Examples of using Cannot replace in English and their translations into Bulgarian
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
PESCO cannot replace NATO.
On this occasion, a machine cannot replace me.
It cannot replace my mother.
Тя не може да замени майката.Even his son cannot replace him.
Cannot replace lost friends.
But nurses cannot replace the robots.
It is the possibility to transfer funds from one category of regions to another and for the condition of additionality,meaning that support from the EU cannot replace national spending.
Става дума за възможността They cannot replace a mother.
Тя не може да замени майката.For a start, a machine cannot replace a human.
За съжаление машината не може да замести човека.She cannot replace your mother.
Тя не може да замени майката.However, a machine cannot replace human.
За съжаление машината не може да замести човека.Law cannot replace politics.
Моралът не може да замести политиката.Military involvement cannot replace diplomacy.
They cannot replace physical presence.
Но те не могат да заместят напълно физическата активност.Computers and television cannot replace reading.
Интернет и телевизията не могат да заменят книгите.Pinholes cannot replace prescription glasses in every situation.
Очилата с дупки не могат да заменят очилата по рецепта във всяка ситуация.All the learning in the world cannot replace instinct.".
Всички науки в света не могат да заместят този инстинкт.But it cannot replace chips.
И той не може да замени картофи.The materials presented are general information and cannot replace the advice of a doctor.
Подадените материали са обща информация и не могат да заместят съвета на лекар.The hand cannot replace the foot.
Ръката например не може да замести крака.Tablet still cannot replace PCs.
Таблетите все още не могат да заменят компютрите.This document cannot replace a face-to-face discussion with your veterinarian.
Този документ не може да замести личен разговор с вашия ветеринар.Tablets, in my view cannot replace laptops yet!
Таблетите все още не могат да заменят компютрите!The information obtained through this website cannot replace the medical advice given to you by your treating physician and is neither a diagnosis nor an advice for treating health problems, including overweight problems.
Получената чрез настоящия сайт информация не може да замества медицинските съвети дадени ви от вашия лекуващ лекар и Of course, the Internet cannot replace living contact.
Разбира се, интернет не може да замени живото общение.Treaties cannot replace political will.
Комисията обаче не може да замени политическата воля.The first thing is that governments have to go to the EFSF, because, as I said several times,the ECB cannot replace governments, or cannot replace the action that other institutions have to take on the fiscal side.
Първото е, че правителствата трябва The user cannot replace the battery.
Че потребителят не може да замени батерията.Virtual communication cannot replace face-to-face meetings.
Виртуалното общуване не може да замени разговорите лице в лице.Technology cannot replace human behaviours.
Технологиите не могат да заменят човешкия подход.
