What is the translation of " CANNOT SIT " in Spanish?

• no pueden sentarse
• no puede sentarse
• no se puede sentar

Examples of using Cannot sit in English and their translations into Spanish

But you cannot sit on him.
Pero usted no puede sentarse en él.

Cannot sit with help by six months.
No puede sentarse con ayuda a los seis meses.

Your child cannot sit on your lap.
Su hijo no puede sentarse en su regazo.

Followed by fault lines that cannot sit still.
Seguidos de leyes que no pueden quedarse sentadas.

Your dog cannot sit at the table.
Tu perro no se puede sentar a la mesa.

This can be so painful that the person cannot sit.
Esto puede producir tanto dolor que la persona no puede sentarse.

We cannot sit here with a dead man.
No podemos sentarnos al lado de un muerto.

Heinrich added,"We cannot sit silent.
Heinrich añadió:"No podemos quedarnos sentados en silencio.

We cannot sit in supine indifference.
No podemos sentarnos a esperar con indiferencia supina.

The Legislative Assembly cannot sit without quorum.
La Asamblea Legislativa no puede sesionar sin quórum.

We cannot sit and wait for change to come.
No podemos sentarnos y esperar a que haya un cambio.

We have to move, we cannot sit and watch life go by.
Hay que movernos, no podemos quedarnos sentados viendo cómo la vida pasa.

Cannot sit out the same person in back-To-Back challenges.
No pueden sentar a la misma persona en desafíos consecutivos.

When he or she cannot sit in one place longer.
Cuando él o ella no pueden sentarse en un lugar más.

Cannot sit out the same people in back-to-back challenges.
No pueden sentar a las mismas personas que en desafíos anteriores.

The woman said"I cannot sit here next to this black man.".
La mujer dijo"yo no puedo sentarme junto a un hombre negro.".

Who cannot sit still for just 2 minutes a day?
Quién no es capaz de sentarse a meditar 2 minutos al día?

They are completely divided and cannot sit still or stay put in any one place.
Son completamente divididos y no pueden sentarse en paz.

Love cannot sit idly by in the face of suffering.
El amor no puede sentarse sin hacer nada frente al sufrimiento.

When we see this problem, we cannot sit around and do nothing.
Cuando vemos este problema, no podemos sentarnos y no hacer nada.

She cannot sit, she cannot stand.
Ella no puede sentarse, ella no puede levantarse.

They are for people who cannot sit on a conventional seat.
Están destinados para las personas que no pueden sentarse en un asiento convencional.

We cannot sit by and do nothing when faced with these figures.
No podemos sentarnos y no hacer nada cuando vemos estas cifras.

When it comes to Jesus, we cannot sit around waiting with arms folded;
Ante Jesús no podemos quedarnos sentados esperando con los brazos cruzados;

A person cannot sit at the lesson without any desires.
Ya que uno no puede sentarse en la clase sin ningún deseo.

The CD cannot sit by idly.
La Conferencia no puede quedarse cruzada de brazos.

Now, we cannot sit so very comfortably, because we remember what it is.
Ahora no nos podemos sentar tan cómodos, porque recordamos lo que es.

Your Honors cannot sit as a glorified Board of Education.
Su señoria no puede sentarse como una glorificada junta de Educacion.

Four people cannot sit together and shake off their tension in laughter and relaxation.
Cuatro personas no pueden sentarse juntas para aliviar su tensión riendo despreocupadamente.

How to use "cannot sit" in an English sentence

Dion and Torian cannot sit still.

Our work skills cannot sit still.

Sinclair Black just cannot sit still.

Also, you cannot sit there forever.

Martin O'Neill just cannot sit down.

The energetic brat cannot sit still.

Children cannot sit with the graduand.

But Canada cannot sit idly by.

Some children just cannot sit still.

Pricing cannot sit within one department.

How to use "no pueden sentarse, no se puede sentar, no puede sentarse" in a Spanish sentence

Ellos no pueden sentarse a esperar la muerte juntos", explicó.

Si no se puede sentar en el suelo, lo puede hacer en una silla.

Cocculus: No puede sentarse por el dolor en el recto.

"Esta pared la hicimos a serrucho, uno no se puede sentar a esperar.

Por qué no se puede sentar en la mesa de negociación", peguntó la docente.

Se apropió de la primera mesa y un mesonero se avecinó: – Señor: no se puede sentar acá.

No puede sentarse en una división incluso después de estirarse diariamente durante meses.

No puede sentarse a mesa donde hayan muchas personas.

No puede sentarse a hablar con nadie que no piense como ella.

Ustedes no pueden sentarse y permitir que eso suceda.