What is the translation of " CAPABLE OF ACCOMMODATING " in Spanish?

• capaz de acomodar
• capaz de albergar
• capaces de acomodar
• capaces de albergar
• capaz de alojar

Examples of using Capable of accommodating in English and their translations into Spanish

Capable of accommodating up to 8 people comfortably.
Capaz de acomodar cómodamente hasta 8 personas.

The projected structure was capable of accommodating most of them.
La estructura era capaz de alojar su mayor parte.

Capable of accommodating other types of wheel and tyre.
Puede acomodar otros tipos de ruedas y neumáticos.

It was housed in one large room capable of accommodating 100 readers.
Se encuentra en una gran sala capaz de albergar 100 lectores.

Building capable of accommodating more than 400 agents.
Edificio con capacidad de alojar a más de 400 agentes.

This is a former dwelling house, which is capable of accommodating up to eight prisoners.
Este edificio, que antes era una residencia, puede alojar hasta ocho presos.

It was capable of accommodating 70 people and built at a cost of £498.
Era capaz de acomodar a 70 personas y se construyó con un coste de£ 498.

Finally, there are large igloos, which are capable of accommodating up to 20 people.
Finalmente, hay iglúes tan grandes, que son capaces de albergar hasta 20 personas.

Restaurant capable of accommodating 2,000 people at a time.
Restaurante capaz de albergar a 2.000 personas a la vez.

Fabulous event and convention facilities capable of accommodating up to 330 people.
Fabulosas instalaciones para eventos y convenciones capaz de albergar hasta 330 personas.

Capable of accommodating test vehicles of up to 7.5 metres in length.
Capaz de albergar vehículos de prueba de hasta 7,5 metros de longitud.

It also has 5 meeting rooms capable of accommodating up to 150 people.
Cuenta también con 5 salones para reuniones y convenciones capaces de albergar hasta 150 personas.

Capable of accommodating 500 people, John's Pizzeria can handle groups of any size gracefully in a NY minute.
Capaz de albergar a 500 personas, Pizzeria Juan puede manejar grupos de todos los tamaños con gracia en un minuto de Nueva York.

Also worth noting: the meeting room capable of accommodating up to 75 people.
También vale la pena destacar la sala de reuniones capaz de albergar hasta 75 personas.

A jacuzzi capable of accommodating 6 people provides an overflow waterfall into the pool.
Un jacuzzi capaz de acomodar 6 personas ofrece una cascada de desbordamiento en la piscina.

Designed to promote relaxation, also capable of accommodating business travelers.
Diseñado para promover la relajación, también es capaz de acomodar a los viajeros de negocios.

The port is also capable of accommodating cruises in the outer anchorage.
El puerto también es capaz de acomodar cruceros en el fondeadero exterior.

Additional storage cell: With additional storage cell, capable of accommodating small keys.
Celda de almacenamiento adicional: Con celda de almacenamiento adicional, capaz de acomodar llaves pequeñas.

The building was capable of accommodating over 4,000 guests.
El edificio era capaz de albergar a 4000 invitados.

The master bedroom on the upper level contains a double bed, and the apartment is capable of accommodating up to 4 guests.
El dormitorio principal en la planta superior con una cama doble, y el apartamento es capaz de alojar hasta 4 huéspedes.

A berth 200m long capable of accommodating up to 3 bunker barges.
Una litera 200 m largo capaz de acomodar hasta 3 bunker barcazas.

The large, in-room safes are capable of accommodating a full-size laptop.
Las grandes cajas fuertes en la habitación son capaces de acomodar una computadora portátil de tamaño completo.

Is today's Europe capable of accommodating migrants the same way?
¿La Europa actual es capaz de acomodar a los migrantes de la misma forma?

Marine meets European standards and is capable of accommodating up to 255 boats all year round.
La marina cumple las normas europeas y es capaz de albergar hasta 255 embarcaciones de todo el año.

The new pumps are capable of accommodating flows of up to 1400 cubic metres per hour.
Las nuevas bombas son capaces de admitir caudales de hasta 1400 m3/h.

GetResponse has proven itself capable of accommodating all my email marketing needs.
GetResponse ha probado ser capaz de adaptarse a todas mis necesidades de email marketing.

We needed a unit capable of accommodating the required dimming technology.
Necesitábamos una unidad capaz de acomodar la tecnología de regulación requerida.

Three organized group tenting areas, each capable of accommodating 30 people, are also available north of the cabins.
Tres grupos organizados de aréas de tiendas, cada una capaz de acomodar 30 personas, también al norte hay cabinas disponible.

Meters in length capable of accommodating up to 9 people and their luggage.
Metros de longitud capaz de albergar hasta 9 plazas y su correspondiente equipaje.

The house is quite capable of accommodating numerous friends of the family.
La casa es bastante capaz de acomodar a numerosos amigos de la familia.