, we ourselves today could not replicate what our ancestors allegedly accomplished with stonemasonry.
Понеже, в някои случаи, самите ние днес не можем да възпроизведем това, което нашите предци са постигнали в каменоделството.

In this example, Ron's results were an optimal outcome, but that's not to say that someone else can't replicate the same results for themselves, provided they have the correct medical supervision.
В този пример резултатите на Рон бяха оптимален резултат, но това не означава, че някой друг не може да повтори същите резултати за себе си, при условие че има правилното медицинско наблюдение.

In further tests, they could not replicate their“extraordinary” results.
В следващите тестове те не успели да потвърдят своите„екстраординарни“ резултати.

They could not replicate the results in other models, so they replicated me instead.
Не можаха да възпроизведат резултатите в други модели, така че вместо това направиха копия от мен.

These nanites can't replicate.
Тези нанити не могат да се репликират.

You said we can't replicate them.
Нали уж каза, че не можем да ги репликираме.

You can't replicate this design very easily.
Не може да подмините лесно този дизайн.

Right now, I can't replicate it.
Сега, не мога да го възпроизвода.