What is the translation of " CANNOT SIT " in French?

• ne peut pas s'asseoir
• ne peux pas rester
• ne peut siéger
• ne peut s'asseoir
• ne peut pas siéger
• ne peuvent pas s'asseoir
• ne peut pas rester
• ne peuvent s'asseoir
• ne peuvent siéger
• ne peuvent pas rester

Examples of using Cannot sit in English and their translations into French

Some cannot sit.
Personne ne peut siéger.

Cannot sit up without help.
Le bébé ne peut pas s'asseoir sans aide.

A sofa you cannot sit on.
Un canapé sur lequel on ne peut s'asseoir.

He cannot sit straight.
Il ne peut s'asseoir droit.

What the Elections Act states is that the member cannot sit.
Ce que la loi électorale dit, c'est que le député ne peut pas siéger.

He cannot sit idly.
Elle ne peut siéger valablement.

In business, you cannot sit on your laurels.
En affaires, on ne peut pas s'asseoir sur ses lauriers.

I cannot sit here in silence.
Je ne peux pas rester ici en silence.

MC-44793- Tamed wolf cannot sit on slime blocks.
MC-44793- Les loups apprivoisés ne peuvent pas s'asseoir sur les blocs de Slime.

I cannot sit on my knees.
Je ne peux pas rester à genoux.

They are for people who cannot sit on a conventional seat.
Ils sont destinés aux personnes qui ne peuvent pas s'asseoir sur un siège conventionnel.

We cannot sit with Netanyahu.
On ne peut pas siéger avec Netanyahu.

As Napoleon pointed out, you cannot sit upon bayonets for long.
Comme le remarquait Napoléon, on ne peut s'asseoir trop longtemps sur des baïonnettes.

I cannot sit for three hours.
Je ne peux pas rester trois heures debout.

Ministers cannot sit in the Assembly.
Ministre ne peut siéger à l'assemblée nationale.

I cannot sit here and watch Medusa die.
Je ne peux pas rester ici et voir Méduse mourir.

However, OPEC cannot sit idle on its own success.
Cependant, l'OPEP ne peut pas rester inactif.

I cannot sit here and watch it happen.
Je ne peux pas rester là et regarder les choses se passer.

To confess that cannot sit on the throne of the universe.
Qu'une femme ne peut s'asseoir sur le trône de l'univers.

We cannot sit on two chairs at the same time.
On ne peut s'asseoir sur deux chaises en même temps.

How to use "cannot sit" in an English sentence

However, borrowers still cannot sit relax.

But they cannot sit and discuss.

You cannot sit this one out!

You cannot sit out the election.

You cannot sit back and wait.

You cannot sit over the matter.

You cannot sit this one out.

Some kids just cannot sit still.

They cannot sit and tell you.

You cannot sit back any longer.

How to use "ne peux pas rester, ne peut siéger" in a French sentence

-Justin, tu ne peux pas rester éternellement muet.

"Je ne peux pas rester comme ça.

Je ne peux pas rester à la maison, je ne peux pas rester à l'école.

Personne ne peut siéger plus de quatre années consécutives.

Aucun membre ne peut siéger plus de dix ans.

Le suppléant ne peut siéger ou être présent qu'en l'absence du titulaire.

Un membre suppléant ne peut siéger qu’en l’absence du titulaire.

L’Empereur ne peut siéger lui même en tant que représentant d’un État.

Un membre élu ne peut siéger qu'au titre d'une seule catégorie.

Je ne peux pas rester ici éternellement si?